Monuments de pierre sous les grands cèdres d’Okunoin, à Koyasan

← Voyages ferroviaires découverte

21 jours · 20 nuits · En autonomie

Du Kansai à KyushuL’aventure ferroviaire du Sud

Prenez confiance à Osaka, aventurez-vous dans les forêts de temples de Koyasan et suivez la voie ferrée à travers Nara et Himeji jusqu’au sud de Kyushu. Terminez par quatre nuits à Kyoto et une nouvelle compréhension du Japon à travers ses chemins de fer.

Films de voyage Fumi

Regarder le trajet

Découvrez l’itinéraire ↓
1:11Narration en anglais · sous-titres en anglais

L’atlas illustré de Fumi

Votre voyage à travers le Japon

Voir la grande carte
À la découverte du Kansai au Kyushu — carte illustrée du voyage1. Osaka, 3 nuits ; 2. Koyasan, 2 nuits ; 3. Nara, 2 nuits ; 4. Himeji, 2 nuits ; 5. Kagoshima, 4 nuits ; 6. Fukuoka, 3 nuits ; 7. Kyoto, 4 nuits ; 8. Aéroport du Kansai, départ suggéré. Aperçu illustré de l’itinéraire. Le nord est en haut.7Kyoto4Himeji1Osaka3Nara8Aéroport du Kansai2Koyasan6Fukuoka5KagoshimaF U M I / T H E I L L U S T R A T E D A T L A SDécouverte du Kansai au Kyushu20 NUITS · L’AVENTURE FERROVIAIRE DU SUDT H E J O U R N E Y1Osaka3 nuits2Koyasan2 nuits3Nara2 nuits4Himeji2 nuits5Kagoshima4 nuits6Fukuoka3 nuits7Kyoto4 nuits8Aéroport du KansaiDépart suggéréTrain et transports terrestresUN VOYAGE FUMIN
À la découverte du Kansai au Kyushu — carte illustrée du voyage1. Osaka, 3 nuits ; 2. Koyasan, 2 nuits ; 3. Nara, 2 nuits ; 4. Himeji, 2 nuits ; 5. Kagoshima, 4 nuits ; 6. Fukuoka, 3 nuits ; 7. Kyoto, 4 nuits ; 8. Aéroport du Kansai, départ suggéré. Aperçu illustré de l’itinéraire. Le nord est en haut.7Kyoto4Himeji1Osaka3Nara8Aéroport du Kansai2Koyasan6Fukuoka5KagoshimaF U M I / T H E I L L U S T R A T E D A T L A SDécouverte du Kansai au Kyushu20 NUITST H E J O U R N E Y1Osaka3 nuits2Koyasan2 nuits3Nara2 nuits4Himeji2 nuits5Kagoshima4 nuits6Fukuoka3 nuits7Kyoto4 nuits8Aéroport du KansaiDépart suggéréTrain et transports terrestres
Suivez les étapes numérotées dans l’ordre du voyage. Ouvrez la grande carte pour découvrir l’illustration.

Un programme clair, avec le temps de souffler

Un séjour qui se construit
votre confiance.

Un voyageur qui part pour la première fois et souhaite vivre une aventure plus longue, à l’aise avec plusieurs correspondances, un séjour en montagne et deux longues journées de trajet entre villes.

Suivez les jours proposés dans l’ordre ou ajoutez une nuit de repos là où vous souhaitez prendre davantage votre temps.

Réservez d’abord l’hébergement à Koyasan et confirmez les heures d’arrivée et des repas. Organisez ensuite les sept hébergements, les longs trajets en Shinkansen et le train de Koya. Cette version se termine à Kyoto, avec un départ suggéré depuis l’aéroport du Kansai.

Il s’agit d’itinéraires détaillés à suivre en autonomie. Vous réservez et voyagez de manière indépendante, en vous appuyant sur l’itinéraire écrit, les guides Fumi et les informations des opérateurs.

Choisissez vos billets

Commencez par calculer le prix exact des trajets. Une carte IC permet de régler certains déplacements en ville ; ce n’est pas un pass ferroviaire et elle ne remplace pas une réservation de Shinkansen. Avant d’acheter, comparez chaque pass en fonction de vos dates, des opérateurs et des types de trains.

Ouvrir le guide des billets →

Rendez les transferts plus confortables

Nos marges de planification sont volontairement généreuses : environ 20–30 minutes pour un changement de compagnie que vous ne connaissez pas et autour de 45 minutes avant votre premier Shinkansen réservé. Prévoyez davantage de temps pour retirer vos billets, pendant les périodes de forte affluence ou si vous avez besoin d’aide.

Utilisez les plans des gares pour repérer les ascenseurs. Organisez toute aide à l’embarquement auprès de l’opérateur avant votre voyage.

Voyagez avec des bagages faciles à gérer

Emportez un petit sac lors de vos sorties en ville. Sur les Shinkansen Tokaido–Sanyo–Kyushu, les bagages dont la somme des dimensions dépasse 160 cm et ne dépasse pas 250 cm nécessitent une réservation de siège adaptée aux bagages volumineux ; les objets plus grands ne peuvent pas voyager selon cette règle.

Guide des bagages de l’exploitant

Votre compagnon de voyage, jour après jour

Un beau voyage à la fois.

Consultez une journée pour l’itinéraire, les vérifications de billets, les plans des gares et un peu d’inspiration. Les numéros des jours indiquent un ordre suggéré, et non des dates de départ fixes.

01JOUR 1 · Osaka · quartier de HommachiBienvenue à OsakaJour d’arrivée

Aéroport du Kansai → Nankai Namba → Hommachi

Vos étapes du jour

  1. Après avoir récupéré vos bagages, suivez les panneaux Railway. Si vous arrivez au Terminal 2, prenez la navette jusqu’à la zone de la gare du Terminal 1 / Aeroplaza.
  2. Prenez le Nankai Airport Express en direction de Namba pour un trajet simple au tarif ordinaire, ou réservez le Rapi:t, qui nécessite un billet supplémentaire de train express limité.
  3. À Nankai Namba, sortez des portiques et suivez la ligne Midosuji du métro d’Osaka. Entrez dans la station Metro Namba et prenez le métro vers le nord jusqu’à Hommachi.
  4. Utilisez la sortie d’ascenseur que vous avez enregistrée pour votre hôtel et gardez cette première soirée tranquille.
02JOUR 2 · Osaka · quartier de HommachiPetits trajets, quartiers animésUne journée citadine tout en douceur

Hommachi → Shinsaibashi → Namba → Hommachi

Vos étapes du jour

  1. Prenez la ligne Midosuji vers le sud sur un arrêt jusqu’à Shinsaibashi. Sortez des portiques et explorez les rues commerçantes.
  2. Marchez vers Namba si vous vous en sentez capable, ou prenez la même ligne un arrêt de plus. Faites une pause déjeuner avant de poursuivre vos activités.
  3. Repérez aujourd’hui la zone de départ de la ligne Koya à Nankai Namba. Demandez quel train et quels billets prendre pour le jour 4, pendant que vous avez le temps.
  4. Depuis Metro Namba, prenez le métro en direction du nord jusqu’à Hommachi. Prenez en photo la sortie de la station près de l’hôtel pour la retrouver plus tard.
03JOUR 3 · Osaka · quartier de HommachiLe parc du château, puis l’immense toit de la gareDeux sorties faciles · une pause déjeuner entre les deux

Hommachi ↔ Morinomiya ; Hommachi ↔ Umeda / Osaka

Vos étapes du jour

  1. Dans la station Hommachi, suivez les panneaux de la ligne Chuo et prenez un train en direction de l’est vers Nagata / Gakken-Nara-Tomigaoka jusqu’à Morinomiya C19.
  2. Quittez la gare en direction du parc du château d’Osaka. Retournez à Morinomiya et prenez la ligne Chuo vers l’ouest, en direction de Yumeshima, jusqu’à Hommachi.
  3. Après une pause, prenez la ligne Midosuji en direction du nord, de Hommachi à Umeda. Sortez du métro et suivez les panneaux indiquant la gare JR Osaka.
  4. Profitez du quartier de la gare, ouvert à tous, sans franchir les portillons JR. Depuis la station Umeda du métro, prenez la direction du sud jusqu’à Hommachi pour le retour.
04JOUR 4 · KoyasanAu cœur des montagnes de cèdresUne journée de voyage en montagne

Hommachi → Nankai Namba → Gokurakubashi → Koyasan → arrêt de bus du temple

Vos étapes du jour

  1. Prenez un petit sac pour deux nuits. Si vous faites acheminer une valise, convenez avec votre prochain hôtel de l’adresse de réception et du jour de livraison avant de l’envoyer.
  2. Prenez le métro jusqu’à Namba, puis rejoignez Nankai à pied. Si possible, privilégiez le Limited Express Koya avec réservation jusqu’à Gokurakubashi. Pour un train ordinaire, suivez la correspondance réservée ou prévue à Hashimoto, si nécessaire.
  3. À Gokurakubashi, suivez la correspondance avec le téléphérique pour Koyasan. À la station supérieure, continuez en bus Nankai Rinkan jusqu’à l’arrêt indiqué par votre hébergement.
  4. Essayez d’arriver bien avant l’heure d’enregistrement et du dîner au temple. Montrez au chauffeur le nom japonais de l’arrêt, pas seulement le nom anglais du temple.
05JOUR 5 · KoyasanSéjournez dans le calme sacré de KoyasanUne journée tranquille à l’hébergement

Quartier des temples · à pied et en bus local si nécessaire

Vos étapes du jour

  1. Suivez les modalités de votre hébergement pour le petit-déjeuner et toute cérémonie à laquelle vous souhaitez assister.
  2. Choisissez le secteur de Danjo Garan et une promenade à Okunoin à un rythme confortable. Demandez à votre hébergement quel arrêt de bus convient à la portion que vous comptez parcourir à pied.
  3. Gardez des vêtements chauds à portée de main et prévoyez de parcourir les sentiers forestiers inconnus à la lumière du jour.
  4. Avant le dîner, vérifiez les bus de demain pour la gare de Koyasan et les correspondances avec le train qui descend la montagne.
06JOUR 6 · Nara · secteur de Kintetsu-NaraDepuis les montagnes jusqu’à NaraUne journée entière de transfert · gardez la soirée libre

Koyasan → Gokurakubashi → Nankai Namba → Osaka-Namba → Kintetsu-Nara

Vos étapes du jour

  1. Prenez le bus recommandé par votre hébergement jusqu’à la gare de Koyasan, puis le téléphérique jusqu’à Gokurakubashi.
  2. Prenez le service Nankai de votre choix en direction de Namba ; si l’itinéraire change à Hashimoto, suivez-y le service de correspondance en direction de Namba.
  3. À Nankai Namba, quittez la zone payante et suivez les panneaux Kintetsu / Hanshin Osaka-Namba. Prévoyez une longue pause pour marcher et déjeuner avant de prendre le train suivant.
  4. Prenez un Kintetsu Rapid Express direct jusqu’à Kintetsu-Nara. Descendez au terminus et suivez l’itinéraire enregistré jusqu’à votre hôtel.
07JOUR 7 · Nara · Secteur de Kintetsu-NaraNara à pied, à votre rythmeUne journée de séjour

Journée de séjour à Nara

Vos étapes du jour

  1. Depuis votre hôtel, partez à pied en direction du parc de Nara et du temple que vous souhaitez le plus visiter.
  2. Prévoyez du temps pour déjeuner et découvrir les vieilles rues de Naramachi. Prenez un bus local ou un taxi si la marche devient trop fatigante.
  3. Vérifiez l’horaire du premier train de demain entre Kintetsu-Nara et Osaka-Namba. Faites vos valises sans ajouter une autre étape touristique.
08JOUR 8 · HimejiVers l’ouest, en direction de la ville-châteauUne journée de transfert · prévoir une demi-journée tranquille

Kintetsu-Nara → Osaka-Namba → Umeda / Osaka → Himeji

Vos étapes du jour

  1. Prenez un Rapid Express Kintetsu direct qui s’arrête à Osaka-Namba. Sortez par les portiques Kintetsu à cette station.
  2. Suivez les panneaux de la ligne de métro Midosuji et prenez le train vers le nord, de Namba à Umeda. Sortez et marchez jusqu’à JR Osaka.
  3. À JR Osaka, choisissez un train Special Rapid de la ligne JR Kobe dont la destination ou les arrêts incluent Himeji. Prenez une voiture ordinaire ; la voiture A-seat payante est soumise à des conditions distinctes.
  4. À Himeji, partez du côté le plus proche de votre hôtel. Le château se trouve au nord de la gare ; si vous êtes fatigué, gardez la visite pour demain.
09JOUR 9 · HimejiLe château de Himeji et un jardin à découvrir sans se presserUne journée de séjour

Journée à Himeji

Vos étapes du jour

  1. Depuis le côté nord de la gare de Himeji, marchez ou prenez les transports locaux en direction du château de Himeji.
  2. Choisissez de visiter l’intérieur du château et le jardin Koko-en en fonction de votre énergie et des horaires d’ouverture du moment. Les escaliers à l’intérieur du château sont raides ; vous pouvez profiter du domaine séparément.
  3. Avant la soirée, confirmez votre ou vos trains du jour 10, votre siège et les modalités pour vos bagages. Repérez l’entrée du Shinkansen sur le plan de la gare.
10JOUR 10 · Kagoshima · secteur de Kagoshima-ChuoLa longue ligne ferroviaire vers le sudUne journée entière de voyage

Himeji → Hakata → Kagoshima-Chuo

Vos étapes du jour

  1. Réservez le trajet complet à l’avance. Lorsqu’il est proposé, le plus simple est de prendre un Sakura direct, qui dessert Himeji et poursuit sa route jusqu’à Kagoshima-Chuo ; sinon, réservez une correspondance prévue à Hakata.
  2. Arrivez à Himeji bien avant le départ, avec votre déjeuner, de l’eau et les détails du train que vous avez enregistrés. Utilisez les portiques du Shinkansen, et non les quais des lignes classiques.
  3. Si vous changez à Hakata, suivez les panneaux du Kyushu Shinkansen et vérifiez le train exact pour la suite de votre trajet sur votre réservation. Prévoyez environ 30 minutes pour une première correspondance sans vous presser ; ne quittez pas la gare pour faire une visite touristique.
  4. Descendez à Kagoshima-Chuo et installez-vous à l’hôtel. Après une longue journée, passez la soirée dans le quartier.
11JOUR 11 · Kagoshima · secteur de Kagoshima-ChuoDécouvrez le sud du JaponUne journée paisible en ville

Journée de séjour à Kagoshima

Vos étapes du jour

  1. Commencez par le quartier de la gare et décidez si vous souhaitez rejoindre le front de mer à pied, en transport local ou en taxi.
  2. Optez pour une journée tranquille : un café, un déjeuner régional et du temps pour profiter de la ville.
  3. Pour votre excursion facultative à Sakurajima demain, consultez les horaires de traversée à jour de la compagnie de ferry ainsi que les conditions sur l’île. Enregistrez les emplacements des deux terminaux.
12JOUR 12 · Kagoshima · secteur de Kagoshima-ChuoDe l’autre côté de la baie, si vous en avez envieSortie facultative · selon les conditions météorologiques

Facultatif : terminal de ferry de Kagoshima ↔ Sakurajima

Vos étapes du jour

  1. Vérifiez les horaires actuels des ferries et les conseils locaux aux visiteurs avant de partir. Prévoyez une journée en ville comme solution de repli facile.
  2. Prenez un taxi ou empruntez l’itinéraire officiel d’accès local jusqu’au terminal du ferry de Sakurajima, au port de Kagoshima. Ce trajet est distinct de celui depuis la gare de Kagoshima-Chuo.
  3. Suivez l’itinéraire piéton pour embarquer. L’opérateur perçoit le tarif habituel du ferry du côté de Sakurajima ; suivez ses consignes de paiement à jour.
  4. Limitez votre visite de l’île et revenez bien avant vos projets de la soirée. Ne partez pas du principe que le billet de ferry comprend une visite de l’île en bus.
13JOUR 13 · Kagoshima · quartier de Kagoshima-ChuoUne pause dans le SudUne journée de pause

Journée de séjour à Kagoshima

Vos étapes du jour

  1. Gardez une journée de réserve pour la météo, le repos ou un lieu que vous aimeriez revoir.
  2. Vérifiez votre billet de Shinkansen de demain en direction du nord pour Hakata, ainsi que la sortie de gare de votre hôtel à Fukuoka.
  3. Si vous prévoyez une excursion ferroviaire facultative plus longue, utilisez le planificateur de JR Kyushu et réservez séparément tout train touristique avec réservation obligatoire.
14JOUR 14 · Fukuoka · Quartier de HakataCap au nord, vers la ville gastronomique de FukuokaUne journée de déplacement + une soirée tranquille

Kagoshima-Chuo → Hakata

Vos étapes du jour

  1. Prenez un train Kyushu Shinkansen avec réservation jusqu’à Hakata. Vérifiez les arrêts du train et votre voiture sur la réservation.
  2. À Kagoshima-Chuo, passez les portiques du Shinkansen et prenez le train indiqué sur votre billet.
  3. À Hakata, suivez la sortie la plus proche de votre hôtel, puis déposez vos bagages avant de ressortir.
  4. Pour cette première soirée, faites simple : un repas à Hakata et une promenade autour de votre nouveau point de chute.
15JOUR 15 · Fukuoka · quartier de HakataLe parc Ohori sur une ligne de métroUne agréable excursion d’une demi-journée

Hakata ↔ Ohorikoen · ligne de l’aéroport

Vos étapes du jour

  1. À Hakata, suivez les panneaux indiquant la ligne Airport Line du métro de Fukuoka. Il s’agit d’une ligne distincte de celles de JR et du Shinkansen.
  2. Prenez un train en direction de l’ouest vers Meinohama, avec arrêt à Ohorikoen. Pour cette sortie, ne choisissez pas la ligne Nanakuma.
  3. Descendez à Ohorikoen pour rejoindre le parc Ohori et profiter d’une agréable promenade au bord du lac. Choisissez une activité à proximité et un déjeuner tranquille.
  4. Reprenez la Airport Line en direction de l’aéroport de Fukuoka et descendez à Hakata.
16JOUR 16 · Fukuoka · quartier de HakataUne journée à FukuokaUne journée libre en ville

Quartiers de Hakata · temps de marche facultatif

Vos étapes du jour

  1. Consacrez la matinée aux lieux les plus proches de votre hôtel : boutiques, cafés ou vieux quartiers de Hakata.
  2. Ne choisissez une après-midi consacrée à la gastronomie ou une excursion locale plus longue que si vous en avez envie. Gardez la journée flexible.
  3. Confirmez ce soir votre billet Hakata → Kyoto pour demain, notamment si votre train passe par Shin-Osaka ou si vous devez y changer. Préparez vos bagages avant le dîner.
17JOUR 17 · Kyoto · secteur de la gare de KyotoRetour à Kyoto pour un séjour plus longUne journée entière consacrée au déplacement

Hakata → Kyoto

Vos étapes du jour

  1. Si votre billet le permet, privilégiez un Nozomi direct de Hakata à Kyoto. Un Sakura s’arrête à Shin-Osaka ; avec cette option, il vous faut donc réserver une correspondance jusqu’à Kyoto.
  2. À Hakata, vérifiez que le numéro du train et l’heure de départ correspondent à ceux de votre réservation ; ne montez pas à bord en vous fiant uniquement à une destination indiquant Tokyo.
  3. Si vous changez de train à Shin-Osaka, prévoyez une marge de correspondance confortable pour prendre le Tokaido Shinkansen réservé. Si vous êtes en transit, restez à bord.
  4. À Kyoto, retrouvez la sortie enregistrée de votre hôtel et installez-vous. Nos indications pour les journées en ville partent de la gare de Kyoto ; adaptez la première ou la dernière marche si vous séjournez ailleurs.
18JOUR 18 · Kyoto · Quartier de la gare de KyotoVotre première journée dans le vieux KyotoUne journée entière consacrée à la culture

Kyoto → Karasuma Oike → Higashiyama → même itinéraire au retour

Vos étapes du jour

  1. À la gare de Kyoto, prenez la ligne de métro Karasuma vers le nord, en direction de Kokusaikaikan, jusqu’à Karasuma Oike.
  2. À l’intérieur de la zone payante, prenez la ligne Tozai en direction de Rokujizo et descendez à Higashiyama.
  3. Marchez en direction du sanctuaire Yasaka et de Gion, en faisant des pauses en chemin. Pour simplifier le trajet du retour, revenez à Higashiyama.
  4. Prenez la ligne Tozai vers l’ouest, en direction d’Uzumasa Tenjingawa, jusqu’à Karasuma Oike, puis la ligne Karasuma vers le sud, en direction de Takeda, jusqu’à Kyoto.
19JOUR 19 · Kyoto · secteur de la gare de KyotoLe château de Nijō et un lien familierUne demi-journée ou une journée entière, selon vos envies

Kyoto → Karasuma Oike → Nijojo-mae → retour par le même itinéraire

Vos étapes du jour

  1. Refaites le trajet vers le nord d’hier sur la ligne Karasuma, de Kyoto à Karasuma Oike.
  2. Cette fois, prenez la ligne Tozai en direction de l’ouest, vers Uzumasa Tenjingawa, et descendez un arrêt plus loin, à Nijojo-mae.
  3. Visitez le quartier du château de Nijo en fonction des conditions actuelles d’admission et des horaires d’ouverture. Prévoyez du temps pour déjeuner et vous promener dans les environs.
  4. Reprenez la ligne Tozai vers l’est jusqu’à Karasuma Oike, puis la ligne Karasuma vers le sud jusqu’à Kyoto.
20JOUR 20 · Kyoto · Secteur de la gare de KyotoFaites de Kyoto votre propre découverteUne journée libre

Journée libre à Kyoto · choisissez une excursion qui vous plaît

Vos étapes du jour

  1. Retournez dans le quartier de Kyoto que vous avez préféré, ou inspirez-vous de la visite guidée de Kyoto et Nara pour une autre journée.
  2. Préparez la suite de votre voyage. Pour un départ de l’aéroport du Kansai, réservez un HARUKA direct adapté au départ de Kyoto et vérifiez le transfert entre les terminaux.
  3. Choisissez votre heure d’arrivée à l’aéroport en fonction des exigences de la compagnie aérienne, puis remontez le temps nécessaire pour le train, les déplacements à pied dans la gare et le départ de l’hôtel.
  4. Si le vol est trop tôt pour prendre le premier train utile, prévoyez plutôt de passer la dernière nuit dans un hôtel près de l’aéroport.
21JOUR 21 · Départ ou suite du voyageUne dernière correspondance en toute confianceJour du départ · adapté à l’horaire de votre vol

Fin suggérée : Kyoto → aéroport du Kansai · HARUKA

Vos étapes du jour

  1. Pour un départ de KIX, prenez le service HARUKA avec réservation choisi en fonction de votre vol. À Kyoto, suivez les panneaux JR, puis rendez-vous sur le quai indiqué pour ce train.
  2. Vérifiez que le départ, la voiture et le siège correspondent, et gardez votre billet ou votre moyen d’embarquement à portée de main.
  3. À la gare de l’aéroport du Kansai, suivez les panneaux indiquant le bon terminal. Pour le terminal 2, il faut prendre la navette de l’aéroport ; prévoyez-la dans votre itinéraire.
  4. Si vous poursuivez votre voyage ailleurs au Japon, remplacez cette étape vers l’aéroport par l’itinéraire réservé pour la suite et effectuez les mêmes cinq vérifications avant l’embarquement.

Pour les horaires, les quais et les arrêts, fiez-vous à votre réservation réelle et au panneau de départ de la gare. Les marges de confort suggérées ci-dessus sont des estimations prévues par Fumi pour la planification.

Comprenez le changement avant votre arrivée

Les correspondances, en toute clarté.

Lisez ces indications comme une suite d’actions. Pour connaître les étages, les portiques et les itinéraires avec ascenseur, consultez les plans des opérateurs indiqués ci-dessous.

Koyasan : train → funiculaire → bus

  1. Ligne Nankai Koya
  2. Gokurakubashi
  3. Téléphérique de Koyasan
  4. Bus de la gare de Koyasan
  5. Votre arrêt au temple

La station du téléphérique ne se trouve pas dans le quartier des temples. L’arrêt de bus de votre hébergement et l’heure limite d’arrivée complètent l’itinéraire.

Namba : Nankai → Kintetsu

  1. Sortez à Nankai Namba
  2. Suivez les panneaux Kintetsu
  3. Portillons d’Osaka-Namba
  4. Rapid Express direct
  5. Kintetsu-Nara

Pour Kintetsu, utilisez la gare Osaka-Namba. JR Namba et Metro Namba sont des gares différentes.

Hakata : une correspondance prévue en Shinkansen

  1. Arrivez à bord du train réservé
  2. Vérifiez votre prochain départ
  3. Suivez les panneaux pour Kyushu
  4. Trouver la voiture réservée
  5. Kagoshima-Chuo

Ne changez de train que si votre réservation l’exige. Si vous prenez un Sakura direct, restez à bord à Hakata.

Le compagnon des gares · 22 arrêts pratiques

Have the map before
il vous faut la carte.

Plans officiels des gares où vous montez, changez de train ou descendez. Certains plans des compagnies sont en japonais ; faites correspondre le nom de la gare ci-dessous. Les cartes s’ouvrent dans un nouvel onglet.

Kansai · Nankai / JR

Aéroport du Kansai 関西空港

La gare ferroviaire dessert le Terminal 1 et Aeroplaza. Depuis le Terminal 2, prenez d’abord la navette de l’aéroport. Nankai et JR ont des portiques distincts : vérifiez que l’opérateur correspond à votre billet.

Osaka · Nankai

Nankai Namba なんば

Les trains de l’aéroport et de la ligne Koya utilisent ce terminal. Pour le métro, quittez Nankai et suivez les panneaux de la ligne Midosuji ; pour Nara, suivez les panneaux Kintetsu / Hanshin Osaka-Namba.

Osaka · Métro d’Osaka

Métro Namba なんば

Prenez la ligne rouge Midosuji pour Hommachi, Umeda et Shin-Osaka. Nankai Namba, Kintetsu Osaka-Namba et JR Namba sont des gares distinctes.

Osaka · Métro d’Osaka

Hommachi 本町

Notre base suggérée à Osaka. Les lignes Midosuji, Chuo et Yotsubashi sont réparties dans une grande gare. Enregistrez l’emplacement de la sortie avec ascenseur la plus proche de votre hôtel.

Osaka · Métro d’Osaka

Shinsaibashi 心斎橋

Un arrêt de Midosuji au sud de Hommachi. Sortez du portique pour rejoindre les rues commerçantes ; reprenez la même ligne pour rentrer facilement.

Osaka · Métro d’Osaka

Morinomiya 森ノ宮

Prenez la ligne Chuo pour Hommachi. La visite du parc du château d’Osaka se termine à cette station, ce qui vous évite une correspondance supplémentaire.

Osaka · Métro d’Osaka

Umeda 梅田

La station Midosuji qui dessert le quartier de la gare d’Osaka. Après avoir quitté le métro, suivez les panneaux JR Osaka ; ne suivez pas ceux indiquant Shin-Osaka.

Kansai · JR

Osaka · JR 大阪

Prenez la ligne JR Kyoto pour Kyoto et la ligne JR Kobe pour Himeji. Le Special Rapid est un train ordinaire ; évitez les voitures A-seat payantes, sauf si vous avez leur billet séparé.

Koyasan · Nankai

Hashimoto 橋本

Ne changez de train ici que si l’itinéraire de la ligne Koya que vous avez choisi l’exige. Prenez le train en direction de Gokurakubashi, et non la ligne JR Wakayama. La page officielle de la gare en japonais comprend le plan de la gare.

Koyasan · Nankai

Gokurakubashi 極楽橋

Quittez le quai et suivez la liaison vers le téléphérique à l’intérieur de la gare. Le village de Koyasan se trouve encore au-delà du trajet en téléphérique et en bus. Le plan de la gare figure sur la page officielle japonaise.

Koyasan · Nankai

Koyasan 高野山

Après le téléphérique, prenez le bus Nankai Rinkan jusqu’à l’arrêt indiqué par le nom de votre hébergement. Enregistrez le nom japonais du temple et confirmez les heures d’arrivée et du dîner. La page officielle de la gare en japonais comprend le plan de la gare.

Osaka · Kintetsu / Hanshin

Osaka-Namba · Kintetsu 大阪難波

Choisissez un Rapid Express direct affichant Kintetsu-Nara. Si vous arrivez par la ligne Midosuji du métro ou par Nankai, prévoyez du temps pour suivre les panneaux jusqu’aux portillons Kintetsu.

Kansai · Kintetsu

Kintetsu-Nara 近鉄奈良

Cet itinéraire passe par Kintetsu-Nara, près de l’accès au parc. Il ne passe pas par JR Nara. Pour le retour, choisissez un train qui s’arrête à Osaka-Namba.

Kansai · JR West

Himeji 姫路

Le château se trouve du côté nord. Les trains classiques et les Shinkansen utilisent des portiques et des niveaux de quai différents. Gardez l’entrée du Shinkansen pour votre départ vers le sud.

Kyushu · JR

Hakata 博多

C’est la gare Shinkansen de Fukuoka. Repérez le côté le plus proche de votre hôtel : côté Hakata ou côté Chikushi. Les lignes de métro ont leurs propres portiques.

Kyushu · JR Kyushu

Kagoshima-Chuo 鹿児島中央

Le terminus sud du Shinkansen. La gare de Kagoshima est une autre gare. Le côté Sakurajima / est dessert l’accès principal à la ville ; choisissez le côté où se trouve votre hôtel. Les indications de la carte sont en japonais.

Kyushu · métro de Fukuoka · ligne de l’aéroport

Ohorikoen · parc Ohori 大濠公園

Prenez la ligne Airport pour aller directement à Hakata. La page de l’exploitant comprend un plan de la gare ; les indications sont en japonais.

Kansai · JR

Shin-Osaka · Shinkansen 新大阪

Vérifiez que le nom et le numéro du train réservé, l’heure de départ, la voiture et le siège correspondent. Prévoyez une large marge si vous venez du métro ; en cas de doute à un portique, demandez au personnel.

Kansai · JR

Kyoto · JR et métro 京都

Les portillons JR, Shinkansen, Kintetsu et métro sont distincts. Pour nos sorties en ville, suivez la ligne de métro Karasuma ; pour l’aéroport, suivez les indications JR HARUKA.

Kyoto · métro de Kyoto · K08 / T13

Karasuma Oike 烏丸御池

Passez de la ligne Karasuma à la ligne Tozai à l’intérieur de la zone payante du métro. Pour Higashiyama, prenez la ligne Tozai en direction de Rokujizo ; pour Kyoto, la ligne Karasuma en direction de Takeda. Les indications sur la carte sont en japonais.

Kyoto · métro de Kyoto · T10

Higashiyama 東山

Notre arrivée pour une promenade sans hâte en direction de Gion. Si nécessaire, suivez l’itinéraire par ascenseur indiqué sur le plan officiel. Les libellés de la carte sont en japonais.

Kyoto · métro de Kyoto · T14

Nijojo-mae 二条城前

La station de métro desservant le quartier du château de Nijo ; elle est différente de la station JR Nijo. Pour rejoindre Karasuma Oike, repartez en direction de Rokujizo. Les indications sur la carte sont en japonais.

Les cinq vérifications

Prêt pour le prochain train ?

Suivez cette petite routine avant chaque nouveau trajet. Cochez les étapes au fur et à mesure si cela vous aide, puis réinitialisez la liste pour le prochain voyage.

Avant l’embarquement

0 sur 5 prêts

Votre compagnon de voyage

Gardez ces bons conseils à portée de main.

Lisez le programme du lendemain avant de partir. Enregistrez vos cartes, gardez vos réservations avec vous et utilisez le carnet pour noter les petits détails qui vous faciliteront la journée du lendemain.

Une autre façon de découvrir le Japon

Du Kansai à Tokyo

Votre première aventure ferroviaire · 12 jours · 11 nuits

Découvrir l’autre itinéraire →

FUMI TOURS · VOTRE VOYAGE, ENSEMBLE

Vivez pleinement le Japon
avec l’application Fumi.

Nos itinéraires sont conçus pour être utilisés avec Fumi.

0:34 · Votre voyage avec Fumi
  • Voyagez avec compréhension.Des panneaux ferroviaires aux questions à poser à votre hôtel, Fumi vous accompagne tout au long du voyage.
  • Découvrez les spécialités et les lieux.Découvrez les plats locaux, comprenez les lieux que vous visitez et suivez ce qui attire votre regard.
  • Rencontrez les gens.Faites-vous aider en japonais et profitez des conversations avec les personnes que vous rencontrez en chemin.
Découvrir l’application Fumi

Préparez ici. Explorez ensemble.