FUMI JAPAN · UN PAYS AUX COULEURS CHANGEANTES

Les saisons au Japon
et météo.

Que porter, que mettre dans ses bagages
et ce qu’il faut prévoir.

Un matin d’hiver enneigé dans le nord. Un après-midi doux dans le sud. Choisissez votre mois et votre ville, puis faites de la place pour le Japon que vous allez découvrir.

Découvrez les saisons
Paysage japonais imaginaire, du printemps fleuri à l’été verdoyant, puis à l’automne doré et au village enneigé de l’hiver
Quatre saisons imaginées ensemble · œuvre de Fumi

15 VILLES · QUATRE SAISONS · VOTRE JAPON

Où sera le
la saison vous emmènera-t-elle ?

Choisissez une saison, puis votre mois de voyage. Touchez une ville sur la carte ou utilisez le sélecteur de ville pour découvrir les conditions habituelles et des idées pour votre journée.

Conditions mensuelles habituelles.
Moyennes climatiques, et non prévisions du jour.

Faites glisser la grande carte sur le côté, ou choisissez une ville ci-dessus.

Saisons et météo au Japon — choisissez une villeChoisissez une ville pour découvrir les conditions habituelles de chaque mois, des idées de tenues et d’activités. Kyoto, Osaka, Kobe et Nara figurent dans l’encart agrandi du Kansai. Un sélecteur de ville et la collection complète sont également disponibles ci-dessous.Sapporo — afficher le temps habituelSapporoHakodate — afficher la météo habituelleHakodateSendai — afficher la météo habituelleSendaiTokyo — afficher la météo habituelleTokyoHakone — afficher la météo habituelleHakoneKanazawa — afficher le temps typiqueKanazawaTakayama — afficher la météo habituelleTakayamaHiroshima — afficher le temps habituelHiroshimaFukuoka — afficher la météo habituelleFukuokaNagasaki — afficher le temps habituelNagasakiKagoshima — afficher la météo habituelleKagoshimaKyoto — afficher le climat habituelKyotoOsaka — afficher les conditions météo habituellesOsakaKobe — afficher le temps habituelKobeNara — afficher la météo habituelleNara
Couleurs des repères · maximum moyen en journée (°C)Moins de 55–14.915–24.925+L’altitude varie

QUE PORTER

Faites des vêtements superposés vos alliés.

Commencez par des vêtements légers à superposer et faciles à retirer, des chaussures confortables pour marcher et une couche imperméable. Ajoutez une couche plus chaude pour les soirées ou les endroits en altitude.

CE QU’IL FAUT PRÉVOIR

Une journée adaptée aux conditions.

Prévoyez du temps pour les jardins et les promenades sans hâte, en adaptant la journée à la pluie, au vent et à la floraison ou aux feuilles du moment.

UN PEU DE SAVOIR LOCAL

Une note pour Kyoto.

Les longues promenades dans les temples peuvent être éprouvantes sous la chaleur et l’humidité de l’été. En hiver, les offices tôt le matin et les intérieurs non chauffés peuvent sembler froids ; les collines du nord diffèrent du centre-ville.

Avril, partout au Japon

En altitude, il peut neiger ; les dates de floraison et l’affluence varient. La Golden Week approche.

Aide locale et sécurité ↗Toutes les moyennes mensuelles ↓

Les températures indiquées sont les moyennes quotidiennes des maximales et des minimales, et non des limites. Les précipitations sont des totaux mensuels, qui incluent l’équivalent en eau de la neige ; elles n’indiquent ni la probabilité de pluie, ni le nombre de jours pluvieux, ni l’épaisseur de neige. Les suggestions vestimentaires de Fumi constituent un point de départ pour préparer votre voyage. Consultez les prévisions réelles avant de faire vos bagages.

UN SEUL ITINÉRAIRE. DES BESOINS VESTIMENTAIRES DIFFÉRENTS.

Comparez vos étapes.
Gardez vos vêtements chauds à portée de main.

Ajoutez une ville et un mois à partir de la carte. Pour les voyages qui chevauchent plusieurs mois, vous pouvez choisir un mois différent pour chaque étape. Comparez les lieux un par un et gardez avec vous l’équipement nécessaire.

Choisissez ci-dessus une ville et un mois, puis ajoutez-les ici. Essayez Sapporo et Kagoshima en mars pour voir à quel point un même voyage peut changer.

Jusqu’à six combinaisons ville/mois. La comparaison est incluse dans l’adresse partageable de cette page ; elle ne contient aucun détail personnel sur vos voyages.

LE JOUR CHOISI FAIT LA DIFFÉRENCE

Que mettre dans vos bagages
ce que vous allez faire.

Choisissez un type de sortie pour guider le contenu du kit complémentaire. Les moyennes des villes sont utiles pour se faire une idée générale ; ce sont les conditions en montagne, sur les sentiers et chez les opérateurs qui déterminent les conditions réelles de la sortie.

Promenades en ville et temples

À emporter : Des chaussures de marche déjà portées, des chaussettes confortables, un petit sac de journée et des vêtements que vous pouvez retirer selon la température.

Prévoyez de retirer vos chaussures, de faire la queue à l’extérieur et de ressentir une différence entre un après-midi chaud et l’intérieur frais d’un temple.

Les singes des neiges, Koyasan, Hakone et d’autres journées inoubliables

Promenades en ville et temples

Équipement supplémentaire : Des chaussures de marche déjà portées, des chaussettes confortables, des vêtements légers et respirants ; un petit sac pour la journée.

Des chaussures faciles à retirer sont pratiques dans les lieux où l’on se déchausse. Respectez les consignes de chaque établissement ; n’inventez pas d’interdiction des shorts valable dans tout le Japon.

Parc des singes des neiges, Jigokudani

Équipement supplémentaire : Bottes d’hiver avec une semelle offrant une bonne adhérence, vêtements chauds, gants et bonnet ; dispositifs antidérapants là où ils sont recommandés.

Le parc décrit une approche non goudronnée d’environ 30 minutes. Vérifiez les conditions et l’accès actuels ; la neige et la présence de singes qui se baignent ne sont pas garanties.

Séjour dans un temple de Koyasan

Équipement supplémentaire : Des vêtements plus chauds qu’à Osaka, des chaussettes chaudes et des chaussures d’hiver adaptées en cas de neige ou de verglas.

Renseignez-vous auprès du temple sur le chauffage et la literie. Les couloirs intérieurs et les offices matinaux peuvent sembler froids ; suivez les recommandations vestimentaires du temple.

Lac Ashi / Owakudani

Équipement supplémentaire : Une couche chaude et une protection contre le vent et la pluie faciles à enfiler.

Vérifiez l’altitude exacte et l’état du service. Prévoyez une alternative artistique ou un onsen au cas où la vue ou les transports seraient perturbés.

Rokko, Maya, Kirishima et d’autres massifs montagneux

Équipement supplémentaire : Une couche et des chaussures adaptées à la montagne ; davantage que la simple carte de la ville.

Consultez les prévisions propres à la destination ainsi que les informations à jour des opérateurs et sur les sentiers.

Le mur de neige printanier de Tateyama Kurobe

Équipement supplémentaire : Vêtements d’hiver et bottes adaptées ; lunettes de soleil et crème solaire.

Le printemps dans une ville de plaine ne signifie pas qu’il fait assez doux pour porter des vêtements de printemps à Murodo. Vérifiez les dates d’ouverture de l’année concernée ; cela ne garantit pas que l’itinéraire traversant soit ouvert en hiver.

Ferries, croisières panoramiques et promenades côtières

Équipement supplémentaire : Couche résistante au vent ; protection solaire, même par temps venteux.

Les conditions en mer peuvent entraîner l’annulation d’une sortie, même si le temps est calme à votre hôtel.

Files d’attente des festivals d’été ou des parcs à thème

Équipement supplémentaire : Des vêtements respirants, un chapeau, de la crème solaire, un accès à de l’eau et, si nécessaire, un haut sec de rechange.

Rester debout au soleil ou dans la foule peut être plus éprouvant qu’une courte marche. Prévoyez des pauses et gardez la possibilité d’annuler.

Séjour dans un hôtel avec onsen

Équipement supplémentaire : Une petite trousse de toilette et des vêtements pour le lendemain ; vérifiez ce qui est fourni.

N’emportez pas de maillot de bain pour les bains nus habituels dans un onsen, sauf si un établissement particulier l’exige explicitement. Ajoutez un lien vers le guide existant sur les onsen.

Sports d’hiver

Équipement supplémentaire : Des vêtements de dessus imperméables adaptés à l’activité et un équipement approprié.

Avant de réduire votre propre équipement, vérifiez les locations, les tailles disponibles, les exigences liées aux cours ou aux opérateurs, ainsi que l’assurance.

Quand la météo change le programme

Après-midi pluvieux : raccourcissez les sorties en plein air, choisissez un musée, une activité artisanale ou une pause gourmande, et laissez le temps aux chaussures de sécher. Une averse et une alerte aux inondations ou aux glissements de terrain appellent des décisions différentes.

Chaleur et humidité : limiter les efforts et l’attente au soleil, prévoir des pauses au frais et consulter les informations officielles sur la chaleur. Les enfants et les personnes âgées qui vous accompagnent peuvent nécessiter une attention particulière.

Typhons et fortes intempéries : Consultez les avertissements et les opérateurs officiels, modifiez vos projets suffisamment tôt et suivez les consignes d’évacuation locales. Aucune date précise ne garantit la fin des perturbations.

Neige et verglas : préparez-vous à marcher sur des surfaces offrant de l’adhérence et à garder les pieds au sec, tout en restant au chaud. Respectez les fermetures ; prévoyez une marge pour profiter de la lumière du jour et assurer le transport du retour.

UNE PETITE GARDE-ROBE. UNE BONNE ORGANISATION POUR LA LESSIVE.

Préparez vos affaires pour une semaine.
Voyagez plus longtemps.

Choisissez des vêtements qui s’accordent et superposez les couches pour votre étape la plus froide ou la plus exposée. Limitez les tenues quotidiennes en double, tout en gardant l’équipement nécessaire pour l’hiver, la santé et vos activités.

La couche centrale lavable.

Pour un voyage de deux semaines par temps doux, vous pouvez commencer par prévoir 5 à 6 hauts, 2 à 3 bas, environ 6 ensembles de sous-vêtements et de chaussettes, ainsi que des vêtements de nuit, puis ajouter les couches nécessaires selon votre itinéraire. Ajustez ces quantités en fonction des enfants, des activités, du confort souhaité et de l’intervalle le plus long entre deux lessives.

De la place pour sécher.

Vérifiez auprès de l’hôtel concerné la présence d’un lave-linge et d’un sèche-linge en libre-service, leurs horaires d’accès, le détergent, le mode de paiement et leur capacité. « Service de blanchisserie » peut désigner une blanchisserie payante à l’extérieur. Prévoyez du temps au cas où les machines seraient occupées ou si le séchage prenait plus longtemps.

Un sac de journée pratique.

Gardez vos documents, médicaments essentiels, objets de valeur, téléphone, vêtement de pluie et batterie externe à portée de main. Si vous faites acheminer votre valise, gardez suffisamment de vêtements et l’équipement adapté à la météo jusqu’à la date effective de vos retrouvailles avec elle.

Acheminement, stockage et bagages dans les trains ↗

PRÉVOYEZ UNE SOIRÉE AU BAIN

Votre rythme de lessive.

Exemple de planification. Prévoyez les soirées lessive dans des hébergements dont les équipements ont été confirmés, et faites votre lessive avant une étape en région isolée ou un séjour dans un temple.

JOUR 5JOUR 10

Pour un voyage de 14 jours, prévoyez une lessive vers les jours 5 et 10. Emportez une tenue de rechange et prévoyez du temps pour le séchage.

Quelques vérifications pratiques avant de faire ses bagages

Essayez la valise entièrement remplie avant de partir. Le volume, le poids et les dimensions linéaires sont des mesures différentes. Vérifiez les règles de chaque vol, y compris les trajets intérieurs ; la restriction la plus sévère peut déterminer le choix de votre bagage.

Consultez les règles en vigueur de la compagnie aérienne concernée concernant les batteries. Transportez les batteries externes et les batteries de rechange autorisées dans le bagage cabine approprié, et vérifiez les restrictions d’utilisation à bord. Un adaptateur de prise ne convertit pas la tension : le Japon utilise du 100V, vérifiez donc l’étiquette de l’appareil.

Portez des chaussures de marche déjà testées. Ajoutez les chaussures d’hiver ou de randonnée nécessaires ; une paire légère de rechange peut être utile pendant que l’autre sèche. Les cubes de rangement séparent les vêtements propres des vêtements portés ; la compression libère de la place, mais ne réduit pas le poids.

Emportez votre brosse à dents et vos effets personnels essentiels. Les fournitures des hôtels, les services de blanchisserie, les tailles et les articles spécialisés varient ; vérifiez ce qui compte pour votre voyage.

VOTRE DERNIER COUP D’ŒIL

Prêt pour le Japon ?
Une vérification utile à la fois.

Cochez les indispensables au fur et à mesure que vous faites vos bagages. Vos coches sont enregistrées uniquement dans ce navigateur. Prévoyez de la place pour ce dont votre famille, votre santé et vos activités ont besoin.

Liste des affaires à emporter au Japon
Préparez vos bagages ↗

0 article sur 20 vérifié.

LES CHIFFRES, SI VOUS LE SOUHAITEZ

A year in
chaque ville.

Quatorze stations d’observation de la JMA, avec les moyennes mensuelles de référence pour 1991–2020. Hakone conserve une note de planification tenant compte de l’altitude. Ces tableaux restent accessibles sans la carte interactive.

Sapporo · moyennes sur 12 mois

Le printemps arrive plus tard ici. En mars, des chaussures d’hiver peuvent encore être nécessaires. Pour Jozankei et les sorties en montagne, consultez des prévisions distinctes ; l’été peut aussi apporter de la pluie et des vagues de chaleur.

Souvent agréable pour se promener : Mai–juin et septembre pour de nombreuses promenades en ville ; janvier–février pour les expériences hivernales, avec un équipement adapté. Ce sont des suggestions de planification de Fumi, à adapter aux conditions réelles.

Sapporo · JMA 札幌 station (47412) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier-0.4-6.4108.4
Février0.4-6.291.9
Mars4.5-2.477.6
Avril11.73.454.6
Mai17.99.055.5
juin21.813.460.4
Juillet25.417.990.7
Août26.419.1126.8
Septembre22.814.8142.2
Octobre16.48.0109.9
Novembre8.71.6113.8
Décembre2.0-4.0114.5

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Sapporo ↗

Hakodate · moyennes sur 12 mois

Le vent du port et le mont Hakodate peuvent donner une impression de froid plus intense que la moyenne en ville. Prévoyez des vêtements chauds après la tombée de la nuit et des chaussures offrant une bonne adhérence sur les pentes verglacées en hiver ; vérifiez les transports jusqu’au sommet.

Souvent agréable pour se promener : De mai à juin et de septembre au début octobre pour les promenades ; en hiver, pour les paysages enneigés, si vous êtes à l’aise sur la glace. Ce sont des suggestions de planification de Fumi, qui dépendent des conditions réelles.

Hakodate · station JMA 函館 (47430) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier0.9-6.077.4
Février1.8-5.764.5
Mars5.8-2.264.1
Avril12.02.871.9
Mai17.08.088.9
juin20.412.679.8
Juillet24.117.3123.6
Août25.918.9156.5
Septembre23.214.6150.5
Octobre17.17.8105.6
Novembre10.01.8110.8
Décembre3.2-3.694.6

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Hakodate ↗

Sendai · moyennes sur 12 mois

La météo de la ville de Sendai ne reflète pas celle des montagnes de Zao. Pour Matsushima, vérifiez le vent et les traversées en ferry ; gardez une couche supplémentaire et une protection contre la pluie à portée de main.

Souvent agréable pour se promener : De mai à juin et en octobre pour de nombreuses visites urbaines en plein air ; en avril pour les fleurs printanières dont la floraison varie selon les lieux. Il s’agit de suggestions de planification de Fumi, à adapter aux conditions réelles.

Sendai · JMA 仙台 station (47590) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier5.6-1.342.3
Février6.5-1.133.9
Mars10.01.474.4
Avril15.56.390.2
Mai20.211.7110.2
juin23.116.1143.7
Juillet26.620.2178.4
Août28.221.6157.8
Septembre25.018.0192.6
Octobre19.811.9150.6
Novembre14.15.658.7
Décembre8.30.944.1

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Sendai ↗

Tokyo · moyennes sur 12 mois

Septembre peut encore ressembler à l’été. Pour les montagnes de l’ouest de Tokyo, vérifiez les prévisions locales et prévoyez l’équipement adapté ; en ville par forte chaleur, faites des pauses au frais.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour de nombreuses promenades en ville ; l’hiver convient aussi avec des vêtements en plusieurs couches. Ce sont des suggestions de Fumi pour planifier votre voyage, à adapter aux conditions réelles.

Tokyo · station JMA 東京 (47662) · 1991–2020. Maximales et minimales journalières moyennes, ainsi que les précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier9.81.259.7
Février10.92.156.5
Mars14.25.0116.0
Avril19.49.8133.7
Mai23.614.6139.7
juin26.118.5167.8
Juillet29.922.4156.2
Août31.323.5154.7
Septembre27.520.3224.9
Octobre22.014.8234.8
Novembre16.78.896.3
Décembre12.03.857.9

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de Tokyo ↗

Hakone · des altitudes différentes, des conditions différentes

Préparez-vous pour l’étape la plus élevée et la plus exposée : Yumoto, le lac Ashi et Owakudani offrent des conditions différentes. Le vent, la neige ou une faible visibilité peuvent modifier les plans pour le téléphérique, la croisière et le bus.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour combiner les visites ; en hiver, séjours en onsen avec une préparation adaptée au froid. Il s’agit de suggestions de planification de Fumi, qui dépendent des conditions réelles.

Hakone-Yumoto, le lac Ashi, Gora et Owakudani diffèrent par leur altitude et leur exposition. Aucune série comparable pour une ville n’est présentée ici, et les données des villes voisines ne s’y substituent pas.

Prévisions officielles · Guide de Hakone ↗

Kanazawa · moyennes sur 12 mois

Quelle que soit la saison, prévoyez une protection contre la pluie dans votre sac. En hiver, il peut s’agir de neige mouillée ou de neige fondue. Shirakawa-go est une excursion à part, où les chutes de neige peuvent être bien plus abondantes.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–début novembre pour de nombreuses promenades ; l’hiver pour découvrir autrement les jardins et la gastronomie. Il s’agit de suggestions de planification de Fumi, qui dépendent des conditions réelles.

Kanazawa · JMA 金沢 station (47605) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier7.11.2256.0
Février7.81.0162.6
Mars11.63.4157.2
Avril17.38.2143.9
Mai22.313.6138.0
juin25.618.4170.3
Juillet29.522.9233.4
Août31.324.1179.3
Septembre27.219.9231.9
Octobre21.813.9177.1
Novembre15.98.1250.8
Décembre10.23.5301.1

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Kanazawa ↗

Takayama · moyennes sur 12 mois

Les matinées froides et les après-midi chauds peuvent se succéder le même jour. Les routes d’Okuhida et des Alpes exigent une préparation à part ; en mars, le temps ne ressemble pas toujours au printemps.

Souvent agréable pour se promener : De fin avril à mai et en octobre pour se promener en ville, avec des vêtements chauds à superposer ; en hiver, pour les paysages enneigés. Ce sont des suggestions de planification de Fumi, qui dépendent des conditions réelles.

Takayama · Station JMA 高山 (47617) · 1991–2020. Températures maximales et minimales quotidiennes moyennes, ainsi que précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier3.2-4.8101.9
Février4.7-4.993.5
Mars9.8-1.6122.5
Avril17.03.4123.9
Mai22.99.4125.2
juin26.114.9170.4
Juillet29.519.4260.9
Août31.020.1197.9
Septembre26.115.9225.9
Octobre19.99.2155.5
Novembre13.12.994.4
Décembre6.2-1.7104.4

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Takayama ↗

Kyoto · moyennes sur 12 mois

Les longues promenades dans les temples peuvent être éprouvantes sous la chaleur et l’humidité de l’été. En hiver, les offices tôt le matin et les intérieurs non chauffés peuvent sembler froids ; les collines du nord diffèrent du centre-ville.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour de nombreuses promenades ; pour les fleurs et les feuillages, vérifiez les conditions locales et les périodes de floraison. Ce sont des suggestions de planification de Fumi, à adapter aux conditions réelles.

Kyoto · station JMA 京都 (47759) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier9.11.553.3
Février10.01.665.1
Mars14.14.3106.2
Avril20.19.2117.0
Mai25.114.5151.4
juin28.119.2199.7
Juillet32.023.6223.6
Août33.724.7153.8
Septembre29.220.7178.5
Octobre23.414.4143.2
Novembre17.38.473.9
Décembre11.63.557.3

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Kyoto ↗

Osaka · moyennes sur 12 mois

Les nuits d’été peuvent rester chaudes ; prévoyez des vêtements respirants et de quoi faire la lessive. Pour un séjour dans un temple à Koyasan, prévoyez des couches supplémentaires pour la montagne et vérifiez les conditions de froid.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre conviennent à de nombreuses visites en ville. Il s’agit de suggestions de planification de Fumi, à adapter aux conditions réelles.

Osaka · Station JMA 大阪 (47772) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier9.73.047.0
Février10.53.260.5
Mars14.26.0103.1
Avril19.910.9101.9
Mai24.916.0136.5
juin28.020.3185.1
Juillet31.824.6174.4
Août33.725.8113.0
Septembre29.521.9152.8
Octobre23.716.0136.0
Novembre17.810.272.5
Décembre12.35.355.5

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville d’Osaka ↗

Kobe · moyennes sur 12 mois

Le front de mer peut être venteux. Pour Rokko, Maya et Arima, consultez les prévisions propres à chaque lieu et prévoyez une couche supplémentaire facile à enfiler ; vérifiez le fonctionnement des téléphériques et des funiculaires.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour les promenades en ville et au bord de l’eau. Ce sont des suggestions de planification de Fumi, qui dépendent des conditions réelles.

Kobe · station JMA 神戸 (47770) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier9.43.138.4
Février10.13.455.6
Mars13.56.394.2
Avril18.911.4100.6
Mai23.616.5134.7
juin26.720.6176.7
Juillet30.424.7187.9
Août32.226.1103.4
Septembre28.822.6157.2
Octobre23.216.7118.0
Novembre17.510.962.4
Décembre12.05.748.7

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Kobe ↗

Nara · moyennes sur 12 mois

Les visites de parcs et de temples impliquent de longues périodes à l’extérieur. Prévoyez des chaussures de marche confortables, des chaussettes pour les moments où il faut se déchausser et des étapes plus courtes par forte chaleur. Les montagnes du sud de Nara constituent une excursion à part.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour les promenades dans les parcs et les temples. Ce sont des suggestions de Fumi pour planifier votre séjour, à adapter aux conditions réelles.

Nara · station JMA 奈良 (47780) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier8.70.852.4
Février9.91.063.1
Mars13.93.6105.1
Avril19.88.798.9
Mai24.913.9138.5
juin28.118.4184.1
Juillet31.723.0173.5
Août33.424.1127.9
Septembre28.820.1159.0
Octobre22.613.5134.7
Novembre17.17.371.2
Décembre11.63.056.8

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Nara ↗

Hiroshima · moyennes sur 12 mois

Prévoyez une protection contre le vent pour la traversée en ferry vers Miyajima. Les sentiers de montagne nécessitent des chaussures adaptées ; vérifiez les conditions du ferry, du téléphérique et des sentiers au lieu de vous fier à la météo en ville.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour les promenades en ville et les visites des îles, selon les conditions. Il s’agit de suggestions de planification de Fumi, qui dépendent des conditions réelles.

Hiroshima · JMA 広島 station (47765) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier9.92.046.2
Février10.92.464.0
Mars14.55.1118.3
Avril19.810.1141.0
Mai24.415.1169.8
juin27.219.8226.5
Juillet30.924.1279.8
Août32.825.1131.4
Septembre29.121.1162.7
Octobre23.714.9109.2
Novembre17.78.969.3
Décembre12.14.054.0

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville d’Hiroshima ↗

Fukuoka · moyennes sur 12 mois

Une situation au sud ne signifie pas un hiver tropical. L’été est chaud et humide, avec de fortes pluies au début de la saison. Pour vos projets au bord de l’eau ou en bord de mer, vérifiez le vent.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour de nombreuses sorties en ville. Ce sont des suggestions de planification de Fumi, à adapter aux conditions réelles.

Fukuoka · station JMA 福岡 (47807) · 1991–2020. Moyennes quotidiennes des températures maximales et minimales, ainsi que précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier10.23.974.4
Février11.64.469.8
Mars15.07.2103.7
Avril19.911.5118.2
Mai24.416.1133.7
juin27.220.3249.6
Juillet31.224.6299.1
Août32.525.4210.0
Septembre28.621.6175.1
Octobre23.716.094.5
Novembre18.210.691.4
Décembre12.65.867.5

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de Fukuoka ↗

Nagasaki · moyennes sur 12 mois

Les collines et les marches demandent plus d’efforts par forte chaleur et peuvent être glissantes quand elles sont mouillées. Prévoyez des chaussures offrant une bonne adhérence et une couche supplémentaire pour le vent du port et les points de vue en soirée ; les bateaux restent soumis aux conditions météorologiques.

Souvent agréable pour se promener : Avril–mai et octobre–novembre pour de nombreuses promenades. Ce sont des suggestions de Fumi pour planifier votre séjour, à adapter aux conditions réelles.

Nagasaki · station JMA 長崎 (47817) · 1991–2020. Températures maximales et minimales quotidiennes moyennes, ainsi que précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier10.74.063.1
Février12.04.584.0
Mars15.37.5123.2
Avril19.911.7153.0
Mai23.916.1160.7
juin26.520.2335.9
Juillet30.324.5292.7
Août31.925.3217.9
Septembre28.921.9186.6
Octobre24.116.5102.1
Novembre18.511.0100.7
Décembre13.16.074.8

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Nagasaki ↗

Kagoshima · moyennes sur 12 mois

Les après-midi doux en ville peuvent tout de même commencer par des matinées fraîches. Les pluies du début de l’été peuvent être abondantes. Pour Sakurajima, consultez les avis les plus récents ; Kirishima nécessite des préparatifs spécifiques pour les zones d’altitude.

Souvent agréable pour se promener : De mars à mai et d’octobre à novembre pour de nombreuses visites en ville, en adaptant vos vêtements à chaque mois. Il s’agit de suggestions de planification de Fumi, à ajuster selon les conditions réelles.

Kagoshima · station JMA 鹿児島 (47827) · 1991–2020. Moyennes des températures maximales et minimales quotidiennes, ainsi que des précipitations mensuelles.
MoisMaximum °CTempérature basse °CPrécipitations (mm)
Janvier13.14.978.3
Février14.65.8112.7
Mars17.58.7161.0
Avril21.812.9194.9
Mai25.517.3205.2
juin27.521.3570.0
Juillet31.925.3365.1
Août32.726.0224.3
Septembre30.223.2222.9
Octobre25.818.0104.6
Novembre20.612.2102.5
Décembre15.36.993.2

Source des stations de la JMA

Prévisions officielles · Guide de la ville de Kagoshima ↗

LINGE, PLUIE ET CHANGEMENTS DE PROGRAMME

Un peu de japonais.
Une journée plus sereine.

Montrez votre demande à un membre du personnel compétent. Pour une sortie, indiquez ou nommez le lieu ou le service précis dont vous parlez ; une réponse informelle ne peut pas annuler une fermeture ou un avertissement.

Laverie

Y a-t-il une laverie en libre-service ?

コインランドリーはありますか?

Koin randorī wa arimasu ka?

Laverie

Y a-t-il un sèche-linge ?

乾燥機はありますか?

Kansōki wa arimasu ka?

Laverie

La lessive est-elle ajoutée automatiquement ?

洗剤は自動で入りますか?

Senzai wa jidō de hairimasu ka?

Laverie

Combien de temps faut-il environ pour laver et sécher le linge ?

洗濯と乾燥で、どのくらい時間がかかりますか?

Sentaku to kansō de, dono kurai jikan ga kakarimasu ka?

Laverie

Puis-je changer de l’argent en pièces de 100 yens ?

百円玉に両替できますか?

Hyaku-en dama ni ryōgae dekimasu ka?

Laverie

Y a-t-il une laverie en libre-service à proximité ?

近くにコインランドリーはありますか?

Chikaku ni koin randorī wa arimasu ka?

Sorties et déplacements

Puis-je emprunter un parapluie ?

傘を借りられますか?

Kasa o kariraremasu ka?

Sorties et déplacements

Ce sentier/cette route est-il/elle praticable ?

この道は通れますか?

Kono michi wa tōremasu ka?

Sorties et déplacements

Le service fonctionne-t-il aujourd’hui ?

今日は運行していますか?

Kyō wa unkō shite imasu ka?

Sorties et déplacements

Ces vêtements sont-ils adaptés ?

この服装で大丈夫ですか?

Kono fukusō de daijōbu desu ka?

Vous pouvez agrandir chaque phrase pour la montrer au personnel. Choisissez Écouter sur les cartes dotées d’un bouton audio.

Sources et notes sur le climat · 27 October 2026

Préparé par Fumi à partir des normales climatiques 1991–2020 de l’Agence météorologique japonaise, remis en forme pour la préparation des voyages. Chaque station est indiquée dans les tableaux mensuels. Les conseils vestimentaires de Fumi, les périodes de confort et les exemples de tenues sont des suggestions éditoriales, et non des prévisions ou des recommandations de la JMA.

Les moyennes historiques ne décrivent ni chaque journée ni les épisodes récents les plus extrêmes. Consultez les prévisions et alertes officielles à jour, les informations des opérateurs et celles de votre hébergement. Floraisons, feuillages, neige et vues dégagées varient selon le lieu et l’année.

Carte originale basée sur les données du littoral de Natural Earth, dans le domaine public. Le paysage des quatre saisons est une œuvre imaginée, et ne garantit pas que ces paysages, ou la neige, soient présents simultanément dans un lieu nommé.

POUR TOUTES LES SAISONS À VENIR

Votre merveilleux Japon.
Leur prochaine découverte.

Une saison choisie. Une valise allégée. Si ce guide vous a aidé à donner forme à vos projets, votre remerciement peut aider le prochain voyageur à découvrir son propre Japon merveilleux.

0:49 · Soutenir Fumi — Un petit geste

Un message personnel de Fumi · Sous-titres français et anglais disponibles

お心づかい

Un peu de gentillesse.

Avec votre aide, nous pouvons faire en sorte que cela reste ainsi.

  • Des guides de voyage gratuits
  • Sans publicité intrusive
Soutenir Fumi

Un remerciement ponctuel, à partir de US$5.

Pour le prochain voyageur aussi. Lire le message de Fumi

FUMI · À MONTRER EN JAPONAIS

Un peu de japonais