Nehmen Sie mit, was Sie für Japan brauchen. Lassen Sie Ihren Koffer einen anderen Weg nehmen, wenn Ihnen ein kleineres Gepäckstück den Tag erleichtert.
Ein Koffer für Japan. Eine kleinere Tasche für Abstecher.
Sie müssen nicht aus einem winzigen Rucksack leben. Ein normaler Koffer kann Sie auf den einfachen Etappen begleiten oder vorausgeschickt werden, während Sie Berggasthäuser und Tempelorte besuchen.
Wählen Sie passend zu Ihrer eigenen Kondition.
Probieren Sie den Koffer vollständig gepackt aus. Können Sie ihn an einem Hang kontrollieren, über eine kleine Lücke heben und die letzte Strecke bewältigen? Auch ein erlaubtes Gepäckstück kann unbequem sein. Für Familien, Ausrüstung oder besondere Mobilitätsbedürfnisse kann ein anderer Plan nötig sein.
Nehmen Sie eine praktische Tagestasche mit.
Tragen Sie Ihren Reisepass, Geld, Medikamente, Ihr Telefon, Ladegerät und Wertsachen selbst bei sich. Nehmen Sie außerdem Wechselkleidung und alles mit, was Sie brauchen, bis Sie Ihren Koffer tatsächlich wieder bei sich haben. Prüfen Sie vor dem Flug die aktuellen Bestimmungen der Fluggesellschaft zu Akkus.
Packen Sie für die Nächte, in denen Sie nicht im Hotel sind.
Zählen Sie alle Nächte zwischen Abreise und Wiedersehen mit, einschließlich Aufenthalten in den Bergen und eines möglichen Zeitpuffers für die Zustellung. Mit Wäschewaschen kann eine kleinere Tasche praktisch sein. Prüfen Sie das Freigepäck für jeden Flug; die Regeln von Fluggesellschaften und Bahnunternehmen unterscheiden sich.
IHR ERSTER TAG – OHNE RÄTSELN
Ankommen. Abholen. Dann wählen Sie Ihren nächsten Schritt.
Nach der Ankunft aus dem Ausland holen Sie Ihr aufgegebenes Gepäck ab und gehen durch den Zoll, bevor Sie es zu einem Gepäckliefer- oder Aufbewahrungsschalter im öffentlich zugänglichen Bereich bringen. Auch wenn Sie einen Lieferservice buchen, entfallen diese Schritte nach der Ankunft normalerweise nicht.
Finden Sie Ihre eigene Tasche.
Bewahren Sie den Gepäckabschnitt auf. Überprüfen Sie Ihren Koffer, bevor Sie die Gepäckhalle verlassen. Falls er fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich an den Gepäckschalter der Fluggesellschaft und bewahren Sie die Angaben zur Schadensmeldung auf.
Prüfen Sie die Verbindung zum Terminal.
Klären Sie bei einem Umstieg von einem internationalen auf einen Inlandsflug mit Ihrer Airline, wie Gepäckabholung, Zoll und erneutes Einchecken ablaufen. Planen Sie mit Gepäck genügend Zeit für den tatsächlichen Terminalwechsel ein.
Vergleichen Sie die gesamte Reise.
Ein flughafentauglicher Zug, in dem sich Gepäck gut mitnehmen lässt, ist praktisch. Ebenso wenige Umstiege, ein Aufzug am richtigen Ausgang und eine kurze letzte Taxifahrt. Vergleichen Sie, wie Sie bis vor die Tür Ihres Hotels gelangen.
HNDTokyo Haneda+
Prüfen Sie, von welchem Terminal Sie tatsächlich abfliegen: Internationale Flüge können Terminal 2 oder 3 nutzen. Die Tokyo Monorail verfügt in Türnähe über Gepäckbereiche; mit der Keikyu-Bahn ist die Weiterfahrt zu Ihrem Hotel möglicherweise einfacher. Vergleichen Sie Umstiege, Aufzüge und den Fußweg am Ende – nicht nur die Fahrt mit dem Flughafenzug.
Die Bahnhöfe bedienen Terminal 1 und Terminal 2; für Terminal 3 ist eine Verbindung zwischen den Terminals erforderlich. Vergleichen Sie Narita Express und Skyliner anhand der Lage Ihres Hotels und prüfen Sie die aktuellen Betriebshinweise für den jeweiligen Tag.
Der Bahnhof liegt bei Terminal 1 und Aeroplaza. Wer am Terminal 2 ankommt, muss zunächst den Flughafen-Shuttle nehmen. HARUKA, Rapi:t und die normalen Flughafen-Züge sind unterschiedliche Verbindungen mit jeweils eigenen Fahrkarten und Einrichtungen.
Die Züge von Meitetsu fahren von der Access Plaza ab. Planen Sie den zusätzlichen Fußweg oder den verfügbaren Shuttle ab Terminal 2 ein; prüfen Sie die aktuellen Shuttle-Zeiten. Die Gepäckmöglichkeiten von μSKY / First Class gelten nicht für alle gewöhnlichen Meitetsu-Wagen.
Der JR-Bahnhof befindet sich auf der Seite des Inlandsterminals. Reisende mit internationalen Ankünften gehen weiter durch die Terminalverbindung. Die Flughafen-Züge bieten eine praktische Bahnverbindung nach Sapporo; ein reservierter Sitzplatz reserviert nicht jeden gemeinsam genutzten Gepäckstauraum.
Die U-Bahn-Station bedient das Inlandsterminal. Wenn Sie vom internationalen Terminal aus die U-Bahn nehmen möchten, nutzen Sie zuerst die Verbindung zwischen den Terminals. Ein Flughafenbus oder ein geeignetes Taxi kann Ihnen je nach Hotel einen Umstieg ersparen.
Der Rückflug: Flughafenhotel oder Schalter am Flughafen?
Einen Koffer zum letzten Hotel zu schicken, ist eine gewöhnliche Hotellieferung. Ihn zu einem Kurier-Schalter am Abflughafen zu schicken, ist eine andere Vereinbarung: Geben Sie den Flughafen, das Terminal, das Flugdatum, den Abholschalter und das erforderliche Ankunftsdatum an.
Planen Sie rückwärts vom Flug und den Öffnungszeiten des Schalters. Erfragen Sie beim Kurierdienst die Versandfrist; warten Sie damit nicht bis zum letzten Morgen im Hotel. Bewahren Sie den Frachtbrief und genügend Kleidung für die verbleibenden Nächte auf.
Die Gepäckzustellung am Flughafen ist nicht der Check-in bei der Fluggesellschaft. In der Regel holen Sie den Koffer ab und geben ihn anschließend bei der Fluggesellschaft auf. Bei einem frühen Flug kann es sein, dass der Flug startet, bevor ein bestimmter Schalter öffnet; wenn es sich arrangieren lässt, ist die Abholung am Vortag in Ihrem Flughafenhotel möglicherweise die bessere Wahl.
Nehmen Sie den Zug. Denken Sie über das Gepäckregal hinaus.
Ihr Gepäck bleibt im Zug normalerweise in Ihrer Obhut. Die Gepäckbestimmungen, der verfügbare Platz im jeweiligen Zug und die Mühe, das Gepäck dorthin zu bringen, sind drei getrennte Fragen.
Tokyo Monorail
Haneda ↔ Hamamatsucho
Gepäckbereiche in der Nähe der Wagentüren. Vergleichen Sie die gesamte Weiterreise mit Keikyu.
Diese Angaben beschreiben die genannten Services. Gemeinschaftlich genutzte Gepäckbereiche können voll sein; mit einem reservierten Sitzplatz ist nicht automatisch auch ein Platz im gemeinsamen Gepäckregal reserviert. Prüfen Sie vor der Reise die aktuellen Servicehinweise.
SHINKANSEN · KENNEN SIE IHRE ROUTE
Die 160-cm-Regel ist nicht überall gleich.
Tokaido · Sanyo · Kyushu · Nishi Kyushu
Addieren Sie Länge, Breite und Höhe Ihres Koffers. Bei mehr als 160 cm bis einschließlich 250 cm reservieren Sie vorab einen Sitzplatz mit Bereich für übergroßes Gepäck. Bis einschließlich 160 cm ist diese Buchung nicht erforderlich. Koffer über 250 cm dürfen Sie nicht mitnehmen.
Der hintere Bereich ist den Fahrgästen mit reservierten Sitzplätzen vorbehalten. Ein Bahnpass, ein Green-Car-Ticket oder allein eine Reservierung für einen normalen Sitzplatz ersetzt nicht die Gepäckreservierung. Für den entsprechenden Sitzplatz gilt der übliche Fahrpreis für reservierte Plätze.
Auf einigen Tokaido- und Sanyo-Zügen können Sie Stauräume im Einstiegsbereich versuchsweise ohne Reservierung nutzen. Für gewöhnliche Koffer mit einem Gesamtmaß von mehr als 160 cm bis einschließlich 250 cm brauchen Sie weiterhin die passende Sitzplatzreservierung.
Für die Shinkansen-Strecken Tohoku, Hokkaido, Akita, Yamagata, Joetsu und Hokuriku gelten unterschiedliche Regelungen für Gepäck. Die Regel für Sitzplätze mit übergroßem Gepäck auf den westlichen Strecken gilt nicht einfach auch für Tokyo–Sendai oder Tokyo–Nagano.
Für die ausgewiesenen Gepäckbereiche von JR East ist keine Reservierung eines Gepäckplatzes erforderlich. Die verfügbare Gemeinschaftskapazität ist nicht garantiert; halten Sie den Koffer innerhalb der allgemeinen Grenzwerte und fragen Sie das Personal, falls kein Platz mehr frei ist.
Übliche JR-Grenzwerte für tragbares Gepäck: bis zu zwei Gepäckstücke. Pro Stück gelten höchstens 30 kg, höchstens 250 cm Gesamtmaß als Summe der drei Seiten und höchstens 2 m Seitenlänge. Kleine persönliche Gegenstände sind ausgenommen. Für Sondergepäck gelten eigene Bedingungen.
EIN MASSBAND UND EIN WENIG KLARHEIT
Wie schneidet mein Gepäckstück beim Maßcheck ab?
Messen Sie die Außenseite des gepackten Gepäckstücks aus, einschließlich Rollen, Griffen und eines gegebenenfalls ausgeklappten Erweiterungsteils. Wählen Sie Ihre Zugstrecke und prüfen Sie anschließend die Vorgaben des Betreibers, bevor Sie buchen.
Beispiel: 75 + 50 + 35 = 160 cm. Mit weiteren 5 cm sind es 165 cm.
Aufzüge, Umstiege und volle Waggons: kleine Dinge, die helfen
Folgen Sie der gesamten Route zum Aufzug.
Prüfen Sie den Weg mit dem Aufzug von der Straße zur Bahnhofshalle, durch das richtige Tor und hinunter zum Bahnsteig. Ein barrierefreier Ausgang kann einen längeren Weg bedeuten. Planen Sie Zeit für den Umstieg ein; ein einzelnes Aufzugssymbol beschreibt nicht die gesamte Strecke.
Mit Plan an Bord.
Finden Sie vor dem Einsteigen Ihren Wagenbereich, lassen Sie andere aussteigen und behalten Sie Ihr Gepäckstück unter Kontrolle. Nutzen Sie die ausgewiesenen Bereiche oder einen sicheren Platz zu Ihren Füßen. Legen Sie nur eine Tasche ins Gepäckfach über Ihnen, die Sie sicher heben können; fragen Sie im Zweifel das Personal.
Lassen Sie Platz für andere.
Halten Sie Türen, Gänge und barrierefreie Bereiche frei. Nehmen Sie in einem vollen Zug den Rucksack vom Rücken und halten Sie ihn dicht bei sich. Meiden Sie nach Möglichkeit die Stoßzeiten im Berufsverkehr; eine kurze Taxifahrt oder ein Gepäckversand kann einen schwierigen letzten Wegabschnitt erleichtern.
Schicken Sie es voraus. Genießen Sie die Zwischenzeit.
Ein Kurierdienst kann verschiedene Hotelmarken miteinander verbinden. Entscheidend ist, ob Ihre konkrete Abgabestelle das Gepäckstück versenden kann und Ihr konkretes Empfangshotel es am vereinbarten Datum annimmt.
Fragen Sie zuerst im Hotel nach, in dem Sie übernachten.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Gepäckstück angenommen wird, wie früh es eintreffen darf, ob eine Aufbewahrungsgebühr anfällt und welcher genaue Name des Gastes, welche Adresse, Telefonnummer und Aufenthaltsdaten angegeben werden müssen. In Häusern und kleinen Gasthöfen ist die Rezeption möglicherweise nicht durchgehend besetzt.
Erkundigen Sie sich nach dem Service und der Frist.
Fragen Sie in Ihrem Hotel, bei einem Kurierdienst oder an einem teilnahmeberechtigten Flughafenschalter nach Ihrer genauen Route, der Annahmefrist, dem voraussichtlichen Zustelltermin und den Kosten. Eine gewöhnliche Zustellung, eine lokale Zustellung am selben Tag und eine Zustellung an einen Flughafenschalter sind unterschiedliche Angebote.
Packen Sie Ihre kleinere Tasche.
Behalten Sie Dokumente, Medikamente, Wertsachen, elektronische Geräte und alles, was Sie bis zum Wiedersehen benötigen, bei sich. Prüfen Sie die verbotenen Gegenstände und Beschränkungen des Kurierdienstes; packen Sie Bargeld, Reisepässe, Batterien oder zerbrechliche Wertsachen nicht unbedacht ein.
Füllen Sie den Frachtbrief gemeinsam aus.
Zeigen Sie die Hotelbuchung und die Adresse auf Japanisch vor. Vereinbaren Sie den Liefertermin; die Versandkosten werden normalerweise bei der Absendung bezahlt. Viele Hotels nehmen keine Pakete an, deren Versandkosten der Empfänger übernimmt. Bitten Sie das Personal am Schalter, die Angaben zu überprüfen, bevor Sie den Koffer abgeben.
Bewahren Sie den Nachweis auf.
Fotografieren Sie das Etikett und die Sendungsnummer, notieren Sie die Versandstelle und bewahren Sie den Beleg auf. Verfolgen Sie den Status beim Kurierdienst. Holen Sie Ihren Koffer im vereinbarten Hotel ab und melden Sie Probleme umgehend.
EIN NÜTZLICHER PREISRICHTWERT
Tokyo → Kyoto oder Osaka
Yamato-Standard-TA-Q-BIN, ein Gepäckstück, einfache Strecke. Veröffentlichte Barpreise einschließlich Steuern, überprüft am 27 October 2026.
Beispiele für Barzahlungen bei Yamato von Tokio nach Kyoto oder Osaka
Größenkategorie
Maximale Größe / maximales Gewicht
Preis
120
120 cm / 15 kg
¥2,170
140
140 cm / 20 kg
¥2,780
160
160 cm / 25 kg
¥3,160
Der jeweils höhere Größen- oder Gewichtsbereich bestimmt den Tarif. Diese Bereiche gelten für Kurierdienste und sind von den Gepäckregeln der Bahn getrennt. Strecke, Zahlungsmethode, Ermäßigungen und Flughafendienste können den Gesamtpreis verändern. Fragen Sie nach einem konkreten Angebot.
Wer kann es schicken? Kurierdienste, Hotels und ausgewählte lokale Anbieter
Yamato TA-Q-BIN
Ein nützlicher landesweiter Ausgangspunkt für geeignete Gepäckstücke und Routen. Prüfen Sie den Versandort, die Größen- und Gewichtskategorie sowie den voraussichtlichen Liefertermin. Informationen zu Yamato ↗
Japan Post und Sagawa
Ausgewählte Hands-Free-Travel-Schalter von Yu-Pack und Sagawa bieten weitere Möglichkeiten. Prüfen Sie den Leistungsumfang des jeweiligen Produkts und das Angebot des konkreten Schalters; ein Schalterfinder ist keine bestätigte Buchung. Yu-Pack ↗ · Sagawa-Schalter ↗
Ihr eigenes Hotel
Fragen Sie getrennt nach dem Versand bei der Abreise und der Annahme bei der Ankunft. Eine APA- oder Dormy-Mitgliedschaft bedeutet nicht, dass ein interner Transfer zwischen Hotels landesweit angeboten wird. Dormy veröffentlicht Informationen zu vorausbezahlter Gepäckannahme und zur Aufbewahrung bei einem späteren Aufenthalt; die Verfügbarkeit hängt vom jeweiligen Haus ab. Dormy – häufige Fragen ↗
Eine tourenspezifische Ausnahme: In den FAQ von Prince Smart Inn steht, dass kein Kurierdienst für ausgehende Sendungen angeboten wird. Fragen Sie für unseren Aufenthalt „Fuji to the Seven Baths“ im Kyoto Sanjo nach einer nahe gelegenen Versandstelle und bestätigen Sie, welches Rinku-Hotel das Gepäckstück entgegennehmen soll, bevor Sie es für die zwei Nächte in Kinosaki dort lassen. FAQ zum Prince Smart Inn ↗
Kyoto, Hakone und besondere Hotelservices
Kyoto: Crosta
Die Gepäckaufbewahrung am Bahnhof Kyoto kostet laut veröffentlichten Angaben ¥1,000 pro Gepäckstück und Tag, 08:00–20:00. Die Lieferung ausgewählter Gepäckstücke vom Bahnhof zu einem Hotel in Kyoto kostet ¥1,500 pro Stück: Geben Sie Ihr Gepäck bis 14:00 ab, damit es nach 17:00 im Hotel abgeholt werden kann. Bestätigen Sie, dass Ihr Hotel teilnahmeberechtigt ist und welche Annahmeschlusszeit an diesem Tag gilt.
Ausgewählte Partnerhotels nutzen den Gepäckservice von Hakone-Yumoto. Die veröffentlichten Gebühren für eine einfache Beförderung betragen ¥1,500 für normales Gepäck (bis zu 140 cm / 15 kg) oder ¥2,500 für großes Gepäck (bis zu 200 cm / 30 kg). Gepäckannahme am Bahnhof ist von 08:30–12:00 Uhr möglich; die Abholung durch das Hotel erfolgt nach 15:00 Uhr. Prüfen Sie die Partnerliste.
Für ausgewählte OMO-Unterkünfte und das Kyoto-Netzwerk von Mitsui Garden gelten spezielle Regelungen vor Ort. Prüfen Sie, welche Unterkünfte infrage kommen, sowie Route, Frist und Gebühr. Daraus lässt sich kein landesweiter Service für jedes Hotel einer Hotelkette ableiten.
Achten Sie auf ein ausdrücklich für den gleichen Tag geeignetes Angebot und dessen genaue Frist. Für Dienste in Verbindung mit Flughafen oder Fluggesellschaft können Bedingungen zu Flug, Flughafen, Hotel und Ankunftszeit gelten. Eine gewöhnliche Lieferung ersetzt keine bestätigte Vereinbarung für den gleichen Tag.
Lassen Sie den Koffer zurück. Bewahren Sie sich den schönen Nachmittag.
Fragen Sie zuerst in Ihrem Hotel nach. Ein Schließfach am Bahnhof, ein bedienter Schalter oder ein buchbarer Gepäckaufbewahrungsort kann die Zeit zwischen dem Check-out und dem nächsten Zug überbrücken. Prüfen Sie vor dem Bezahlen die Abholzeit.
IN IHREM HOTEL
Vor dem Check-in. Nach dem Auschecken.
Fragen Sie, ob Ihre Unterkunft Ihren Koffer aufbewahren kann, wie lange und zu welchen Kosten. Behalten Sie Wertsachen bei sich und bewahren Sie jeden Abholschein auf.
Kehren Sie nach einem kurzen Abstecher ins gleiche Hotel zurück? Fragen Sie gezielt nach einer Aufbewahrungsmöglichkeit. zwischen Buchungen. Dormy bietet diese Möglichkeit für einen erneuten Aufenthalt an; bestätigen Sie beide Reservierungen und die Termine direkt bei Ihrer Unterkunft. Das ist eine Aufbewahrungsmöglichkeit, keine Lieferung an ein anderes Hotel.
Ein Schließfach. Oder eine helfende Hand von einem Menschen.
Nutzen Sie den offiziellen Plan eines Bahnhofs, um die Standorte der Schließfächer zu finden und zu prüfen, auf welcher Seite der Fahrkartenschranken sie sich befinden. Wenn die großen Schließfächer belegt sind, versuchen Sie es bei einer Gepäckaufbewahrung mit Personal oder an einem buchbaren Ort wie ecbo cloak.
Prüfen Sie die zulässigen Gepäckmaße, die Stückzahlbegrenzungen, die Öffnungszeiten, den Preis und die Abholmodalitäten. Ein reservierter Platz zur Gepäckaufbewahrung in einem Geschäft ist kein Kurierdienst.
„Coin locker“ kann ein Schlüsselschloss, einen PIN-/QR-Beleg oder einen bargeldlosen Automaten bezeichnen. Folgen Sie den Anweisungen am jeweiligen Schließfach.
Suchen Sie ein geeignetes, leeres Schließfach. Prüfen Sie die Schließzeiten, die maximale Aufbewahrungsdauer und die Grenze des Gebührenzeitraums.
Legen Sie den Koffer hinein. Lassen Sie Ihr Smartphone, Ihren Reisepass, Geld, Medikamente und die Abholkarte draußen.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm oder den Tasten und bezahlen Sie mit einer akzeptierten Zahlungsmethode. Nicht jeder Automat akzeptiert Suica oder eine Bankkarte.
Vergewissern Sie sich, dass das Schloss eingerastet ist. Bewahren Sie Schlüssel, Beleg, PIN oder QR-Code auf; fotografieren Sie den Standort und die Schließfachnummer.
Bei einem kompatiblen Schließfach mit Suica-Schlüssel holen Sie Ihr Gepäck ab mit dieselbe IC-Karte wurde zuvor zum Abschließen verwendet. Halten Sie diese Karte / das aufgeladene Gerät bereit; geben Sie es während der Mietdauer nicht weiter und bringen Sie es nicht zurück.
Kehren Sie zurück, bevor der Zugang schließt und bevor die zulässige Mietdauer endet. Durch erneutes Öffnen endet die Nutzung in der Regel; prüfen Sie die Bedingungen, bevor Sie etwas öffnen, um etwas hinzuzufügen.
Volle Schließfächer, geschlossene Schalter oder ein Schließfach, das sich nicht öffnen lässt
Halten Sie vor dem Sightseeing eine zweite Möglichkeit bereit: einen anderen Bahnhofsbereich, Ihr Hotel, einen bedienten Schalter oder eine bestätigte, buchbare Gepäckaufbewahrung. Die bediente Gepäckaufbewahrung am Flughafen ist nicht unbedingt die ganze Nacht geöffnet. Prüfen Sie den genauen Schalter und das Terminal.
Wenn ein Schließfach nicht funktioniert, wenden Sie sich an den Betreiberkontakt auf dem Automaten oder dem Beleg und bitten Sie das Bahnhofspersonal um Hilfe. Notieren Sie die Schließfachnummer, bewahren Sie den Zahlungsnachweis auf und merken Sie sich den Standort. Warten Sie damit nicht bis kurz vor Ihrer Zugabfahrt.
Notieren Sie den Abgabeort, Ihr Empfangshotel und jede Nacht, in der Sie nicht dort übernachten. Diese Angaben bleiben auf dieser Seite; es wird nichts versendet oder gebucht. Kopieren Sie die Karte oder drucken Sie sie für Ihre Reise aus.
Dies ist eine Planungskarte, kein Versandetikett und keine Servicebuchung. Bitten Sie den Versand-Schalter, den offiziellen Frachtbrief auszufüllen.
EIN PAAR WORTE. EIN BISSCHEN MEHR SICHERHEIT.
Stellen Sie eine Frage. Zeigen Sie, was Sie meinen.
Halten Sie Ihr Reiseziel und Ihre Buchung neben dem japanischen Text bereit. Nutzen Sie „Anhören“, wenn eine Aufnahme verfügbar ist, oder „Dem Personal zeigen“ für gut lesbaren, großen Text. Bestätigen Sie die Vereinbarungen mit der Person, die Ihnen hilft.
Züge und Bahnhöfe
Wo ist der Aufzug?
エレベーターはどこですか。
Erebētā wa doko desu ka?
Welcher Ausgang hat einen Aufzug?
エレベーターのある出口はどこですか?
Erebētā no aru deguchi wa doko desu ka?
Anzuzeigender Text
Kann ich diesen Bahnsteig erreichen, ohne Treppen zu benutzen?
階段を使わずに、このホームまで行けますか?
Kaidan o tsukawazu ni, kono hōmu made ikemasu ka?
Anzuzeigender Text
Kann ich diesen Koffer in diesem Zug mitnehmen?
このスーツケースを、この電車に持ち込めますか?
Kono sūtsukēsu o, kono densha ni mochikomemasu ka?
Anzuzeigender Text
Wohin mit diesem Gepäckstück?
この荷物はどこに置けばいいですか。
Kono nimotsu wa doko ni okeba ii desu ka?
Darf ich mein Gepäck hier abstellen?
ここに荷物を置いてもいいですか?
Koko ni nimotsu o oite mo ii desu ka?
Anzuzeigender Text
Brauche ich eine Reservierung, um dieses Gepäckstück mitzunehmen?
この荷物を持ち込むには、予約が必要ですか。
Kono nimotsu o mochikomu ni wa, yoyaku ga hitsuyō desu ka?
Ich möchte einen Sitzplatz mit einem Bereich für übergroßes Gepäck reservieren.
特大荷物スペースつき座席を予約したいです。
Tokudai nimotsu supēsu-tsuki zaseki o yoyaku shitai desu.
Anzuzeigender Text
Der Gepäckbereich ist voll. Was soll ich tun?
荷物置き場がいっぱいです。どうすればいいですか?
Nimotsu okiba ga ippai desu. Dō sureba ii desu ka?
Anzuzeigender Text
Entschuldigung, ich steige hier aus.
すみません、降ります。
Sumimasen, orimasu.
Anzuzeigender Text
Ich habe mein Gepäck im Zug liegen lassen.
電車に荷物を忘れました。
Densha ni nimotsu o wasuremashita.
Passt dieses Gepäck in das Taxi?
この荷物はタクシーに載せられますか?
Kono nimotsu wa takushī ni noseraremasu ka?
Anzuzeigender Text
Einen Koffer verschicken
Kann ich diesen Koffer von hier aus versenden?
ここから、このスーツケースを送れますか?
Koko kara, kono sūtsukēsu o okuremasu ka?
Anzuzeigender Text
Ich möchte dieses Gepäckstück zu diesem Hotel schicken.
この荷物を、このホテルに送りたいです。
Kono nimotsu o, kono hoteru ni okuritai desu.
Anzuzeigender Text
Können Sie mein Gepäck entgegennehmen, bevor ich einchecke?
チェックイン前に、荷物を受け取っていただけますか?
Chekkuin mae ni, nimotsu o uketotte itadakemasu ka?
Anzuzeigender Text
Bis wann muss ich es hier abgeben, damit es noch heute verschickt wird?
今日発送するには、何時までに預ければいいですか?
Kyō hassō suru ni wa, nanji made ni azukereba ii desu ka?
Anzuzeigender Text
Wann wird es voraussichtlich ankommen?
いつ届く予定ですか?
Itsu todoku yotei desu ka?
Anzuzeigender Text
Kann ich das Lieferdatum auswählen?
配達日を指定できますか?
Haitatsubi o shitei dekimasu ka?
Anzuzeigender Text
Wie viel kostet die Lieferung?
送料はいくらですか?
Sōryō wa ikura desu ka?
Anzuzeigender Text
Ich bezahle hier die Versandkosten.
送料はこちらで払います。
Sōryō wa kochira de haraimasu.
Anzuzeigender Text
Könnten Sie mir helfen, das Versandetikett auszufüllen?
送り状の書き方を教えていただけますか?
Okurijō no kakikata o oshiete itadakemasu ka?
Anzuzeigender Text
Das ist meine Hotelreservierungsbestätigung.
これがホテルの予約確認書です。
Kore ga hoteru no yoyaku kakuninsho desu.
Anzuzeigender Text
Wo finde ich die Sendungsverfolgungsnummer?
追跡番号はどこに書いてありますか?
Tsuiseki bangō wa doko ni kaite arimasu ka?
Anzuzeigender Text
Ist mein Gepäck angekommen?
私の荷物は届いていますか?
Watashi no nimotsu wa todoite imasu ka?
Anzuzeigender Text
Gepäckaufbewahrung und Schließfächer
Könnten Sie mein Gepäck aufbewahren?
荷物を預かっていただけますか。
Nimotsu o azukatte itadakemasu ka?
Ich werde wieder hier übernachten. Könnten Sie mein Gepäck bis dahin aufbewahren?
またこちらに宿泊します。それまで荷物を預かっていただけますか?
Mata kochira ni shukuhaku shimasu. Sore made nimotsu o azukatte itadakemasu ka?
Anzuzeigender Text
Wo sind die Münzschließfächer?
コインロッカーはどこですか?
Koin rokkā wa doko desu ka?
Anzuzeigender Text
Gibt es einen besetzten Gepäckaufbewahrungsschalter?
荷物を預けられる有人のカウンターはありますか?
Nimotsu o azukerareru yūjin no kauntā wa arimasu ka?
Anzuzeigender Text
Bis wann kann ich mein Gepäck abholen?
荷物は何時まで受け取れますか?
Nimotsu wa nanji made uketoremasu ka?
Anzuzeigender Text
Wie viele Tage kann ich es hier lassen?
何日間預けられますか?
Nannichikan azukeraremasu ka?
Anzuzeigender Text
Kann ich diese IC-Karte verwenden?
このICカードは使えますか?
Kono ai-shī kādo wa tsukaemasu ka?
Anzuzeigender Text
Am Flughafen
Ich möchte es am Flughafenschalter abholen.
空港のカウンターで受け取りたいです。
Kūkō no kauntā de uketoritai desu.
Anzuzeigender Text
Bis zu welchem Datum und welcher Uhrzeit muss ich es abschicken?
何月何日の何時までに発送すればいいですか?
Nangatsu nannichi no nanji made ni hassō sureba ii desu ka?
Gehen Sie mit Ihrem Gepäckabschnitt zum Gepäckschalter der Fluggesellschaft, bevor Sie den Ankunftsbereich verlassen. Bewahren Sie den Bericht und die Kontaktdaten auf.
Im Zug liegen gelassen
Informieren Sie umgehend das Stations- oder Zugpersonal. Nennen Sie Zug, Fahrtrichtung, Abfahrtszeit, Wagen und Sitzplatz sowie eine Beschreibung oder ein Foto der Tasche.
Eine Lieferung ist nicht angekommen
Verwenden Sie die Sendungsverfolgungsnummer und den Beleg. Wenden Sie sich an den Kurierdienst und das Hotel am Zielort. Gehen Sie nicht davon aus, dass sich ein Gepäckstück im Hotel befindet, nur weil seine Ankunft geplant war.
Quellen, aktuelle Überprüfungen & Bildmaterial
Informationen und Preisbeispiele geprüft am 27 October 2026. Prüfen Sie für Ihre Reisedaten die Angaben des verlinkten Anbieters, des Flughafens, des Kurierdienstes und Ihrer tatsächlichen Hotels erneut. Dienste, Abholzeiten, Gebühren und Einschränkungen können sich ändern.
Fumis Gepäck- und Transportszenen sind eigens geschaffene, KI-gestützte Fantasiebilder und keine Fotos von bestimmten Hotels, Strecken oder Lieferdiensten.
EIN WENIG VORBEREITUNG. EINE ENTSPANNTERE REISE.
Bereit für den Tag, der vor Ihnen liegt.
Prüfen Sie vor dem Packen die Jahreszeit und das tatsächliche Reiseziel, und halten Sie örtliche Hilfe in Reichweite.
MIT LEICHTEM GEPÄCK REISEN · FREUNDLICHKEIT WEITERGEBEN
Eine leichtere Reise. Ein wenig Freundlichkeit.
Wenn ein Gepäckplan, ein Tipp zum Weiterversand oder ein paar nützliche Wörter Ihre Reise erleichtert haben, hilft ein kleines Dankeschön Fumi dabei, diese Unterstützung auch für die nächsten Reisenden hier bereitzustellen.
0:46 · Fumi unterstützen — Eine kleine Geste der Freundlichkeit
Der Film konnte nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
Eine persönliche Nachricht von Fumi · Englische Untertitel verfügbar
お心づかい
Ein wenig Freundlichkeit.
Mit Ihrer Hilfe können wir dafür sorgen, dass es so bleibt.