Habitaciones compactas en la ciudad, una estancia de cuatro noches en un refugio en lo alto de una colina y baños termales por el camino. Los precios de abajo son los totales registrados de alojamiento para una persona e indican el tipo de habitación y el plan de comidas.
01 / Tokio / Omori3 noches
APA Hotel Omori Ekimae

Días 1–4
Una base práctica en el barrio, junto a JR Omori. Deshaz la maleta una sola vez, explora Tokio durante dos días completos y mantén sencillo el trayecto de salida hacia Haneda.
Habitación compacta para no fumadores · unos 11 m²
Desayuno incluido
Notas sobre la llegada y la habitación
Usa JR Omori, no Keikyu Omorikaigan. La salida norte es la más práctica para llegar.
¥35,870unos US$229 / estancia completa
02 / Kagoshima4 noches
SHIROYAMA HOTEL kagoshima

Días 4–8
Cuatro noches sobre la ciudad, con las aguas termales de Satsumanoyu y un servicio de traslado urbano gratuito. Dedica tiempo de verdad a la bahía, el volcán y la gastronomía del sur.
Individual para no fumadores · habitación sin vistas
Solo alojamiento
Notas sobre la llegada y la habitación
El ejemplo de precio corresponde a una habitación sin vistas; disfruta del panorama desde los espacios comunes del hotel. Calcula las comidas aparte.
¥53,073unos US$338 / estancia completa
03 / Fukuoka / Hakata3 noches
APA Hotel & Resort Hakata Ekihigashi

Días 8–11
Una práctica base en Hakata para disfrutar de noches de ramen, el parque Ohori y un breve trayecto en metro hasta el aeropuerto nacional.
Habitación individual estándar
Solo alojamiento
Notas sobre la llegada y la habitación
Dirígete a Chikushi, en el lado este de Hakata. Esta tarifa de ejemplo no incluye desayuno; la piscina exterior abre por temporada. Comprueba las fechas de apertura para tu estancia.
¥20,230unos US$127 / estancia completa
04 / Himeji1 noche
Dormy Inn Himeji Natural Hot Spring

Días 11–12
Una noche junto a la estación, con baños termales naturales, antes de visitar el castillo y tomar el primer tramo del Shinkansen.
Habitación individual para no fumadores · unos 14 m²
Desayuno incluido
Notas sobre la llegada y la habitación
El hotel está al sur de JR Himeji; el castillo, al norte de la estación.
¥14,000unos US$88 / toda la estancia
05 / Hiroshima1 noche
KOKO HOTEL Hiroshima Ekimae

Días 12–13
Un alojamiento compacto y práctico para pasar la noche cerca de la estación de Hiroshima. Aprovecha la tarde disponible en la ciudad y luego empieza temprano el viaje a Kinosaki.
Individual para no fumadores · unos 13 m²
Desayuno incluido
Notas sobre la llegada y la habitación
Este es el alojamiento de Kyobashicho, cerca de la estación. Guarda la ubicación exacta del hotel antes de llegar.
¥9,380unos US$59 / estancia completa
06 / Kinosaki Onsen1 noche
Kinosaki Onsen Koyado Tsumugi

Días 13–14
Una estancia breve en una localidad termal para pasear bajo los faroles y visitar baños públicos. Dedica la tarde a descubrir el pueblo, disfrutar de una buena comida y relajarte en agua caliente.
Habitación doble · unos 15 m²
Solo alojamiento
Notas sobre la llegada y la habitación
Esta habitación no tiene ducha ni baño privados. A las plantas superiores se accede por escaleras. Prevé llegar entre las 15:00 y las 18:00, el horario de registro indicado, y acuerda con el alojamiento el acceso a los baños.
¥15,000unos US$94 / estancia completa
07 / Tottori1 noche
Hotel Monarque Tottori

Días 14–15
Un hotel urbano con baños de aguas termales naturales, para terminar el día en tren por la costa con otra noche reparadora.
Habitación doble pequeña · unos 13 m²
Desayuno incluido
Notas sobre la llegada y la habitación
El precio incluye el impuesto de baño registrado de ¥150. Deja las dunas de arena como opción para la tarde si las conexiones de tren lo permiten.
¥11,750unos US$74 / estancia completa
08 / Nara1 noche
Hotel Nikko Nara

Días 15–16
Una base práctica para la última noche, conectada con la salida oeste de JR Nara, con tiempo para recorrer las callejuelas del casco antiguo antes del viaje al aeropuerto de Kansai.
Individual para no fumadores · unos 16 m²
Desayuno incluido
Notas sobre la llegada y la habitación
Para ir al aeropuerto, sigue la ruta de JR desde Nara pasando por Tennoji. Kintetsu-Nara es otra estación.
¥16,988unos US$107 / estancia completa