RestaurantführerKanazawa

FUMIS AUSGEH-ESSEN-LEITFADEN · 金沢

Essen gehen
in Kanazawa.

Meeresfrüchte, Teestuben und ein goldener Nachmittag.

Beginnen Sie mit den Meeresfrüchten rund um den Omicho-Markt und probieren Sie anschließend Kaga-fu-Gerichte mit Weizengluten, Oden und lokale Yoshoku-Küche. Tee und eine saisonale Süßigkeit passen wunderbar zu den alten Teebezirken.

Traditionelle Holzbauten in Higashi Chaya
Ein wenig Zeit in Kanazawa. Unterwegs wartet etwas Schönes.

DIE SPEISEKARTE KENNENLERNEN

Ein paar Geschmacksrichtungen
auf die Sie achten sollten.

Sehen Sie sich die Gerichte an und wählen Sie dann einen Ort, an dem Sie eines probieren können.

EINE MAHLZEIT. EIN KAFFEE. EINE KLEINE ENTDECKUNG.

What takes
ganz nach Ihrem Geschmack?

Wählen Sie eine Kategorie und einen Ort aus und sehen Sie ihn auf der Karte. Speichern Sie ein paar Möglichkeiten für verschiedene Tage.

Ein kleines Stück näher an Ihrer nächsten Mahlzeit.

Sehen Sie die Orte auf einer großen Karte von Kanazawa.

Markierungen helfen bei der Orientierung. Öffnen Sie Maps, um den genauen Standort der Filiale und den Eingang zu bestätigen.

01Meeresfrüchte & Sushi

Omicho Kaisendon-ya Hirai · Ichiba-kan

近江町海鮮丼家 ひら井 いちば館店

⌖ Omicho Ichibakan 2F, 88 Aokusamachi

Macht den Besuch des Fischmarkts zu einem konkreten und überschaubaren Erlebnis für Erstbesucher.

Etwas zum Probieren

Kaisendon: Meeresfrüchte auf Reis; wählen Sie anhand der abgebildeten Zutaten und des Preises.

Rechnen Sie mit ¥2,000–5,000 für eine Meeresfrüchte-Bowl; besonders hochwertige saisonale Meeresfrüchte können mehr kosten.

Vor Ihrem Besuch

Wählen Sie die Filiale Ichiba-kan, nicht Honten. Laut städtischem Eintrag werden dort hauptsächlich mittags und nachmittags Speisen angeboten. Roher Fisch ist ein zentraler Bestandteil des Vorschlags; fragen Sie nach gekochten Alternativen, statt davon auszugehen, dass es sie gibt.

Ungefährer Kartenmarkierungspunkt für das Gebiet, basierend auf 石川県金沢市青草町88番地. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
02Lokale Mahlzeiten

Akadama Honten

赤玉本店

⌖ 2-21-2 Katamachi

Macht Kanazawa mit wärmenden Schmorgerichten bekannt, statt mit einer weiteren Schüssel Meeresfrüchten.

Etwas zum Probieren

Ein paar Oden-Zutaten: Daikon-Rettich, Ei, Fischkuchen oder regionales Kuruma-fu, dazu nach Wunsch Reis.

Rechnen Sie für eine leichte Mahlzeit mit ¥2,000–4,000; Getränke und Aufschläge können den Gesamtbetrag erhöhen.

Vor Ihrem Besuch

Fragen Sie nach dem Preis der einzelnen Gerichte und danach, wie die Bestellung abläuft. Tofu oder Gemüse, die so aussehen, können in einer Fischbrühe zubereitet sein. Oden kann ausverkauft sein; der Betreiber stellt eine aktuelle Reservierungsseite und Hinweise zu Schließtagen bereit.

Ungefährer Kartenpunkt für den Adressbereich, basierend auf 石川県金沢市片町二丁目21番. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu bestätigen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗
Weitere Informationen zur Speisekarte und für Besucher ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
03Kaffee & Cafés

Fumuroya Café · Bahnhof Kanazawa

不室屋カフェ

⌖ Bahnhof Kanazawa, Hyakubangai Anto West, Hyakuban Kitchen 1F

Erklärt eine besondere lokale Zutat anhand eines zugänglichen Bahnhofscafés.

Etwas zum Probieren

Kaga-fu-Verkostungsset oder Fu-French-Toast und Tee.

Veröffentlicht: Kaga-fu-Set ¥3,200; French Toast ¥2,200; Parfait ¥1,780; Kaffee ¥700, inklusive Steuern.

Vor Ihrem Besuch

Fu ist Weizengluten und daher für Menschen ungeeignet, die Gluten meiden. Keine Sitzplatzreservierungen. Das Menü beginnt um 11:00. Verwenden Sie den Wegweiser am Bahnhof oder die Etagenübersicht; die Formatierung der Straßenadresse des Betreibers sollte vereinheitlicht werden, bevor ein Karten-Pin veröffentlicht wird.

Ungefährer Kartenpin für den Adressbereich, basierend auf 石川県金沢市木ノ新保町. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
04Kaffee & Cafés

Café Yanagi-an · Higashi Chaya

茶房 やなぎ庵

⌖ 1-13-24 Higashiyama, 2F

Eine sitzende Pause mit Blick auf das historische Teehäuserviertel, bei der Süßigkeiten mit einer Präsentation lokaler Handwerkskunst verbunden werden.

Etwas zum Probieren

Matcha und japanische Süßigkeiten oder Anmitsu mit Sahne.

Rechnen Sie für einen gewöhnlichen Besuch mit Tee und Süßigkeiten mit ¥1,500–2,800; Afternoon Tea kann mehr kosten.

Vor Ihrem Besuch

Dies ist ein Café im Obergeschoss. Blattgold ist ein Bezug zur visuellen Handwerkskunst, kein gesundheitlicher Nutzen. Verwechseln Sie es nicht mit den anderen Geschäften von Hakuichi und gehen Sie nicht davon aus, dass ein Einkauf im Laden Ihnen einen kostenlosen Sitzplatz verschafft.

Ungefährer Karten-Pin für den Adressbereich, basierend auf 石川県金沢市東山一丁目13番24号. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu bestätigen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
05Kleine Happen

Turban Curry · Hauptfiliale

ターバンカレー 総本店

⌖ 1-1-48 Hirosaka

Eine herzhafte Mahlzeit in der Nähe der Museen und Gärten.

Etwas zum Probieren

Curry nach Kanazawa-Art mit Schnitzel und fein geschnittenem Kohl.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥1,000–1,800 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Informieren Sie sich vor dem Aufbruch über die aktuelle Speisekarte der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Bei Speisen zum Mitnehmen sollten Sie prüfen, wie bald sie verzehrt werden sollten und ob es Hinweise zur Aufbewahrung gibt.

Ungefährer Standort laut offizieller Besucherkarte. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
06Lokale Mahlzeiten

Grill Otsuka

グリルオーツカ

⌖ 2-9-15 Katamachi

Ein lokales Yoshoku-Gericht als Abwechslung zu den Meeresfrüchtegerichten.

Etwas zum Probieren

Hanton-Reis: Omelettreis mit frittierten Beilagen.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit etwa ¥1,500–2,500 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Prüfen Sie vor dem Aufbruch das aktuelle Menü der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Rechnen Sie zu Stoßzeiten Zeit für eine Warteschlange ein und planen Sie vor einer Zugfahrt einen bequemen zeitlichen Puffer ein.

Ungefährer Kartenpin für den Adressbereich, basierend auf 石川県金沢市片町二丁目9番15号. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
07Lokale Mahlzeiten

Fuwari · Honten

風和利 本店

⌖ 2-16-4 Owaricho

Ein entspanntes Abendessen zwischen Omicho und den Teevierteln.

Etwas zum Probieren

Saisonale Gerichte zum Teilen; fragen Sie nach gegartem lokalen Fisch und Gemüse.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥4,000–7,000 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Informieren Sie sich vor der Fahrt über die aktuelle Speisekarte der jeweiligen Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Planen Sie voraus und klären Sie mit dem Restaurant Reservierungen, den Gesamtpreis des Menüs und etwaige Stornierungsbedingungen.

Ungefährer Kartenmarker für den Adressbereich, basierend auf 石川県金沢市尾張町二丁目16番4号. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu bestätigen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
08Tee & Süßigkeiten

Morihachi · Teeraum im Hauptgeschäft

森八 本店

⌖ Otemachi

Eine Teepause im Zeichen der Süßwarentradition Kanazawas.

Etwas zum Probieren

Saisonale Süßigkeiten mit Matcha.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥1,200–2,500 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Informieren Sie sich vor dem Aufbruch über die aktuelle Speisekarte der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Bei Speisen zum Mitnehmen sollten Sie prüfen, wie bald sie verzehrt werden sollten und ob es Hinweise zur Aufbewahrung gibt.

OpenStreetMap-Standort des Lokals, dem ausgewählten Standort zugeordnet. Prüfen Sie den Eingang in Maps.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
09Tee & Süßigkeiten

Kaikaro

懐華樓

⌖ 1-14-8 Higashiyama

Eine Gelegenheit, Zeit in einem historischen Teehausgebäude zu verbringen.

Etwas zum Probieren

Tee und etwas Süßes – vorher die Café- und Eintrittspreise prüfen.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥1,800–3,500 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Informieren Sie sich vor dem Aufbruch über die aktuelle Speisekarte der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Bei Speisen zum Mitnehmen sollten Sie prüfen, wie bald sie verzehrt werden sollten und ob es Hinweise zur Aufbewahrung gibt.

Ungefährer Karten-Pin für das Gebiet der Adresse, basierend auf 石川県金沢市東山一丁目14番8号. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
10Kaffee & Cafés

Curio Espresso & Vintage Design

キュリオ エスプレッソ&ヴィンテージデザイン

⌖ 1-13 Yasuecho

Ein entspannter Kaffeestopp in der Nähe des Omicho-Markts.

Etwas zum Probieren

Espressokaffee und eine Cafémahlzeit oder ein Gebäck.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥1,200–2,500 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Prüfen Sie vor dem Aufbruch das aktuelle Menü der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Rechnen Sie zu Stoßzeiten Zeit für eine Warteschlange ein und planen Sie vor einer Zugfahrt einen bequemen zeitlichen Puffer ein.

Ungefährer Standort-Pin für das Adressgebiet, basierend auf 石川県金沢市安江町1番13号. Öffnen Sie Maps, um den genauen Standort der Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗
Weitere Informationen zur Speisekarte und für Besucher ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
11Meeresfrüchte & Sushi

Kanazawa Maimon Sushi · Bahnhof Kanazawa

金沢まいもん寿司 金沢駅店

⌖ Kanazawa Hyakubangai Anto

Eine praktische Meeresfrüchte-Mahlzeit vor einer Zugfahrt.

Etwas zum Probieren

Eine Auswahl an Nigiri, bei der Sie Fisch und Preis von der Speisekarte wählen.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥2,500–5,500 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Prüfen Sie vor dem Aufbruch das aktuelle Menü der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Rechnen Sie zu Stoßzeiten Zeit für eine Warteschlange ein und planen Sie vor einer Zugfahrt einen bequemen zeitlichen Puffer ein.

OpenStreetMap-Standort des Lokals, dem ausgewählten Standort zugeordnet. Prüfen Sie den Eingang in Maps.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
12Meeresfrüchte & Sushi

Coil

コイル

⌖ Owaricho / Hakomachi 2F

Ein Sushi-Essen zum Mitmachen in der Nähe des Omicho Market.

Etwas zum Probieren

Ein Sushi-Set mit handgerollten Rollen und Füllungen nach Wahl.

Rechnen Sie für diesen Besuch mit ¥2,500–4,500 pro Person.

Vor Ihrem Besuch

Prüfen Sie vor dem Aufbruch das aktuelle Menü der Filiale, die Öffnungstage und die letzte Bestellmöglichkeit. Rechnen Sie zu Stoßzeiten Zeit für eine Warteschlange ein und planen Sie vor einer Zugfahrt einen bequemen zeitlichen Puffer ein.

Ungefährer Karten-Pin für den Adressbereich, basierend auf 石川県金沢市袋町1番1号. Öffnen Sie Maps, um die genaue Filiale und den Eingang zu überprüfen.

Restaurant / offizielle Besucherinformationen ↗

Informationen geprüft am 27 October 2026. Preise und Verfügbarkeit können sich ändern.

Karten öffnen ↗
My food ideas 0Ein paar Möglichkeiten für unterschiedliche Tage

In diesem Browser gespeichert. Dies sind Ideen, an die keine Buchungen gebunden sind.

Ein wenig Planung hilft. Prüfen Sie vor der Anreise die Öffnungstage, die letzte Bestellmöglichkeit und die Regelungen für Warteschlangen. Die Schätzungen gelten pro Person für die vorgeschlagene Art des Besuchs; Getränke, Extras, Menüs sowie Service- oder Eintrittsgebühren können den Gesamtpreis verändern. Bei Allergien oder anderen Ernährungsbedürfnissen lassen Sie sich die tatsächlichen Zutaten und die Zubereitung direkt vom Personal bestätigen.

MACHEN SIE SICH EINEN SCHÖNEN TAG DARAUS

A meal is just
Teil der Geschichte.

Kanazawa entdecken Sehenswürdigkeiten der Stadt & Ihr Tagesplan ↗Einkaufen in Kanazawa Entdeckungen vor Ort, Geschäfte & Karten ↗Eine andere Stadt, ein anderer Geschmack Alle 15 Restaurantführer ↗

EIN PAAR WÖRTER. EIN HERZLICHERER EMPFANG.

Ein wenig Japanisch
am Tisch.

Probieren Sie selbst ein paar Worte aus. Hören Sie Fumis Japanisch oder zeigen Sie dem Personal den großen Text, wenn das hilfreich ist.

Wir sind zu zweit

二人です。

Futari desu.

So sagen Sie es foo-tah-ree deh-soo

Haben Sie eine englische Speisekarte?

英語のメニューはありますか。

Eigo no menyū wa arimasu ka?

So sagen Sie es eh-eh-goh noh meh-nyoo-oo wah ah-ree-mah-soo kah

Das hier, bitte.

これをお願いします。

Kore o onegaishimasu.

So sagen Sie es koh-reh oh oh-neh-gah-ee-shee-mah-soo.

Was empfehlen Sie?

おすすめはどれですか。

Osusume wa dore desu ka?

So sagen Sie es oh-soo-soo-meh wah doh-reh deh-soo kah

Einen Kaffee, bitte

コーヒーをください。

Kōhī o kudasai.

So sagen Sie es koh—-hee— oh koo-dah-sah-ee.

Die Rechnung, bitte

お会計をお願いします。

Okaikei o onegaishimasu.

So sagen Sie es oh-kah-ee-keh-ee oh oh-neh-gah-ee-shee-mah-soo.

Weiter geht’s: Redewendungen rund ums Essen und Bestellen · Japanisch sprechen mit Fumi

FUMIS AUSWÄRTS ESSEN-REISEFÜHRER · MEHR ALS EINE MAHLZEIT

Ein wunderbares Essen.
Ein bisschen mehr Verbindung.

Sie haben einen Ort gefunden, an dem Sie es probieren können. Nehmen Sie Fumi mit: für die Speisekarte, die nächste Frage und das Gespräch, durch das die Mahlzeit zu Ihrer eigenen wird.

0:37 · Nimm mich mit
  • Entdecken Sie die Speisekarte.Fragen Sie nach unbekannten Gerichten, lokalen Geschmacksrichtungen und den Beilagen zu Ihrer Mahlzeit.
  • Finden Sie die Wörter.Lassen Sie sich dabei helfen, eine Frage zu stellen und die Antwort zu verstehen.
  • Genießen Sie die Verbindung.Ein kleines Gespräch kann zu einem schönen Teil des Tages werden.
Hol dir die Fumi-App

Ein kurzes Gespräch. Eine bleibende Erinnerung.

„Say it“ gibt ungefähre Laute für englischsprachige Personen wieder. Sprechen Sie die japanischen Laute leicht und ziemlich gleichmäßig; orientieren Sie sich an der japanischen Aufnahme, falls eine verfügbar ist.

FUMI · AM TISCH

Ein wenig Japanisch