Hoteles y ryokan · Participación gratuita y voluntaria
Únete al programa de socios de Fumi
Presenta tu alojamiento y empieza a conversar con el equipo de Fumi Partner.
Presenta tu establecimiento al equipo de socios. Te explicaremos el programa y te guiaremos en los próximos pasos.
Tres pasos para empezar
- Envía un correo electrónico para presentarte. Indica el nombre de tu establecimiento o empresa, su ubicación, el sitio web público si lo hay, y tu nombre y cargo. Dinos si puedes mostrar un cartel, una pegatina o ambos con el código QR de Fumi y sugiere un lugar destacado.
- Revisa los detalles. Consulta el Condiciones para colaboradores en inglés (R04). Antes de completar tu solicitud, pide al equipo el Aviso de privacidad para socios y confirma con él las ventajas gratuitas, cualquier asignación de folletos y el contacto empresarial autorizado.
- Recibe la aceptación por escrito. El equipo confirma por escrito el soporte y su ubicación acordados, los permisos y la aceptación.
Abre un correo para el equipo de socios →
Procura que tu primer correo sea sencillo
No envíes información de huéspedes, información personal sensible, documentos de identidad ni datos de pago. No necesitamos una dirección de entrega para tu primera consulta. El equipo hablará contigo sobre los detalles de entrega si se acuerda el suministro de folletos.
参加のご案内
ホテル・旅館のご担当者さまは、施設名、所在地(市区町村・都道府県)、公式ウェブサイト(ある場合)、ご担当者名と役職をメールでお知らせください。新規参加には、FumiのQRコード付き案内サイン、ステッカー、またはその両方を目につきやすい場所に掲示することが必要です。設置場所の候補をお知らせください。Fumiが必要と判断した場合は、プロモーション用のパンフレットも提供できます。パンフレットの設置は任意です。
日本語の参加規約をご確認ください。 お申込みを完了する前に、パートナー向けプライバシー通知、無料提供の内容、パンフレットの数量などを担当チームにご確認ください。参加はFumiが書面で承認した時点で開始します。
最初のお問い合わせに、送付先住所、宿泊者情報、機微な個人情報、身分証明書または決済情報を含める必要はありません。
Socios actuales
Para solicitar una corrección, poner fin al permiso o retirar la autorización para usar el contenido, escribe a partners@fumijapan.com con el nombre del establecimiento y la referencia o página pertinente. Consulta las cláusulas 8 y 9 de términos. No incluyas información personal innecesaria.
Reserva directa y apoyo mutuo.
Actualmente, Fumi da prioridad a presentar establecimientos a los viajeros y enlazar a sus sitios web oficiales. Esperamos mantener este enfoque con el apoyo mutuo y práctico de los establecimientos participantes.
Los nuevos hoteles colaboradores deben acordar un lugar destacado para colocar un cartel, una pegatina o ambos con el código QR de Fumi. Fumi puede facilitar folletos opcionales por separado.
Enlaces de reserva y financiación futura
Los enlaces de reserva directa y las recomendaciones sin comisión no se garantizan de forma permanente. Para mantener un servicio sostenible, Fumi puede incorporar otros enlaces de reserva, incluso a plataformas externas autorizadas de las que Fumi podría recibir comisiones. Los enlaces a sitios web oficiales pueden figurar junto a esas alternativas.
Los cambios habituales de enlaces dentro de esta política acordada pueden hacerse sin aviso previo individual, con sujeción a la legislación aplicable y a los compromisos acordados por separado. Las relaciones que impliquen comisiones se señalarán claramente junto a las recomendaciones y los enlaces pertinentes. Los viajeros pueden comparar precios y reservar donde prefieran.
Esta política no introduce cuotas de participación ni anula los compromisos vigentes. Los demás cambios sustanciales seguirán los requisitos aplicables de aviso y acuerdo.
Consulta la política del sitio web sobre reservas y financiación →