외식 가이드삿포로

FUMI의 외식 가이드 · 札幌

Eating out
삿포로에서.

북쪽의 포근함. 아주 좋은 식욕.

미소 라멘과 채소가 듬뿍 든 수프 카레, 징기스칸 양고기 구이를 맛보세요. 다음 식사에는 홋카이도의 해산물과 유제품 디저트로 색다른 선택을 해볼 수 있습니다.

산을 배경으로 오도리 공원과 삿포로 중심부를 내려다본 풍경
삿포로에서 보내는 짧은 시간. 길에서 만나는 근사한 무언가.

메뉴를 살펴보세요

몇 가지 맛
to look out for.

요리를 살펴본 다음, 맛볼 곳을 골라 보세요.

한 끼 식사. 커피 한 잔. 작은 발견.

What takes
마음에 드시나요?

카테고리를 고르고 장소를 선택해 지도에서 확인하세요. 날짜별로 갈 만한 곳을 몇 군데 저장해 두세요.

다음 식사에 한 걸음 더 가까이.

삿포로의 큰 지도에서 장소를 살펴보세요.

핀은 위치를 파악하는 데 도움이 됩니다. 정확한 지점과 입구는 지도를 열어 확인하세요.

01현지 음식

수프 카레 GARAKU · 삿포로 본점

スープカレー GARAKU 札幌本店

⌖ Minami 3-jo Higashi 2-chome 6-1, Pleasant Minami3 Higashi2 B1F

삿포로의 대표적인 식사 메뉴 하나를 쉽게 소개합니다. 걸쭉한 카레 소스가 아니라 향신료를 넣은 국물 요리입니다.

한번 먹어볼 만한 것

밥을 곁들인 닭고기·채소 수프 카레. 향신료 단계는 무리하지 않게 선택하세요.

카레와 추가 메뉴에 ¥1,500–2,500 정도를 예상하세요.

Before your visit

위에 나온 최신 공식 주소를 이용하세요. 예전 목록에는 미나미2 니시2로 표시되어 있습니다. 운영자는 일본식 생선 육수 재료를 사용한다고 안내합니다. 채소를 얹은 덮밥이라고 해서 반드시 채식 메뉴인 것은 아닙니다.

北海道札幌市中央区南三条東二丁目6番地를 바탕으로 한 대략적인 주소 위치 표시입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 지도를 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗
메뉴 및 방문객 안내 더 보기 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
02면 요리

스미레 · 스스키노

すみれ すすきの店

⌖ Minami 3-jo Nishi 3-chome 9-2, Pyxis Building 2F

삿포로 특유의 진하고 따뜻한 면 요리를 맛볼 수 있는 중심가의 선택지로, 짧게 머무는 여행자가 시내에서 멀리 나갈 필요가 없습니다.

한번 먹어볼 만한 것

미소 라멘.

라멘과 추가 메뉴에 ¥1,100–1,800 정도를 예상하세요.

Before your visit

This recommendation is specifically the Susukino second-floor branch, not Nakanoshima main. Check queue and ticket instructions; take care with the very hot broth.

선택한 지점과 일치하는 OpenStreetMap 장소 지점입니다. 지도에서 입구를 확인하세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗
메뉴 및 방문객 안내 더 보기 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
03커피와 카페

Morihico · 마루야마 본점 카페

森彦

⌖ 미나미 2조 니시 26초메 2-18; 마루야마

작은 목조 주택에서 즐기는 커피 체험으로, 도심의 푸드홀과는 색다른 매력이 있습니다.

한번 먹어볼 만한 것

이 집에서 추천하는 진한 로스팅 커피, Mori no Shizuku.

커피는 ¥800–1,800 정도로 예상하세요. 가능하다면 달콤한 간식도 곁들여 보세요.

Before your visit

운영자는 예약을 받지 않습니다. 삿포로역 바로 옆 카페가 아니라 마루야마 지역에 들르는 곳으로 계획하세요. MORIHICO의 지점마다 운영 형태가 다릅니다.

北海道札幌市中央区南二条西二十六丁目2番18号를 바탕으로 표시한 대략적인 주소 위치입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 지도를 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
04현지 음식

삿포로 맥주 가든 · Kaitakushikan

サッポロビール園 開拓使館

⌖ 삿포로 맥주 정원 단지, 히가시구

역사적인 벽돌 맥주홀 분위기에서 즐기는 정겨운 홋카이도 식사. 맥주는 선택 사항입니다.

한번 먹어볼 만한 것

징기스칸: 테이블 위 철판에 양고기와 채소를 구워 먹는 요리입니다.

식사 예산은 ¥4,000–7,000 정도로 잡으세요. 음료와 음료 무제한 선택에 따라 총액이 달라집니다.

Before your visit

Reserve the named hall and check inclusions, time limit and grill instructions. The separate Poplar Hall is closed for renovation from 25 October 2026 to approximately mid-January 2027. Do not mix the two.

北海道札幌市東区北七条東九丁目2番10号를 기준으로 표시한 대략적인 주소 위치입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 지도를 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗
메뉴 및 방문객 안내 더 보기 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
05현지 음식

Suage+ · 본점

すあげプラス 本店

⌖ 스스키노

삿포로를 대표하는 음식을 다채롭게 맛보는 방법.

한번 먹어볼 만한 것

수프 카레: 메인 재료와 편안하게 즐길 수 있는 매운맛 단계를 선택하세요.

Estimate ¥1,600–2,500 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 해당 지점의 최신 메뉴와 영업일, 주문 마감 시간을 확인하세요. 붐비는 시간에는 줄을 설 수도 있으니 여유를 두고, 열차를 타기 전에도 충분한 시간을 남겨 두세요.

北海道札幌市中央区南四条西五丁目를 기준으로 표시한 대략적인 주소 위치입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 지도를 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
06현지 음식

다루마 · 본점

成吉思汗だるま 本店

⌖ 스스키노

홋카이도식 양고기 구이를 아담한 카운터에서 즐기는 경험입니다.

한번 먹어볼 만한 것

징기스칸: 둥근 돔형 철판에 양고기와 채소를 구워 먹는 요리입니다.

Estimate ¥3,000–5,000 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 해당 지점의 최신 메뉴와 영업일, 주문 마감 시간을 확인하세요. 붐비는 시간에는 줄을 설 수도 있으니 여유를 두고, 열차를 타기 전에도 충분한 시간을 남겨 두세요.

北海道札幌市中央区南五条西四丁目를 기준으로 한 대략적인 주소 주변 위치입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 지도 앱을 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
07해산물과 스시

삿포로 가니혼케 · 역 본점

札幌かに本家 札幌駅前本店

⌖ Kita 3-jo Nishi 2-chome 1-18

코스가 명확히 정해진 해산물 식사.

한번 먹어볼 만한 것

게 정식이나 코스는 주문하기 전에 총액을 확인하세요.

Estimate ¥6,000–14,000 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 방문하려는 지점의 최신 메뉴와 영업일, 라스트 오더 시간을 확인하세요. 미리 계획하고 레스토랑에 예약 가능 여부와 코스 총액, 취소 조건을 확인하세요.

北海道札幌市中央区北三条西二丁目1番地를 기준으로 한 대략적인 주소 지역 핀입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 Maps를 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
08해산물과 스시

스시젠 · 본점

すし善 本店

⌖ 마루야마

역 주변의 북적임에서 벗어나 여유롭게 즐기는, 한층 정성스러운 해산물 식사.

한번 먹어볼 만한 것

예산을 미리 정해 예약한 스시 코스.

Estimate ¥10,000–25,000 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 방문하려는 지점의 최신 메뉴와 영업일, 라스트 오더 시간을 확인하세요. 미리 계획하고 레스토랑에 예약 가능 여부와 코스 총액, 취소 조건을 확인하세요.

선택한 지점과 일치하는 OpenStreetMap 장소 지점입니다. 지도에서 입구를 확인하세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
09차와 디저트

기노토야 · 오도리 공원점

きのとや 大通公園店

⌖ 오도리 / 오도리 BISSE 1F

오도리 공원 옆 중심가에서 즐기는 달콤한 휴식.

한번 먹어볼 만한 것

케이크 또는 소프트 아이스크림 디저트.

Estimate ¥700–1,700 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 현재 지점의 메뉴, 영업일, 라스트 오더 시간을 확인하세요. 포장 음식은 언제까지 먹어야 하는지와 보관 방법도 확인하세요.

北海道札幌市中央区大通西三丁目를 기준으로 표시한 대략적인 주소 위치입니다. 정확한 지점과 입구는 지도 앱에서 확인하세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
10차와 디저트

롯카테이 · 삿포로 본점

六花亭 札幌本店

⌖ Kita 4-jo Nishi 6-chome 3-3

삿포로역에서 걸어가기 편한 곳에 있는 달콤한 쉼터.

한번 먹어볼 만한 것

카페 디저트나 매장에서 홋카이도 과자를 몇 가지 골라 보세요.

Estimate ¥800–2,000 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 현재 지점의 메뉴, 영업일, 라스트 오더 시간을 확인하세요. 포장 음식은 언제까지 먹어야 하는지와 보관 방법도 확인하세요.

선택한 지점과 일치하는 OpenStreetMap 장소 지점입니다. 지도에서 입구를 확인하세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
11베이커리

동구리 · 오도리점

どんぐり 大通店

⌖ Le Trois 1F / 오도리

간편하게 포장해 먹기 좋은 점심이나 빵집 간식

한번 먹어볼 만한 것

치쿠와빵이나 갓 구운 다른 짭짤한 빵.

Estimate ¥500–1,400 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 현재 지점의 메뉴, 영업일, 라스트 오더 시간을 확인하세요. 포장 음식은 언제까지 먹어야 하는지와 보관 방법도 확인하세요.

北海道札幌市中央区大通西一丁目13番地를 바탕으로 표시한 대략적인 주소 위치입니다. 정확한 지점과 입구를 확인하려면 지도를 여세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
12커피와 카페

Miyakoshiya Coffee · 본점

宮越屋珈琲 本店

⌖ 마루야마

마루야마 근처에서 한결 여유롭게 커피를 즐겨 보세요.

한번 먹어볼 만한 것

가능하다면 케이크와 함께 갓 내린 커피를 드셔 보세요.

Estimate ¥800–1,800 per person for this visit.

Before your visit

출발하기 전에 해당 지점의 최신 메뉴와 영업일, 주문 마감 시간을 확인하세요. 붐비는 시간에는 줄을 설 수도 있으니 여유를 두고, 열차를 타기 전에도 충분한 시간을 남겨 두세요.

선택한 지점과 일치하는 OpenStreetMap 장소 지점입니다. 지도에서 입구를 확인하세요.

레스토랑 / 공식 방문객 정보 ↗

Information checked 27 October 2026. Prices and availability may change.

지도 열기 ↗
제가 추천하는 음식 0날마다 즐길 수 있는 몇 가지 선택지

이 브라우저에 저장했습니다. 예약은 포함되지 않은 아이디어입니다.

조금만 계획해 두면 도움이 됩니다. Check opening days, last order and queue arrangements before travelling. Estimates are per person for the suggested kind of visit; drinks, extras, courses and service or admission charges can change the total. For allergies or other dietary needs, confirm the actual ingredients and preparation directly with staff.

멋진 하루를 보내세요

A meal is just
이야기의 일부입니다.

삿포로 둘러보기 도시 명소 & 나만의 일정표 ↗삿포로 쇼핑 현지에서 찾은 명소, 상점 및 지도 ↗또 다른 도시, 또 다른 맛 외식 가이드 15개 모두 보기 ↗

몇 마디 일본어로 더 따뜻한 환대를

간단한 일본어
식탁에서.

몇 마디 직접 말해 보세요. Fumi의 일본어를 듣거나, 도움이 될 때는 큰 글씨를 직원에게 보여 주세요.

두 명입니다

二人です。

Futari desu.

말해 보기 foo-tah-ree deh-soo

영어 메뉴가 있나요?

英語のメニューはありますか。

Eigo no menyū wa arimasu ka?

말해 보기 eh-eh-goh noh meh-nyoo-oo wah ah-ree-mah-soo kah

이걸로 주세요

これをお願いします。

Kore o onegaishimasu.

말해 보기 koh-reh oh oh-neh-gah-ee-shee-mah-soo.

어떤 것을 추천하시나요?

おすすめはどれですか。

Osusume wa dore desu ka?

말해 보기 oh-soo-soo-meh wah doh-reh deh-soo kah

Coffee, please

コーヒーをください。

Kōhī o kudasai.

말해 보기 koh—-hee— oh koo-dah-sah-ee.

계산서 부탁합니다

お会計をお願いします。

Okaikei o onegaishimasu.

말해 보기 oh-kah-ee-keh-ee oh oh-neh-gah-ee-shee-mah-soo.

이어서 살펴보기: 음식과 주문할 때 쓰는 표현 · Fumi와 일본어로 말해보기

FUMI의 외식 가이드 · 한 끼 이상의 경험

정말 근사한 식사.
조금 더 가까워지는 시간.

가볼 만한 곳을 찾으셨네요. 메뉴와 다음 질문, 그리고 식사를 나만의 경험으로 만들어 주는 대화를 위해 Fumi와 함께하세요.

0:37 · 함께 가요
  • 메뉴를 살펴보세요.낯선 요리나 현지의 맛, 식사에 무엇이 함께 나오는지 물어보세요.
  • 단어를 찾아보세요.질문을 하고 답변을 이해하는 데 도움을 받아 보세요.
  • 즐거운 만남을 이어 가세요.짧은 대화가 하루의 즐거운 한 부분이 될 수도 있습니다.
Fumi 앱 다운로드

짧은 대화, 오래 남는 추억.

“Say it”은 영어 사용자에게 대략적인 발음을 알려 줍니다. 일본어 소리는 가볍고 고른 리듬으로 말하고, 일본어 녹음이 있으면 녹음을 따라 하세요.

FUMI · 식탁에서

간단한 일본어