FUMI NACH EINBRUCH DER DUNKELHEITカラオケ EIN BISSCHEN MUTIGER. VIEL MEHR SPASS.

IHRE ERSTE KARAOKE-NACHT IN JAPAN

Ein Lied kann beginnen
a Gespräch.

Sie müssen keine großartige Sängerin oder kein großartiger Sänger sein.
Bringen Sie einfach ein Lied mit, das Sie lieben.

Teilen Sie einen Refrain. Fragen Sie nach einem Lieblingslied. Karaoke kann einen Abend zu einem jener schönen kleinen Begegnungen machen, an die Sie sich aus Japan erinnern.

Schon an der Bar? Öffnen Sie die japanische Hilfe →
0:45 · Karaoke mit Fumi

Ein Lied gemeinsam. Ein herzlicherer Empfang.

EIN KLEINES ABENTEUER, IN IHREM EIGENEN TEMPO

Ausgehend von „Ich bin's nicht“
zu „Noch ein Lied.“

Beim Singen gibt es etwas, worüber man ins Gespräch kommen kann. Wenn Sie möchten, fangen Sie ganz für sich an und wählen Sie später ein Lied, mit dem Sie sich in einer Bar wohlfühlen. Auch einfach nur zuzuhören ist an Ihrem ersten Abend willkommen.

TEIL EINS / WO MAN HINGEHT

Suchen Ihre Nacht.

Gemeinschaftsbereiche mit Bar, offene Tresen, Live-Begleitung oder Ihr ganz eigener kleiner Proberaum. Wählen Sie die Umgebung, die sich für Sie richtig anfühlt.

JAPAN NACH EINBRUCH DER DUNKELHEIT 10 STÄDTE
Überblick über Japans Städte; wählen Sie mithilfe der Schaltflächen neben der Karte eine Stadt ausTokioOsakaKyotoSapporoSendaiNagoyaKobeHiroshimaFukuokaSAPPOROTOKYOFUKUOKANAHA · AUSSCHNITTPAZIFISCHER OZEAN

Stadtübersicht · keine Veranstaltungsorte. Naha ist in einem Ausschnitt dargestellt.

Wo werden Sie sein?

Wählen Sie eine Stadt aus, um die von uns recherchierten Orte zu sehen.

Tokyo · Ein Raum für jede Art von Sänger.

Live-BegleitungTokyo · Ginza

Karat

Singen Sie mit Live-Musikern, die den Karaoke-Track begleiten. Das verleiht einem Lied, das Sie bereits kennen, eine ganz neue Atmosphäre.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

¥2,200 pro Person und Stunde, zuzüglich einer Bestellung, 20% Servicegebühr und 10% Steuer.

Gut zu wissen

Mitgliedschaft und Ausweis für den ersten Besuch erforderlich. Filmen ist nicht erlaubt. Sonntags geschlossen; an stark besuchten Abenden kann die Aufenthaltsdauer auf zwei Stunden begrenzt sein.

B2F, Dai-ni Ichiyoshi Building, 7-5-10 Ginza, Chuo-ku, Tokyo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barTokio · Shinjuku

NearMe

Eine Karaoke-Bar mit gemeinsam genutzten Räumen und Unterstützung auf Englisch – nützlich, wenn Sie möchten, dass das Personal Ihnen die ersten Schritte erklärt.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

¥1,500 Gedeckgebühr + ein Getränk (Softdrinks ab ¥500; Alkohol ab ¥1,000), zuzüglich 10% Steuer.

Gut zu wissen

Rauchen ist erlaubt. Meistens ab 20:00; an ruhigen Abenden kann es früher zu Ende sein. Erkundigen Sie sich am Abend zuvor, bevor Sie hingehen.

5F, Caterina Building, 1-3-15 Kabukicho, Shinjuku-ku, Tokyo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Live-BegleitungTokio · Shinjuku

Kitten Blue

Karaoke with live saxophone accompaniment. The sax adds something special without turning it into a full-band venue.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

¥5,500 für bis zu fünf Stunden, einschließlich Karaoke, ausgewählter Selbstbedienungsgetränke und Steuern; Verlängerung ¥1,100/Stunde.

Gut zu wissen

Bier, Champagner und Flaschenwein kosten extra. Abends von Montag bis Samstag; Öffnungszeiten und Verfügbarkeit bitte bestätigen.

4F, Cross Building, 3-8-2 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barTokyo · Roppongi

Fiesta im YP Roppongi

Ein Karaoke-Treffen mit englischen Liedern im YP Roppongi, mit DAM und KaraFun.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Der veröffentlichte Preis beträgt ¥4,000. Erkundigen Sie sich, welche Getränke oder anderen Artikel darin enthalten sind.

Gut zu wissen

Nur samstags, normalerweise 18:00–23:30, gelegentlich geschlossen. Prüfen Sie zuerst die Ankündigungen.

4F, Parlet Building, 4-10-8 Roppongi, Minato-ku, Tokyo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barTokio · Mita

CUPPAGE Tokyo

Eine Bar mit Gemeinschaftstischen und Singapur-Thema, in der ein vertrautes englisches Lied ein angenehmer Einstieg sein kann.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Tischgebühr ¥3,500, einschließlich Gesang und Snacks; Getränke extra.

Gut zu wissen

Prüfen Sie die aktuellen Öffnungszeiten. Das letzte Lied läuft normalerweise 30 Minuten vor Schließung.

B1F, Tamura Building, 3-4-12 Mita, Minato-ku, Tokyo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Allein übenTokio · Shinjuku

OneKara Shinjuku Oguard

Ihre eigene Karaoke-Kabine: ein praktischer Ort zum Üben, wenn Sie ein Lied für sich ausprobieren möchten.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Die Tarife richten sich nach der Nutzungsdauer. Prüfen Sie die Preise der Filiale; für Premium-Kopfhörer kann ein Aufpreis anfallen.

Gut zu wissen

Mitgliedschaft für Erstbesucher und Ausweis. Diese Filiale bietet laut Angaben einfache Kopfhörer und eine Getränkebar. Prüfen Sie die aktuellen Bedingungen.

4F, Kaleido Building, 7-1-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barOsaka · Dotonbori

The Drunken Clam

Eine kleine Gemeinschaftsbar mit klar geregeltem Wechsel. Karaoke gibt es von 20:00 bis Mitternacht, danach läuft nur noch Musik.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Bestellen Sie ein Getränk; es fällt keine zusätzliche Karaokegebühr an. Ein Bier ist mit ¥700 gelistet.

Gut zu wissen

Ab 20 Jahren, Ausweis erforderlich. Nur ohne Reservierung; Rauchen verboten. Zugang über die Treppe im dritten Stock. Warten Sie ein Lied ab und fragen Sie, bevor Sie sich einem weiteren Sänger anschließen.

3F, Kiku Building, 6-26 Souemoncho, Chuo-ku, Osaka

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barOsaka · Namba

Bar Kizuna

Eine Okinawa-Bar mit Essen, Getränken und Karaoke – für einen Abend, bei dem mehr als nur das Mikrofon im Mittelpunkt steht.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Die Karaoke- und Getränke-Mindestpreise sind nicht eindeutig ausgewiesen. Fragen Sie das Personal nach dem vollständigen Preis, bevor Sie sich hinsetzen.

Gut zu wissen

Normalerweise ab 18:00 Uhr geöffnet; unregelmäßige Ruhetage. Erkundigen Sie sich nach den Karaoke-Angeboten und der Stimmung an dem Abend.

2F, Monzo Building, 1-6-8 Namba, Chuo-ku, Osaka

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenOsaka · Tenma

Jankara Asian Tenma

Ein offener Karaoke-Tresen neben privaten Räumen. Fragen Sie ausdrücklich nach dem Gemeinschaftstresen.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Tarife und Verfügbarkeit am Tresen können von gewöhnlichen Zimmerbuchungen abweichen. Prüfen Sie die Tarife der jeweiligen Filiale.

Gut zu wissen

Gehen Sie nicht davon aus, dass eine Reservierung eines privaten Raums Ihnen Zugang zum Gemeinschaftstresen gewährt. Fragen Sie zuerst an der Rezeption nach.

2–3F, Top Lee Building, 4-5-5 Tenjinbashi, Kita-ku, Osaka

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Jankara-Verzeichnis mit offenen Theken ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenKyoto · Bahnhof Kyoto

Karaoke Bar KYO

Ein gemeinsamer Tresen mit 30 Plätzen in der Nähe des Bahnhofs Kyoto, mit einer englischen Anleitung zur Nutzung.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Allgemeine Beispiele für Werktage: ¥370/30 Minuten tagsüber oder ¥580/30 Minuten nachts. An anderen Tagen und in anderen Kategorien gelten abweichende Preise.

Gut zu wissen

Sprechen Sie mit dem Personal, bevor Sie einen Sitzplatz wählen; benutzen Sie nicht den normalen Check-in-Automaten für die Zimmer. Getränke an der Softdrink-Bar sind inklusive.

5F, Entertainment Hub, 735-3 Higashi-Shiokoji, Shimogyo-ku, Kyoto

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenKyoto · Kawaramachi

Jankara Kyoto Kawaramachi / Ryoma

Eine Option mit zentraler Theke, wenn Sie lieber gemeinsam singen möchten, statt einen geschlossenen Raum zu nutzen.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Verwenden Sie die aktuelle Preisliste der Filiale und bestätigen Sie den Ablauf am Tresen.

Gut zu wissen

Suchen Sie den Eintrag für die Theke in Kawaramachi und erkundigen Sie sich beim Personal nach Öffnungszeiten, Etage und Sitzplätzen.

330 Shioyacho, Nakagyo-ku, Kyoto

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Jankara-Verzeichnis mit offenen Theken ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barSapporo · Susukino

immix

Eine internationale Bar mit Speisekarten auf Japanisch und Englisch sowie gemeinsamem Karaoke.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Veröffentlichte Pläne für alle Gäste: ¥3,000/1 Stunde oder ¥4,000/2 Stunden; Verlängerung ¥1,000/Stunde. Bieroption +¥500.

Gut zu wissen

Ab 20 Jahren, mit amtlichem Ausweis. Rauchen erlaubt; keine großen Taschen. In der Regel 20:00–04:00, mittwochs geschlossen.

5F, Dai-ni Keiwa Building, Minami 6-jo Nishi 3-6-24, Chuo-ku, Sapporo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenSapporo · Susukino

Jankara Susukino Kousa

Ein offener Tresen in Susukino, mit Optionen für private Räume in derselben Karaoke-Kette.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Prüfen Sie die Tarife der Filiale und ob für den Schalter mit offenem Zugang eigene Bedingungen gelten.

Gut zu wissen

Erkundigen Sie sich vor dem Einchecken nach Sitzplätzen am Tresen, den Regelungen zum Rauchen und der Endzeit.

4F, Keiai Building, Minami 4-jo Nishi 4-16, Chuo-ku, Sapporo

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Jankara-Verzeichnis mit offenen Theken ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barSendai · Kokubuncho

AYO International Bar

Karaoke-Abende am Donnerstag in einer internationalen Bar mit Unterstützung auf Englisch. Prüfen Sie den Veranstaltungskalender für Ihren Termin.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Standardplan für 90 Minuten ¥3,500 (¥4,000 nach 23:00); Pay-as-you-go-Option ¥800/Stunde plus ein Getränk ab ¥700 pro Stunde.

Gut zu wissen

Karaoke wird je nach Anlass angeboten und ist nicht für jeden Abend garantiert. Fragen Sie nach der Steuer und dem Endbetrag; für Sonderangebote gelten eigene Bedingungen.

5F, Dai-san Fujiwaraya Building, 1-6-10 Kokubuncho, Aoba-ku, Sendai

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Live-BegleitungNagoya · Sakae

BAN×KARA ZONE-NY

Wählen Sie einen vertrauten Song und probieren Sie ihn mit einer Live-Band aus, die Sie begleitet.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

¥375/15 Minuten von 20:00–22:00 oder ¥625/15 Minuten nach 22:00, zuzüglich einer Bestellung, 12% Servicegebühr und 10% Steuer.

Gut zu wissen

20+. Der spätere Tarif gilt für die Zeit nach 22:00. Prüfen Sie die Tarifstufe und den Öffnungszeitenplan.

B1F, Dai-san Meito Building, 4-4-1 Sakae, Naka-ku, Nagoya

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barNagoya · Sakae

UTA TO SAKE

Eine Bar mit gemeinsamem Singen und Trinken und LIVE DAM WAO, in der Alleinreisende ebenso willkommen sind wie Gruppen.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

¥1,100/Stunde von 20:00–22:00 oder ¥1,650/Stunde von 22:00–04:00, Abrechnung in 15-Minuten-Einheiten. Steuern inbegriffen; Getränke extra.

Gut zu wissen

Erkundigen Sie sich bei Ihrer Ankunft nach dem geltenden Zeitfenster und der Mindestbestellung.

2F, Dai-san Meito Building, 4-4-1 Sakae, Naka-ku, Nagoya

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenKobe · Sannomiya

Jankara Sannomiya Ikuta BEAT

Eine Option mit offenem Tresen in der Nähe von Sannomiya, neben den privaten Räumen der Kette.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Prüfen Sie die aktuellen Tarife und den Ablauf am Schalter der jeweiligen Filiale.

Gut zu wissen

Die Rezeption befindet sich auf 5F. Fragen Sie das Personal nach dem offenen Tresen und dessen Verfügbarkeit.

4–5F, 2-12-10 Kitanagasadori, Chuo-ku, Kobe

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Jankara-Verzeichnis mit offenen Theken ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenHiroshima · Hondori

Karaoke Bal Hondori

Eine Jankara-Option mit Gemeinschaftstresen im zentralen Einkaufsviertel.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Erkundigen Sie sich nach den aktuellen Preisen am Tresen und den Bedingungen für Essensbestellungen, besonders nach Mitternacht.

Gut zu wissen

Offizielle Einträge nennen unterschiedliche Stockwerke. Erkundigen Sie sich vor der Anreise bei der Filiale, auf welcher Etage sich Eingang und Schalter befinden.

4-8 Hondori, Naka-ku, Hiroshima

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Jankara-Seite für Schalter ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Live-BegleitungFukuoka · Nakasu

NAKAS Live House Jamp

Ein Veranstaltungsort für Livemusik mit einem Repertoire von mehr als 700 Liedern und Textblättern. Wählen Sie aus der Liste der Band.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Angegebener Preis ¥3,500, Getränke zusätzlich. Fragen Sie das Personal nach möglichen Paketen und dem Endpreis.

Gut zu wissen

Normalerweise Dienstag–Samstag, 20:00–02:00. Hier gibt es Live-Begleitung aus einem Repertoire, nicht irgendeinen Song über einen Touchscreen.

B1F, Daiichi Kiyotake Building, 4-1-13 Nakasu, Hakata-ku, Fukuoka

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Offener TresenFukuoka · Daimyo

Jankara Tenjin Daimyo Resort & Uta

Eine Option mit offener Theke, um im Viertel Tenjin/Daimyo gemeinsam Songs zu singen.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Prüfen Sie den aktuellen Stundensatz der Filiale, die Zeitbegrenzungen und die Bedingungen für Getränke.

Gut zu wissen

Fragen Sie an der Rezeption ausdrücklich nach dem offenen Tresenbereich; die Verfügbarkeit von Privaträumen ist davon unabhängig.

4F, THE SHOPS DAIMYO, 1-12-56 Daimyo, Chuo-ku, Fukuoka

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Jankara-Verzeichnis mit offenen Theken ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barNaha · Kume

Nomiya

Eine kleine Bar, in der Alleinbesucher willkommen sind; Karaoke wird pro Song berechnet.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

¥1,000 Eintritt inklusive Vorspeise; Getränke ab ¥800; ¥100 pro Lied.

Gut zu wissen

Normalerweise 17:00–Mitternacht. Informieren Sie sich vor dem Besuch über die Öffnungszeiten an Sonntagen und Feiertagen.

4F, Orange Building, 1-1-21 Kume, Naha, Okinawa

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Shared barNaha · Kumoji

Island Bar Ohara

Eine Bar im Inselstil mit Karaoke und eigenen Cocktails.

Preise & Wissenswertes vor der Reise
Was es kostet

Getränkepläne ab ¥3,300 beworben; Dauer und enthaltene Leistungen bitte bestätigen. Originalcocktails für etwa ¥1,500 sind nicht im Plan enthalten.

Gut zu wissen

In der Regel ab 15:00 Uhr, mit unregelmäßigen Ruhetagen. Erkundigen Sie sich direkt nach dem Angebot, den Karaoke-Gebühren und der Sprachunterstützung.

3-C, PLANET Building, 2-12-9 Kumoji, Naha, Okinawa

Recherche geprüft am 24 October 2026. Aktuelle Angaben bitte beim Veranstaltungsort bestätigen.

Offizielle Website des Veranstaltungsorts ↗ · Auf Maps suchen ↗
Fragen Sie beim Veranstaltungsort nach ↗
Bevor Sie losziehen

These are independent leads, not Fumi bookings. Opening, prices, language help and the crowd can change. Check the venue’s own page, confirm the full charge and plan your way home.

Lieber ein privater Raum? Finden Sie eine Filiale in Ihrer Nähe.

Private Karaoke-Räume eignen sich gut zum Üben, zum Singen mit der eigenen Gruppe oder einfach für einen Abend ohne Publikum. Sie bieten nicht automatisch die Möglichkeit, andere Gäste kennenzulernen.

Fragen Sie nach einem Einzelzimmerzuschlag, Getränkebestellungen, Mitgliedschaft oder Ausweis, einer Verlängerung der Zeit und der Endabrechnung. Ein bestimmtes Lied oder eine bestimmte Maschine kann vom Fumi-Guide nie garantiert werden.

FÜHLEN SIE SICH WIE ZU HAUSE · ILLUSTRATIONEN VON FUMI

DIE ERSTEN ZEHN MINUTEN

Sie können Lassen Sie es ruhig angehen.

Fragen Sie zuerst, wie der Abend abläuft.

Ist dies eine Gemeinschaftsbar oder Ihr eigenes Zimmer? Gibt es einen Eintrittspreis, einen Mindestverzehr oder eine zeitabhängige Gebühr? Klären Sie Steuern, Service und Verlängerungen, bevor Sie sich hinsetzen. Sagen oder zeigen Sie es mit unserem Japanische Hilfekarten.

Wählen Sie dann ein Lied aus.

Suchen Sie auf dem Controller nach der Suche nach Songtitel oder Künstler. Möglicherweise ist eine englische Benutzeroberfläche verfügbar. Achten Sie darauf, dass Künstler und Version übereinstimmen, prüfen Sie die Warteschlange und fragen Sie das Personal, wenn Sie unsicher sind. Die Bildschirme von DAM und JOYSOUND unterscheiden sich; folgen Sie zuerst den Anweisungen des Gastgebers.

Wählen Sie jeweils nur ein Lied aus. Fragen Sie, bevor Sie die Einstellungen eines gemeinsam genutzten Mikrofons ändern oder etwas abbrechen.

Schenken Sie dem Raum Ihre Aufmerksamkeit.

Hören Sie zu, applaudieren Sie und machen Sie Platz für die nächste Sängerin oder den nächsten Sänger. Fragen Sie, bevor Sie bei einem Refrain mitsingen, ein Foto machen oder filmen. Ein vertrautes Lied lädt dazu ein, den Moment zu genießen; es ist keine Erlaubnis, sich in den Auftritt anderer zu drängen.

Ein kleines Hallo bewirkt viel.

„Das war schön!“ oder „Welche Art von Musik mögen Sie?“ ist ein natürlicher Gesprächseinstieg. Wenn die andere Person plaudern möchte, umso schöner. Wenn nicht, lächeln Sie und lassen Sie ihr Raum. Ein alkoholfreies Getränk und ein Platz zum Zuhören sind gute Möglichkeiten, den Abend mit anderen zu verbringen.

TEIL ZWEI / DEN MOMENT GENIESSEN

Lass uns den ersten Song singen
sich ein wenig leichter anfühlen.

Ein wenig Vorbereitung hilft Ihnen, sich zu entspannen, mitzumachen und Menschen kennenzulernen. Karaoke ist eine japanische gesellschaftliche Tradition, und deshalb hat Fumi Sie hierhergebracht. Sie brauchen keine perfekte Stimme, um die Gesellschaft zu genießen.

Vergessen Sie nicht zu lächeln.

Man kann sich leicht so sehr konzentrieren, dass man alles andere vergisst. Lassen Sie die Schultern sinken, atmen Sie entspannt ein und schenken Sie einander ein Lächeln, bevor Sie anfangen.

Lernen Sie ein Lied kennen.

Hören Sie sich das Lied ein paar Mal an und singen Sie vorher mit. Lernen Sie Melodie und Text so gut, dass der Bildschirm Ihnen als Gedächtnisstütze dienen kann.

Fangen Sie es ruhig an.

Summen Sie vorher leise vor sich hin und beginnen Sie mit einem einfachen Lied. Geben Sie Ihrer Stimme und Ihrem Selbstvertrauen Zeit, sich einzufinden; nach Ihrem ersten Auftritt fühlen Sie sich vielleicht entspannter.

Wählen Sie eine bequeme Tonart.

Verschieben Sie die Tonart nach oben oder unten, wenn das Gerät es ermöglicht. Nutzen Sie das Mikrofon und singen Sie entspannt; Sie müssen hohe Töne nicht erzwingen oder schreien.

Hören Sie sich die Musik an.

Nutzen Sie den Liedtext und die Zeithinweise als Orientierung und folgen Sie der Begleitmusik. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie nicht jede Anzeige auf dem Bildschirm genau treffen.

Schauen Sie ab und zu nach oben.

Teilen Sie bei einer bekannten Textzeile, einem instrumentalen Zwischenspiel oder zum Schluss ein Lächeln mit dem Raum. Schauen Sie jederzeit wieder auf den Bildschirm, wenn Sie den Text brauchen.

Ein Wort verpasst? Singen Sie einfach weiter.

Achten Sie auf eine vertraute Stelle und steigen Sie wieder ein. Ein Duett mit einem Freund oder einer Freundin, der oder die gern mitsingt, kann den Einstieg erleichtern. Haben Sie gemeinsam Freude daran, es einfach auszuprobieren.

Schaffen Sie Platz für alle.

Hören Sie zu, applaudieren Sie und fragen Sie nach einem Lied, das Ihnen gefallen hat. Machen Sie Trinkpausen und ruhen Sie sich aus, wenn das Singen anstrengend wird. Gemeinsam Freude zu haben, ist der Anfang eines Gesprächs.

EIN BISSCHEN ÜBUNG, VIEL MEHR SELBSTVERTRAUEN

Ihr Telefon. Ein privater Raum.
Dann ein Lied in der Bar.

Wählen Sie unten bis zu vier Favoriten aus. Speichern Sie Ihre Auswahl und wichtige Notizen auf diesem Gerät und nehmen Sie dann die für Sie bequemste Option mit in den Abend.

Open my four songs →
Drei kurze Übungseinheiten zum Telefonieren
  1. Machen Sie sich vertraut. Hören Sie sich verschiedene Versionen an, wählen Sie eine aus und probieren Sie den Refrain.
  2. Entwirre eine knifflige Stelle. Üben Sie den Rhythmus und den Einsatz.
  3. Versuchen Sie einen kompletten Durchlauf. Make a note of your key and where to breathe.

Zehn oder fünfzehn Minuten können genügen. Legen Sie jederzeit früher Pausen ein, wenn Sie sie brauchen.

Eine entspannte einstündige Probe im Zimmer

00–10 Richten Sie das Mikrofon und die Lautstärke ein und wählen Sie Ihr erstes Lied aus.

10–20 Probieren Sie Ihren Einstieg aus und passen Sie die Tonart an.

20–25 Water and a rest.

25–40 Probieren Sie mit Pausen noch zwei weitere Favoriten.

40–45 Ruhen Sie sich aus und wählen Sie Ihren Song für die Bar.

45–55 Eine entspannte Wiederholung, wenn Ihnen danach ist.

55–60 Notieren Sie Ihre Einstellungen und planen Sie genügend Zeit für den Check-out ein.

DIE FUMI-ÜBUNGSSAMMLUNG

Wählen Sie ein Lied
das Sie bereits lieben.

Diese 12 Lieder sind in Japan sehr bekannt und kommen beim japanischen Publikum gut an. Wir haben vertraute Melodien ausgewählt, damit das Mitsingen leichter fällt – mit etwas Übung und einer Tonart, die zu Ihnen passt. Elf davon sind englischsprachige Favoriten aus DAMs Top 50 der ausländischen Lieder von 2025; „Sukiyaki“ ist unsere besondere japanische Auswahl.

Üben Sie hier in Ihrem eigenen Tempo. Hören Sie sich zuerst eine gesungene Darbietung an. „Practise here“ öffnet einen YouTube-Player direkt auf der Seite, mit Wiederholungsfunktion und verfügbaren Geschwindigkeitsreglern. Andere Übungsvideos werden auf YouTube geöffnet. Für eine andere Tonart öffnen Sie KaraFun; für den vollen Funktionsumfang ist möglicherweise ein Abonnement erforderlich. Videos können Werbung und Empfehlungen enthalten.

01Ein sanfterer Einstieg

Stand by Me

Ben E. King

Hören Sie zuerst das Lied · Ben E. King ↗

Ein gleichmäßiger Refrain ist ein guter, unkomplizierter Einstieg. Probieren Sie zuerst den Chorus: Er geht höher hinauf als die Strophen.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Party Tyme. Die Version in einer Bar kann ein anderes Intro oder Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1037-01 ↗ · Platz 35 in DAMs Chart ausländischer Songs 2025.

02Ein sanfterer Einstieg

Can’t Help Falling in Love

Elvis Presley

Hören Sie sich zuerst das Lied an · Elvis Presley ↗

Gemütlich heißt nicht, dass jede Note leicht zu treffen ist. Wählen Sie eine angenehme Tonlage, statt Elvis’ tiefe Stimme nachzuahmen.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Party Tyme. Die Version in einer Bar kann ein anderes Intro oder Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1102-09 ↗ · Nr. 17 in DAMs Chart für ausländische Songs 2025.

03Ein sanfterer Einstieg

Let It Be

The Beatles

Hören Sie zuerst das Lied · The Beatles ↗

Finden Sie heraus, an welcher Stelle Sie nach dem Instrumentalteil wieder einsetzen. Singen Sie den wiederholten Refrain locker und prüfen Sie die Einleitung in der von Ihnen gewählten Version.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Party Tyme. Die Version in einer Bar kann ein anderes Intro oder Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1033-08 ↗ · Nr. 11 in DAMs Chart der ausländischen Songs 2025.

04Ein sanfterer Einstieg

Take Me Home, Country Roads

John Denver

Hören Sie zuerst das Lied · John Denver ↗

Ein vielversprechender Song zum Mitsingen. Sprechen Sie die textreicheren Strophen zunächst im Rhythmus und singen Sie sie dann. Suchen Sie nach dem englischen Original von John Denver.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Zoom Karaoke Official. Die Version in einer Bar kann einen anderen Anfang oder Schluss haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1148-01 ↗ · Platz 46 in DAMs Chart der ausländischsprachigen Songs von 2025.

05Ein wenig Übung

Top of the World

Tischler

Hören Sie zuerst das Lied · Carpenters ↗

Üben Sie die Einsätze der Strophen, bevor der strahlende Refrain beginnt. Dieses Video enthält eine Gesangsstimme als Lernhilfe.

Version & Karaoke-Referenz

Version mit Guide-Gesang · KaraFun. Die Version in einer Bar kann eine andere Einleitung oder ein anderes Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1064-04 ↗ · Platz 10 in DAMs Chart für ausländische Songs 2025.

06Ein wenig Übung

Yesterday Once More

Tischler

Hören Sie zuerst das Lied · Carpenters ↗

Planen Sie zwischen den Phrasen eine entspannte Atempause ein. Halten Sie die gehaltenen Töne leicht und probieren Sie die höchste Phrase aus, bevor Sie eine Tonart wählen.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · KaraFun. Die Version in einer Bar kann eine andere Einleitung oder ein anderes Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1064-02 ↗ · Platz 18 in DAMs Hitliste ausländischer Songs von 2025.

07Duett oder Stretching

I Want It That Way

Backstreet Boys

Hören Sie sich zuerst das Lied an · Backstreet Boys ↗

Versuchen Sie, die Strophen mit einer mitsingbereiten Begleitung zu teilen. Der hohe Chor und der späte Tonartwechsel verdienen eine Probe in einem privaten Raum.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Party Tyme. Die Version in einer Bar kann ein anderes Intro oder Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 5528-02 ↗ · Nr. 6 in DAMs Chart der ausländischen Songs für 2025.

08Ein wenig Übung

What Makes You Beautiful

One Direction

Hören Sie zuerst den Song · One Direction ↗

Klopfen Sie den Puls mit und üben Sie den Einsatz des Refrains. Heben Sie sich genug Atem für die lebhaften Passagen auf.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Zoom Karaoke Official. Die Version in einer Bar kann einen anderen Anfang oder Schluss haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 3865-51 ↗ · Nr. 9 in DAMs Chart ausländischer Songs 2025.

09Ein wenig Übung

Ruf mich vielleicht an

Carly Rae Jepsen

Hören Sie zuerst das Lied · Carly Rae Jepsen ↗

Sprechen Sie die kurzen Phrasen zunächst im Rhythmus und fügen Sie dann die Melodie hinzu. Ein vertrauter Rhythmus hilft mehr, als lauter zu singen.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Party Tyme. Die Version in einer Bar kann ein anderes Intro oder Ende haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 3876-29 ↗ · Platz 25 in DAMs Chart für ausländische Songs 2025.

10Ein wenig Übung

Love Yourself

Justin Bieber

Hören Sie zuerst das Lied · Justin Bieber ↗

Singen Sie im Gesprächston. Lernen Sie die Pausen und Einsätze kennen, damit Sie die Phrasierung mühelos halten können.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Sing King. Die Version in einer Bar kann eine andere Einleitung oder einen anderen Schluss haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 1075-23 ↗ · Platz 38 in DAMs Chart für fremdsprachige Songs 2025.

11Ein wenig Übung

Perfekt

Ed Sheeran

Zuerst das Lied anhören · Ed Sheeran ↗

Probieren Sie sowohl die tiefe Strophe als auch den höheren Refrain aus. Wählen Sie Ihre Tonart, bevor Sie die ganze Ballade einüben.

Version & Karaoke-Referenz

Standard-Karaoke · Zoom Karaoke Official. Die Version in einer Bar kann einen anderen Anfang oder Schluss haben.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

DAM 3962-06 ↗ · Platz 26 in DAMs Chart der ausländischen Songs 2025.

12Japanische Herausforderung

Ue o Muite Arukō / Sukiyaki

Kyu Sakamoto

Hören Sie zuerst den Song · Kyu Sakamoto ↗

Beginnen Sie mit unserer Lektion zur Aussprache des Titels und hören Sie sich anschließend das japanische Original an. Prüfen Sie Sprache und Arrangement, bevor Sie eine ganze Version lernen.

Version & Karaoke-Referenz

Japanische Herausforderung · Party Tyme. Prüfen Sie die Sprache und die Liedtextanzeige in der von Ihnen gewählten Übungsversion.

Übungsvideo auf YouTube öffnen ↗

JOYSOUND 4054 ↗

Die Empfehlungen zum Einstiegspunkt sind Fumis redaktionelle Orientierungshilfe und keine Einschätzung des Stimmumfangs. Verfügbarkeit und Arrangements können variieren. DAMs Jahresübersicht ansehen ↗

DEINE KLEINE SETLISTE

Meine vier Lieder.

Behalten Sie einen vertrauten Auftakt, ein Lied zum Mitsingen, eine Ausweichmöglichkeit und vielleicht ein kleines Abenteuer bei.

Nur in diesem Browser gespeichert. Keine Anmeldung, kein Upload und keine Übertragung an die Fumi-App.

Tippen Sie bei einem beliebigen Song auf „Speichern“, um Ihre Liste zu beginnen.

EIN JAPANISCHES LIED, DAS SIE IM URLAUB AUSPROBIEREN KÖNNEN

Ein wenig Sukiyaki.

Sie müssen nicht fließend Japanisch sprechen, um anzufangen. Beginnen Sie mit dem Titel, machen Sie sich mit seinem Klang vertraut und fügen Sie dann die Melodie hinzu.

KYU SAKAMOTO · 坂本九

上を向いて歩こう

Ue o muite arukō

SAGEN SIE ESoo-eh oh moo-ee-teh
ah-roo-koh—

„Gehen wir mit Blick nach oben.“

Ein berühmtes Lied. Eine wunderbare Möglichkeit, sich verbunden zu fühlen.

Kyu Sakamotos japanische Aufnahme wurde international ein Hit und erreichte 1963 Platz eins in den Vereinigten Staaten.

Wir haben diesen japanischen Favoriten aufgenommen, denn wenn Sie ihn mit guter Laune ausprobieren, kommt das bei japanischen Zuhörern oft richtig gut an. Sie zeigen damit, dass Sie sich Mühe geben, und ein gemeinsames Lied ist eine schöne Möglichkeit, das Eis zu brechen.

Geben Sie Ihr Bestes, haben Sie ein wenig Spaß und machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie ein paar Wörter durcheinanderbringen. Fangen Sie mit wenig an, bringen Sie etwas Herzlichkeit mit und genießen Sie es, dabei zu sein.

Eine warme Melodie. Ein bittersüßes Herz.

Der Titel klingt, als würde sich jemand sanft selbst ermutigen, weiterzumachen. Das Lied handelt von Einsamkeit, Erinnerungen und davon, sich durch die Traurigkeit hindurchzukämpfen. Singen Sie es mit Wärme und Aufrichtigkeit.

„Sukiyaki“ ist der Titel im Ausland, keine Übersetzung. Obwohl Sukiyaki ein japanisches Gericht ist, handelt dieses Lied nicht vom Essen.

Suchen Sie nach 上を向いて歩こう / 坂本九. Standardauswahl 4054; Auswahl mit Gesangsbegleitung 343318. Die Verfügbarkeit der Geräte variiert. Die verlinkten Liedtextseiten enthalten japanischen Text.

01 / BEIDE LAUTE BEIBEHALTEN

Ue o

oo-eh oh

Halten Sie „oo“ und „eh“ auseinander. Ziehen Sie sie nicht zu „way“ zusammen.

02 / SICH MÜHELOS ANSCHLIESSEN

muite

moo-ee-teh

Üben Sie drei klare Laute und verbinden Sie sie dann ohne starke Betonung.

03 / DEN LETZTEN VOKAL HALTEN

arukō

ah-roo-koh—

Halten Sie den Anfang leicht. Das abschließende „oh“ ist ein durchgehender langer Vokal.

Anhören → langsam sprechen → wiederholen → die Melodie hinzufügen

Hören Sie sich das japanische Original oder eine lizenzierte Version mit Gesangsbegleitung an. Sprechen Sie die drei Teile langsam, fügen Sie sie zusammen und versuchen Sie dann zwei- oder dreimal den Titel. Orientieren Sie sich an der Aufnahme Ihrer Wahl, wenn Sie die Melodie ergänzen.

u · e · o | mu · i · te | a · ru · ko · o

Dies sind zehn kleine Einheiten des Sprechrhythmus. Die letzten beiden gehören zu einem einzigen, durchgehenden langen Vokal. Sie helfen beim Sprechtraining; sie sind keine Partitur. Gesungene Vokale können sich über mehrere Takte erstrecken.

Lassen Sie die Lippen für „oo“ entspannt, sprechen Sie ein gleichmäßiges „oh“ und tippen Sie das r leicht mit der Zunge an. Fangen Sie mit wenig an. Das ist eine Urlaubsbeschäftigung, keine Prüfung.

Öffnen Sie unten die vollständigen Übungswörter →

SINGEN SIE ZEILE FÜR ZEILE

Folgen Sie der Wörter.

Japanisch, standardisierte Romaji-Umschrift, eine praktische Zeile zum Nachsprechen und die englische Bedeutung. Lesen Sie in Ihrem eigenen Tempo; die Wörter unten sind nicht auf eine Aufnahme abgestimmt.

Hören Sie Kyu Sakamoto singen ↗
Vollständigen Text der Sukiyaki-Übungslyrics öffnen

Text: Rokusuke Ei · Musik: Hachidai Nakamura · Gesungen von Kyu Sakamoto. Die englische Fassung dient als Verständnishilfe; zum Singen verwenden Sie den japanischen Text. „Say it“ gibt die Laute ungefähr für englischsprachige Menschen wieder.

LINE 01

上を向いて歩こう

Ue o muite arukō

So sagen Sie es oo-eh oh moo-ee-teh ah-roo-koh—

Ich schaue beim Gehen nach oben

LINE 02

涙が零れないように

Namida ga koborenai yō ni

So sagen Sie es nah-mee-dah gah koh-boh-reh-nah-ee yoh— nee

Damit die Tränen nicht fallen

ZEILE 03

思い出す春の日

Omoidasu haru no hi

So sagen Sie es oh-moh-ee-dah-soo hah-roo noh hee

Erinnerungen an jene Frühlingstage

LINE 04

一人ぼっちの夜

Hitoribocchi no yoru

So sagen Sie es hee-toh-ree boht-chee noh yoh-roo

Aber heute Abend bin ich ganz allein

ZEILE 05

上を向いて歩こう

Ue o muite arukō

So sagen Sie es oo-eh oh moo-ee-teh ah-roo-koh—

Ich schaue beim Gehen nach oben

LINE 06

滲んだ星を数えて

Nijinda hoshi o kazoete

So sagen Sie es nee-jeen-dah hoh-shee oh kah-zoh-eh-teh

Mit tränenden Augen die Sterne zählen

LINE 07

思い出す夏の日

Omoidasu natsu no hi

So sagen Sie es oh-moh-ee-dah-soo nah-tsoo noh hee

In Erinnerung an jene Sommertage

LINE 08

一人ぼっちの夜

Hitoribocchi no yoru

So sagen Sie es hee-toh-ree boht-chee noh yoh-roo

Aber heute Abend bin ich ganz allein

LINE 09

幸せは雲の上に

Shiawase wa kumo no ue ni

So sagen Sie es shee-ah-wah-seh wah koo-moh noh oo-eh nee

Das Glück liegt jenseits der Wolken

LINE 10

幸せは空の上に

Shiawase wa sora no ue ni

So sagen Sie es shee-ah-wah-seh wah soh-rah noh oo-eh nee

Das Glück liegt über dem Himmel

LINIE 11

上を向いて歩こう

Ue o muite arukō

So sagen Sie es oo-eh oh moo-ee-teh ah-roo-koh—

Ich schaue beim Gehen nach oben

LINIE 12

涙が零れないように

Namida ga koborenai yō ni

So sagen Sie es nah-mee-dah gah koh-boh-reh-nah-ee yoh— nee

Damit die Tränen nicht fallen

LINE 13

泣きながら歩く

Nakinagara aruku

So sagen Sie es nah-kee-nah-gah-rah ah-roo-koo

Ich weine, während ich gehe

LINE 14

一人ぼっちの夜

Hitoribocchi no yoru

So sagen Sie es hee-toh-ree boht-chee noh yoh-roo

Denn heute Abend bin ich allein

LINE 15

思い出す秋の日

Omoidasu aki no hi

So sagen Sie es oh-moh-ee-dah-soo ah-kee noh hee

Erinnerungen an jene Herbsttage

ZEILE 16

一人ぼっちの夜

Hitoribocchi no yoru

So sagen Sie es hee-toh-ree boht-chee noh yoh-roo

Aber heute Abend bin ich ganz allein

LINE 17

悲しみは星の影に

Kanashimi wa hoshi no kage ni

So sagen Sie es kah-nah-shee-mee wah hoh-shee noh kah-geh nee

Traurigkeit verbirgt sich im Schatten der Sterne

LINE 18

悲しみは月の影に

Kanashimi wa tsuki no kage ni

So sagen Sie es kah-nah-shee-mee wah tsoo-kee noh kah-geh nee

Traurigkeit verbirgt sich im Schatten des Mondes

LINE 19

上を向いて歩こう

Ue o muite arukō

So sagen Sie es oo-eh oh moo-ee-teh ah-roo-koh—

Ich schaue beim Gehen nach oben

LINE 20

涙が零れないように

Namida ga koborenai yō ni

So sagen Sie es nah-mee-dah gah koh-boh-reh-nah-ee yoh— nee

Damit die Tränen nicht fallen

ZEILE 21

泣きながら歩く

Nakinagara aruku

So sagen Sie es nah-kee-nah-gah-rah ah-roo-koo

Mein Herz ist von Kummer erfüllt

ZEILE 22

一人ぼっちの夜

Hitoribocchi no yoru

So sagen Sie es hee-toh-ree boht-chee noh yoh-roo

Heute Abend bin ich allein

LINIE 23

一人ぼっちの夜

Hitoribocchi no yoru

So sagen Sie es hee-toh-ree boht-chee noh yoh-roo

Heute Abend bin ich allein

EIN PAAR WORTE ÖFFNEN DIE TÜR

Sag ein wenig.
Teilen Sie noch ein bisschen mehr.

Lesen Sie die Bedeutung, probieren Sie die Zeile „Say it“ aus oder zeigen Sie dem Personal die große Karte auf Japanisch. Die englischen Lautumschriften sind ungefähr; sprechen Sie die Vokale leicht und recht gleichmäßig aus.

Entschuldigen Sie.

すみません。

Sumimasen.

So sagen Sie es soo-mee-mah-sehn

Ich bin zum ersten Mal in dieser Bar.

このお店は初めてです。

Kono omise wa hajimete desu.

So sagen Sie es koh-noh oh-mee-seh wah hah-jee-meh-teh deh-soo

Kann ich auch allein hineingehen?

一人でも入れますか。

Hitori demo hairemasu ka?

So sagen Sie es hee-toh-ree deh-moh hah-ee-reh-mah-soo kah

Wie viel kostet es pro Stunde?

一時間いくらですか。

Ichijikan ikura desu ka?

So sagen Sie es ee-chee-jee-kahn ee-koo-rah deh-soo kah

Fallen zusätzliche Gebühren an?

追加料金はありますか。

Tsuika ryōkin wa arimasu ka?

So sagen Sie es tsoo-ee-kah ryoh—-keen wah ah-ree-mah-soo kah

Ist die Steuer darin enthalten?

税込みですか。

Zeikomi desu ka?

So sagen Sie es zeh-ee-koh-mee deh-soo kah

Wie füge ich ein Lied hinzu?

曲はどうやって入れますか。

Kyoku wa dō yatte iremasu ka?

So sagen Sie es kyoh-koo wah doh— yaht-teh ee-reh-mah-soo kah

Könnten Sie mir helfen, dieses Lied zu finden?

この曲を探すのを手伝ってもらえますか。

Kono kyoku o sagasu no o tetsudatte moraemasu ka?

So sagen Sie es koh-noh kyoh-koo oh sah-gah-soo noh oh teh-tsoo-daht-teh moh-rah-eh-mah-soo kah

Könnten Sie den Ton etwas tiefer stellen?

キーを少し下げてもらえますか。

Kī o sukoshi sagete moraemasu ka?

So sagen Sie es kee— oh soo-koh-shee sah-geh-teh moh-rah-eh-mah-soo kah

Könnten Sie den Schlüssel ein wenig höher stellen?

キーを少し上げてもらえますか。

Kī o sukoshi agete moraemasu ka?

So sagen Sie es kee— oh soo-koh-shee ah-geh-teh moh-rah-eh-mah-soo kah

Könnten Sie die Mikrofonlautstärke leiser stellen?

マイクの音量を下げてもらえますか。

Maiku no onryō o sagete moraemasu ka?

So sagen Sie es mah-ee-koo noh ohn-ryoh— oh sah-geh-teh moh-rah-eh-mah-soo kah

Könnten Sie meinen Song abbrechen?

私の曲を取り消してもらえますか。

Watashi no kyoku o torikeshite moraemasu ka?

So sagen Sie es wah-tah-shee noh kyoh-koo oh toh-ree-keh-shee-teh moh-rah-eh-mah-soo kah

Das war wunderschön!

すてきでした!

Suteki deshita!

So sagen Sie es soo-teh-kee deh-shee-tah

Das ist ein wunderschönes Lied.

いい曲ですね。

Ii kyoku desu ne.

So sagen Sie es ee— kyoh-koo deh-soo neh

Welche Art von Liedern mögen Sie?

どんな歌が好きですか。

Donna uta ga suki desu ka?

So sagen Sie es dohn-nah oo-tah gah soo-kee deh-soo kah

Möchten Sie zusammen singen?

よかったら、一緒に歌いませんか。

Yokattara, issho ni utaimasen ka?

So sagen Sie es yoh-kaht-tah-rah eesh-shoh nee oo-tah-ee-mah-sehn kah

Darf ich mit Ihnen mitsingen?

一緒に歌ってもいいですか。

Issho ni utatte mo ii desu ka?

So sagen Sie es eesh-shoh nee oo-taht-teh moh ee— deh-soo kah

Es hat Spaß gemacht, mit Ihnen zu singen.

一緒に歌えて、楽しかったです。

Issho ni utaete, tanoshikatta desu.

So sagen Sie es eesh-shoh nee oo-tah-eh-teh tah-noh-shee-kaht-tah deh-soo

Bitte langsam.

ゆっくりお願いします。

Yukkuri onegai shimasu.

So sagen Sie es yook-koo-ree oh-neh-gah-ee shee-mah-soo

Wasser, bitte.

お水をください。

Omizu o kudasai.

So sagen Sie es oh-mee-zoo oh koo-dah-sah-ee

Nein, danke.

いいえ、結構です。

Iie, kekkō desu.

So sagen Sie es ee—-eh kehk-koh— deh-soo

Die Rechnung, bitte.

お会計をお願いします。

Okaikei o onegai shimasu.

So sagen Sie es oh-kah-ee-keh-ee oh oh-neh-gah-ee shee-mah-soo

Vielen Dank.

ありがとうございます。

Arigatō gozaimasu.

So sagen Sie es ah-ree-gah-toh— goh-zah-ee-mah-soo

Tippen Sie auf „Anhören“, um Fumis japanische Aussprache in ruhigem Tempo zu hören.

So lesen Sie „Say it“

ah as in father · ee wie in „see“, aber kürzer · oo mit entspannten Lippen · eh as in bed · oh ohne ein englisches „w“ am Ende.

Ein Gedankenstrich (—) bedeutet, den Vokal zu halten. Bindestriche trennen Laute, ohne eine Pause zu erfordern. Doppelkonsonanten kennzeichnen ein kurzes Innehalten vor dem nächsten Laut; das japanische r wird mit einem leichten Zungenschlag gebildet. „Say it“ ist eine praktische Hilfe, keine exakte phonetische Umschrift.

Mehr Japanisch für Ihre Reise →

LASSEN SIE PLATZ FÜR EINEN WUNDERSCHÖNEN ABEND

Das Lied ist
erst der Anfang.

Vielleicht nehmen Sie eine Lieblingsmelodie, eine lustige Geschichte oder den Namen einer Person mit, mit der Sie gesungen haben. Vielleicht gehen Sie auch einfach froh darüber, dass Sie es ausprobiert haben.

Entdecken Sie weitere Karaoke-Ideen und originale Fumi-Illustrationen auf unserem eigenen Kanal.

KaraokeJapan auf X folgen ↗

BEWAHREN SIE EIN LIED FÜR ZU HAUSE · FUMI-ILLUSTRATIONEN

Über diesen Guide, Quellen und Artwork

Venue research checked 24 October 2026. Each venue card links to its own source. Unconfirmed venue leads are not presented as recommendations. Fumi provides independent information; contact venues and providers directly.

Unsere Übungssammlung verwendet Player und Anbieter-Links, die von den jeweiligen Rechteinhabern bereitgestellt werden. Der Übungstext zu Sukiyaki wurde vom Websitebetreiber zur Verfügung gestellt und zur Verwendung freigegeben. Die Musikaufnahmen verbleiben bei ihren Anbietern. Manche Rechteinhaber erlauben keine Einbettung; bei diesen Liedern führt der Link direkt zum Übungsvideo. Der kostenlose schriftliche Leitfaden funktioniert ohne Anmeldung bei einem Musikdienst. Für Player von Drittanbietern gelten deren eigene Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien.

DAM-Songranking ↗ · JOYSOUND – wichtige Hinweise ↗ · JOYSOUND-Verhaltensregeln ↗ · NIDCD: Stimmpflege ↗ · JOYSOUND: üben und aufwärmen ↗ · JOYSOUND: entspannt ins Karaoke starten ↗

Offizielles Profil von Kyu Sakamoto und Songgeschichte ↗ · Tokyo University of Foreign Studies: lange Vokale ↗ · Songseite auf Uta-Net ↗

Originalillustrationen von Fumi aus KaraokeJapan ↗ are imaginative scenes, not photographs of listed venues. Japan outline: Natural Earth, 1:50m, public domain; city centres are approximate. Naha is shown separately for clarity.

KARAOKE MIT FUMI · MEHR ALS NUR EIN LIED

Ein gemeinsam geteiltes Lied.
Ein Gespräch hat begonnen.

Ein Lächeln und ein paar Worte können das Eis brechen. Nehmen Sie Fumi mit für das Gespräch, das danach folgt.

0:37 · Nimm mich mit
  • Stellen Sie die erste Verbindung her.Sprechen Sie selbst ein freundliches Wort aus und schenken Sie Ihrem Gegenüber Ihre Aufmerksamkeit.
  • Entdecken Sie die Geschichte.Fragen Sie, warum die Person ein Lied liebt oder was sie als Nächstes singen möchte.
  • Teilen Sie ein wenig von Ihrer Welt.Lassen Sie Fumi Ihnen helfen, einander zu verstehen und den Abend gemeinsam zu genießen.
Hol dir die Fumi-App

Ein kurzes Gespräch. Eine bleibende Erinnerung.

IHR ÜBUNGSRAUM

Wählen Sie ein Lied

Die Geschwindigkeit ändert den Takt, nicht die Tonart. Für die vollständigen Steuerungsfunktionen von KaraFun ist möglicherweise ein Abonnement erforderlich. Auf YouTube können Werbung oder Empfehlungen erscheinen.

JAPANESE HELP · FUMI TOURS