Antes de lo siguiente
Un viaje puede convertirse en una lista de lo que viene después. La próxima estación. El próximo lugar donde comer. La próxima fotografía. Aquí, deja que lo siguiente espere mientras el agua fluye.
Una pregunta en japonés sobre el tiempo
Dōgen, maestro budista japonés del siglo XIII asociado con la tradición Zen Sōtō, exploró la relación entre existencia y tiempo en Uji, un capítulo de su Shōbōgenzō. Uji suele traducirse como «ser-tiempo» o «existencia-tiempo».
La introducción de Seijun Ishii en la biblioteca oficial de Sōtō Zen explica que Dōgen considera inseparables la existencia y el tiempo. Es una idea más exigente que un lema sobre vivir el presente. Forma parte de la práctica budista y de un texto que merece una lectura atenta.
Una pequeña forma de adentrarse en la pregunta
Mira el jardín. La hoja está cambiando de color, el reflejo se mueve y tú te das cuenta. En lugar de imaginar este momento como una caja vacía que contiene cosas separadas, presta atención a lo que está ocurriendo de verdad. Esta es una reflexión de Fumi para empezar, no una traducción de las enseñanzas de Dōgen.
No hace falta resolver una cuestión filosófica para dedicar tu atención a una experiencia. Deja que una taza de té sea algo más que la espera de un tren. Deja que una conversación siga su propio ritmo. Deja que un lugar te sorprenda antes de decidir qué significa.
En Japón
Si visitas un templo zen, sigue sus indicaciones específicas. La pausa silenciosa de un visitante y la práctica budista formal son experiencias distintas. La curiosidad puede empezar por notar esa diferencia y preguntar con respeto.
LLÉVATELO CONTIGO
Haz un hueco para una experiencia sin convertirla enseguida en la siguiente tarea.