Monumentos de piedra bajo altos cedros en Okunoin, Koyasan

← Viajes de descubrimiento en tren

21 días · 20 noches · Por cuenta propia

De Kansai a KyushuLa aventura ferroviaria del sur

Gana confianza en Osaka, adéntrate en los bosques de templos de Koyasan y sigue la vía férrea por Nara y Himeji hasta el sur de Kyushu. Termina con cuatro noches en Kioto y una nueva forma de entender Japón en tren.

Películas de viajes de Fumi

Ver el recorrido

Explora la ruta ↓
1:11Narración en inglés · subtítulos en inglés

El atlas ilustrado de Fumi

Tu viaje por Japón

Ver mapa ampliado
Kansai a Kyushu: mapa ilustrado de un viaje de descubrimiento1. Osaka, 3 noches; 2. Koyasan, 2 noches; 3. Nara, 2 noches; 4. Himeji, 2 noches; 5. Kagoshima, 4 noches; 6. Fukuoka, 3 noches; 7. Kioto, 4 noches; 8. Aeropuerto de Kansai, salida sugerida. Vista general ilustrada de la ruta. El norte está arriba.7Kioto4Himeji1Osaka3Nara8Aeropuerto de Kansai2Koyasan6Fukuoka5KagoshimaF U M I / T H E I L L U S T R A T E D A T L A SDescubre de Kansai a Kyushu20 NOCHES · LA AVENTURA FERROVIARIA DEL SURT H E J O U R N E Y1Osaka3 noches2Koyasan2 noches3Nara2 noches4Himeji2 noches5Kagoshima4 noches6Fukuoka3 noches7Kioto4 noches8Aeropuerto de KansaiSalida sugeridaFerrocarril y transporte de superficieUN VIAJE FUMIN
Kansai a Kyushu: mapa ilustrado de un viaje de descubrimiento1. Osaka, 3 noches; 2. Koyasan, 2 noches; 3. Nara, 2 noches; 4. Himeji, 2 noches; 5. Kagoshima, 4 noches; 6. Fukuoka, 3 noches; 7. Kioto, 4 noches; 8. Aeropuerto de Kansai, salida sugerida. Vista general ilustrada de la ruta. El norte está arriba.7Kioto4Himeji1Osaka3Nara8Aeropuerto de Kansai2Koyasan6Fukuoka5KagoshimaF U M I / T H E I L L U S T R A T E D A T L A SDescubre de Kansai a Kyushu20 NOCHEST H E J O U R N E Y1Osaka3 noches2Koyasan2 noches3Nara2 noches4Himeji2 noches5Kagoshima4 noches6Fukuoka3 noches7Kioto4 noches8Aeropuerto de KansaiSalida sugeridaFerrocarril y transporte de superficie
Sigue las paradas numeradas en el orden del viaje. Abre el mapa grande para explorar la ilustración.

Un plan claro, con tiempo para respirar

Unas vacaciones que van tomando forma
tu confianza.

Una persona que visita Japón por primera vez, quiere hacer un viaje más largo y se siente cómoda con varios transbordos, una estancia en la montaña y dos jornadas de viaje interurbano largas.

Sigue los días sugeridos en orden o añade una noche de descanso donde quieras tener más tiempo.

Reserva primero el alojamiento en Koyasan y confirma los horarios de llegada y comidas. Después organiza las siete bases de alojamiento, los largos trayectos en Shinkansen y el tren de Koya. Esta versión termina en Kioto y propone salir desde el aeropuerto de Kansai.

Estos son itinerarios autoguiados detallados. Reservas y viajas por tu cuenta, con la ruta escrita, las guías de Fumi y la información de los operadores como acompañantes.

Elige tus billetes

Empieza calculando el precio de los trayectos exactos. Una tarjeta IC sirve para los viajes urbanos que la aceptan; no es un pase de tren ni sustituye una reserva para el Shinkansen. Antes de comprar, compara cualquier pase con tus fechas, operadores y tipos de tren.

Abre la guía de billetes →

Haz que los transbordos sean cómodos

Dejamos márgenes de tiempo deliberadamente generosos: unos 20–30 minutos para un cambio de operador que no conozcas y alrededor de 45 minutos antes de tu primer Shinkansen con asiento reservado. Añade más tiempo para recoger billetes, en periodos de mucha afluencia o si necesitas asistencia.

Consulta los planos de la estación para localizar los ascensores. Si necesitas asistencia para subir, coordínala con el operador antes de viajar.

Lleva un equipaje manejable

Lleva una bolsa de día para las salidas por la ciudad. En el Tokaido–Sanyo–Kyushu Shinkansen, el equipaje con dimensiones totales superiores a 160 cm y de hasta 250 cm requiere la reserva del asiento adecuada para equipaje de gran tamaño; los artículos más grandes no pueden viajar según esa regla.

Guía de equipaje del operador

Tu compañera de viaje, día a día

Un buen viaje a la vez.

Abre un día para consultar la ruta, comprobar los billetes, ver mapas de estaciones y encontrar un poco de inspiración. Los números de los días indican una secuencia sugerida, no fechas fijas de salida.

01DÍA 1 · Osaka · zona de HommachiTe damos la bienvenida a OsakaDía de llegada

Aeropuerto de Kansai → Nankai Namba → Hommachi

Tus pasos de hoy

  1. Después de recoger tu equipaje, sigue las señales de Railway. Si llegas a la Terminal 2, toma el autobús lanzadera hasta la zona de la estación Terminal 1 / Aeroplaza.
  2. Para viajar de forma sencilla con la tarifa ordinaria, toma el Nankai Airport Express en dirección a Namba; también puedes reservar el Rapi:t, que requiere un billete adicional de tren limitado exprés.
  3. En Nankai Namba, sal por los tornos y sigue la línea Midosuji del metro de Osaka. Entra en la estación Namba del metro y viaja hacia el norte hasta Hommachi.
  4. Guarda la salida del ascensor de tu hotel y procura que la primera noche sea tranquila.
02DÍA 2 · Osaka · zona de HommachiTrayectos cortos, barrios animadosUn día tranquilo en la ciudad

Hommachi → Shinsaibashi → Namba → Hommachi

Tus pasos de hoy

  1. Toma la línea Midosuji hacia el sur durante una parada hasta Shinsaibashi. Sal por la barrera y explora las calles comerciales.
  2. Camina hacia Namba si te resulta cómodo, o toma la misma línea una parada más. Para a almorzar antes de hacer otra actividad.
  3. Busca hoy la zona de salida de la línea Koya de Nankai en Namba. Pregunta por el tren exacto y los billetes para el día 4 mientras tienes tiempo y tranquilidad.
  4. Desde Metro Namba, vuelve en dirección norte hasta Hommachi. Guarda una foto de la salida de la estación del hotel para más tarde.
03DÍA 3 · Osaka · Zona de HommachiParque del castillo y, después, la gran cubierta de la estaciónDos excursiones fáciles · pausa para almorzar entre ambas

Hommachi ↔ Morinomiya; Hommachi ↔ Umeda / Osaka

Tus pasos de hoy

  1. Sigue las señales de la línea Chuo dentro de Hommachi y toma un tren en dirección este hacia Nagata / Gakken-Nara-Tomigaoka hasta Morinomiya C19.
  2. Sal de la estación para ir a Osaka Castle Park. Vuelve a Morinomiya y toma la línea Chuo en dirección oeste, hacia Hommachi, pasando por Yumeshima.
  3. Después de descansar, toma la línea Midosuji en dirección norte desde Hommachi hasta Umeda. Sal del metro y sigue las indicaciones hacia la estación JR Osaka.
  4. Disfruta del distrito público de la estación sin pasar por los torniquetes de JR. Desde Metro Umeda, toma la línea en dirección sur hasta Hommachi.
04DÍA 4 · KoyasanHacia las montañas de cedrosUn día de viaje por la montaña

Hommachi → Nankai Namba → Gokurakubashi → Koyasan → parada del autobús del templo

Tus pasos de hoy

  1. Lleva una bolsa pequeña para dos noches. Si vas a enviar una maleta por adelantado, acuerda con el siguiente hotel la dirección de recepción y el día de entrega antes de mandarla.
  2. Toma el metro hasta Namba y camina hasta Nankai. Si está disponible, elige el Limited Express Koya con asiento reservado hasta Gokurakubashi. Si tomas un servicio ordinario, sigue la conexión reservada o prevista en Hashimoto, si es necesario.
  3. En Gokurakubashi, sigue las indicaciones para enlazar con el teleférico a Koyasan. En la estación superior, continúa en el autobús Nankai Rinkan hasta la parada que te haya indicado tu alojamiento.
  4. Procura llegar con bastante antelación a la hora de registro y cena del templo. Enséñale al conductor el nombre japonés de la parada, no solo el nombre en inglés del templo.
05DÍA 5 · KoyasanHaz una pausa en el sagrado KoyasanUn día tranquilo para quedarse

Distrito de templos · a pie y en autobús local cuando sea necesario

Tus pasos de hoy

  1. Sigue las indicaciones de tu alojamiento sobre el desayuno y cualquier ceremonia a la que quieras asistir.
  2. Elige la zona de Danjo Garan y haz el recorrido a pie por Okunoin a un ritmo cómodo. Pregunta en el alojamiento qué parada de autobús te conviene para el tramo que tienes pensado recorrer a pie.
  3. Ten a mano ropa de abrigo y reserva horas de luz para recorrer senderos forestales que no conozcas.
  4. Antes de cenar, comprueba el autobús del día siguiente a la estación de Koyasan y la conexión ferroviaria de bajada.
06DÍA 6 · Nara · zona de Kintetsu-NaraBaja de las montañas y sigue hacia NaraUn día entero de traslados · deja libre la tarde

Koyasan → Gokurakubashi → Nankai Namba → Osaka-Namba → Kintetsu-Nara

Tus pasos de hoy

  1. Toma el autobús recomendado por el alojamiento hasta la estación de Koyasan y, después, el teleférico hasta Gokurakubashi.
  2. Toma el servicio de Nankai que prefieras en dirección a Namba; si el itinerario cambia en Hashimoto, sigue allí el servicio de conexión con destino a Namba.
  3. En Nankai Namba, sal de la zona de pago y sigue las señales de Kintetsu / Hanshin Osaka-Namba. Reserva tiempo suficiente para caminar y almorzar antes de tomar el siguiente tren.
  4. Elige un tren Kintetsu Rapid Express directo a Kintetsu-Nara. Bájate en la estación terminal y usa la ruta guardada hasta tu hotel.
07DÍA 7 · Nara · zona de Kintetsu-NaraNara a pie, sin prisasUn día de estancia

Día de estancia en Nara

Tus pasos de hoy

  1. Sal del hotel y camina hacia el Parque de Nara y el templo que más te apetezca visitar.
  2. Deja tiempo para almorzar y recorrer las calles antiguas de Naramachi. Si caminar demasiado te resulta difícil, usa un autobús local o un taxi.
  3. Consulta el primer tren de mañana de Kintetsu-Nara a Osaka-Namba. Haz la maleta sin añadir otra parada turística.
08DÍA 8 · HimejiHacia el oeste, rumbo a la ciudad del castilloDía de traslado · reserva medio día sin prisas

Kintetsu-Nara → Osaka-Namba → Umeda / Osaka → Himeji

Tus pasos de hoy

  1. Toma un Kintetsu Rapid Express directo que pare en Osaka-Namba. Sal por los tornos de Kintetsu allí.
  2. Sigue las señales de la línea Midosuji del metro y ve hacia el norte desde Namba hasta Umeda. Sal y camina hasta JR Osaka.
  3. En JR Osaka, elige un tren Special Rapid de la línea JR Kobe cuyo destino o paradas incluyan Himeji. Selecciona un coche ordinario; el coche A-seat de pago está sujeto a condiciones aparte.
  4. En Himeji, sal por el lado más cercano a tu hotel. El castillo queda al norte de la estación; si estás cansado, deja para mañana el trayecto hasta allí.
09DÍA 9 · HimejiEl castillo de Himeji y un jardín para recorrer sin prisasUn día de estancia

Día de estancia en Himeji

Tus pasos de hoy

  1. Camina o toma el transporte local desde el lado norte de la estación de Himeji hacia el castillo de Himeji.
  2. Elige entre el interior del castillo y el jardín Koko-en según cómo te encuentres y el horario de apertura vigente. Las escaleras interiores del castillo son empinadas; también puedes disfrutar del recinto por separado.
  3. Antes de que anochezca, confirma tu tren o tus trenes del día 10, el asiento y los preparativos para el equipaje. Busca la entrada al Shinkansen en el mapa de la estación.
10DÍA 10 · Kagoshima · zona de Kagoshima-ChuoEl largo trayecto en tren hacia el surUn día entero de viaje

Himeji → Hakata → Kagoshima-Chuo

Tus pasos de hoy

  1. Reserva todo el trayecto con antelación. Si está disponible, lo más sencillo es tomar un Sakura directo que pare en Himeji y continúe hasta Kagoshima-Chuo; si no, reserva una conexión planificada en Hakata.
  2. Llega a Himeji con bastante antelación antes de la salida, con comida, agua y los datos del tren que hayas guardado. Usa los tornos del Shinkansen, no los andenes de las líneas convencionales.
  3. Si haces transbordo en Hakata, sigue las señales del Kyushu Shinkansen y toma el tren siguiente exacto que aparece en tu reserva. Calcula unos 30 minutos para hacer el primer transbordo sin prisas; no salgas de la estación para hacer turismo.
  4. Bájate en Kagoshima-Chuo y acomódate en el hotel. Después de un día largo, quédate por la zona para la noche.
11DÍA 11 · Kagoshima · zona de Kagoshima-ChuoDescubre el sur de JapónUn día tranquilo en la ciudad

Día de estancia en Kagoshima

Tus pasos de hoy

  1. Empieza por los alrededores de la estación y decide si quieres ir a pie, usar el transporte local o tomar un taxi hasta la zona costera.
  2. Tómate el día con calma: una cafetería, un almuerzo regional y tiempo para disfrutar de la ciudad.
  3. Para la excursión opcional de mañana a Sakurajima, consulta la información actualizada sobre las salidas del ferry y las condiciones de la isla. Guarda las ubicaciones de las dos terminales.
12DÍA 12 · Kagoshima · zona de Kagoshima-ChuoAl otro lado de la bahía, si te apeteceExcursión opcional · sujeta al clima

Opcional: terminal de ferris de Kagoshima ↔ Sakurajima

Tus pasos de hoy

  1. Comprueba el servicio de ferris vigente y las indicaciones locales para visitantes antes de salir. Ten en cuenta la opción sencilla de pasar el día en la ciudad.
  2. Toma un taxi o sigue la ruta oficial de acceso local hasta la terminal del ferry a Sakurajima en el puerto de Kagoshima. Es un trayecto distinto del que va a la estación Kagoshima-Chuo.
  3. Sigue el recorrido peatonal de embarque. La compañía cobra la tarifa habitual del ferry en el lado de Sakurajima; sigue sus instrucciones de pago vigentes.
  4. Haz una visita breve a la isla y regresa con bastante antelación a tus planes de la tarde. No des por hecho que el billete de ferry incluye un recorrido en autobús por la isla.
13DÍA 13 · Kagoshima · zona de Kagoshima-ChuoUna pausa en el surUn día de pausa

Día de estancia en Kagoshima

Tus pasos de hoy

  1. Reserva un día libre por si hace mal tiempo, para descansar o volver a un lugar que te haya gustado.
  2. Confirma el billete del Shinkansen hacia el norte a Hakata para mañana y cuál es la salida de la estación más cercana a tu hotel de Fukuoka.
  3. Si organizas una excursión opcional más larga en tren, usa el planificador de JR Kyushu y reserva aparte cualquier tren turístico con asiento reservado.
14DÍA 14 · Fukuoka · zona de HakataHacia el norte, a la ciudad gastronómica de FukuokaUn día de traslado y una tarde tranquila

Kagoshima-Chuo → Hakata

Tus pasos de hoy

  1. Toma un servicio del Kyushu Shinkansen con asiento reservado hasta Hakata. Comprueba las paradas del tren y tu coche en la reserva.
  2. En Kagoshima-Chuo, pasa por los tornos del Shinkansen y toma el tren que aparece en tu billete.
  3. En Hakata, sigue la salida más cercana a tu hotel y deja allí el equipaje antes de salir.
  4. Haz que la primera noche sea sencilla: una comida en Hakata y un paseo por los alrededores de tu nuevo alojamiento.
15DÍA 15 · Fukuoka · zona de HakataOhori Park en una línea de metroUna excursión sencilla de medio día

Hakata ↔ Ohorikoen · Línea del Aeropuerto

Tus pasos de hoy

  1. En Hakata, sigue los letreros de la línea Airport Line del metro de la ciudad de Fukuoka. Es una línea ferroviaria distinta de JR y del Shinkansen.
  2. Toma un servicio en dirección oeste hacia Meinohama que pare en Ohorikoen. Para esta salida, no elijas la línea Nanakuma.
  3. Bájate en Ohorikoen para visitar el parque Ohori y dar un tranquilo paseo junto al lago. Elige una actividad cercana y disfruta de un almuerzo sin prisas.
  4. Regresa por la Airport Line en dirección al aeropuerto de Fukuoka y bájate en Hakata.
16DÍA 16 · Fukuoka · zona de HakataUn día para FukuokaUn día libre en la ciudad

Barrios de Hakata · tiempo libre para recorrerlos a pie

Tus pasos de hoy

  1. Por la mañana, visita los lugares más cercanos a tu hotel: tiendas, cafeterías o los barrios antiguos de Hakata.
  2. Elige una tarde centrada en la comida o una salida local más larga solo si te apetece. Mantén el día flexible.
  3. Esta noche, confirma el billete de mañana de Hakata → Kyoto, incluido si el tren pasa por Shin-Osaka o si allí tienes que hacer transbordo. Deja las maletas hechas antes de cenar.
17DÍA 17 · Kioto · zona de la estación de KiotoDe vuelta en Kioto para una estancia más largaUn día entero de traslados

Hakata → Kioto

Tus pasos de hoy

  1. Si tu billete lo permite, es preferible tomar un Nozomi directo de Hakata a Kioto. Un servicio Sakura termina en Shin-Osaka, así que esa opción requiere reservar un trayecto adicional hasta Kioto.
  2. En Hakata, comprueba el número de tren y la hora de salida de tu reserva; no subas únicamente porque el destino indicado sea Tokio.
  3. Si haces transbordo en Shin-Osaka, deja un margen cómodo para enlazar con el Tokaido Shinkansen que hayas reservado. Si solo pasas por la estación, quédate a bordo.
  4. En Kioto, utiliza la salida que guardaste para tu hotel y acomódate. Las indicaciones para nuestros recorridos urbanos empiezan en la estación de Kioto; adapta el primer o el último tramo a pie si te alojas en otro lugar.
18DÍA 18 · Kioto · Zona de la estación de KiotoTu primer día en el viejo KiotoUn día cultural completo

Kyoto → Karasuma Oike → Higashiyama → regreso por la misma ruta

Tus pasos de hoy

  1. En la estación de Kioto, entra en la línea Karasuma del metro y viaja hacia el norte, en dirección a Kokusaikaikan, hasta Karasuma Oike.
  2. Haz transbordo dentro de la zona de pago a la línea Tozai en dirección a Rokujizo y bájate en Higashiyama.
  3. Camina hacia el santuario Yasaka y Gion, haciendo pausas por el camino. Para que el regreso sea sencillo, vuelve a Higashiyama.
  4. Toma la línea Tozai hacia el oeste, en dirección a Uzumasa Tenjingawa, hasta Karasuma Oike; luego, toma la línea Karasuma hacia el sur, en dirección a Takeda, hasta Kyoto.
19DÍA 19 · Kioto · Zona de la estación de KiotoEl castillo Nijō y una conexión conocidaUna media jornada o una jornada completa, con flexibilidad

Kyoto → Karasuma Oike → Nijojo-mae → vuelta por la misma ruta

Tus pasos de hoy

  1. Repite el trayecto de ayer hacia el norte por la línea Karasuma, de Kioto a Karasuma Oike.
  2. Esta vez, toma la línea Tozai en dirección oeste, hacia Uzumasa Tenjingawa, y bájate una parada después, en Nijojo-mae.
  3. Visita la zona del castillo Nijō según las condiciones vigentes de acceso y apertura. Reserva tiempo para almorzar y dar un paseo por los alrededores.
  4. Vuelve hacia el este por la línea Tozai hasta Karasuma Oike y, después, hacia el sur por la línea Karasuma hasta Kyoto.
20DÍA 20 · Kioto · zona de la estación de KiotoHaz tuyo KiotoUn día libre

Día de estancia en Kioto · elige una excursión que te guste

Tus pasos de hoy

  1. Vuelve a la parte de Kioto que más disfrutaste o inspírate para otro día con la visita urbana enlazada de Kioto y Nara.
  2. Prepara tu viaje de continuación. Si sales desde el aeropuerto de Kansai, reserva un tren HARUKA directo adecuado desde Kioto y comprueba el transbordo a la terminal.
  3. Elige la hora de llegada al aeropuerto según los requisitos de la aerolínea y, a partir de ahí, calcula hacia atrás el tiempo del tren, el trayecto a pie por la estación y la salida del hotel.
  4. Si el vuelo sale demasiado temprano para tomar el primer tren que te resulte útil, cambia la última noche por una estancia en un hotel del aeropuerto.
21DÍA 21 · Salida o continuación del viajeUna última conexión con confianzaDía de salida · según el horario de tu vuelo

Final sugerido: Kioto → Aeropuerto de Kansai · HARUKA

Tus pasos de hoy

  1. Para salir desde KIX, utiliza el servicio HARUKA con reserva que corresponda a tu vuelo. En Kioto, sigue las señales de JR y luego dirígete al andén indicado para ese tren.
  2. Comprueba que coincidan la salida, el coche y el asiento, y ten a mano tu billete o el método de embarque.
  3. En Kansai Airport Station, sigue las señales de la terminal correcta. Para llegar a la Terminal 2, necesitas tomar el autobús lanzadera del aeropuerto; inclúyelo en tu plan.
  4. Si después sigues viajando por Japón, sustituye este trayecto al aeropuerto por la ruta de continuación que hayas reservado y realiza las mismas cinco comprobaciones antes de embarcar.

Consulta tu reserva y el panel de salidas de la estación para ver los horarios, los andenes y las paradas. Los márgenes de comodidad sugeridos arriba son previsiones de planificación de Fumi.

Entiende el cambio antes de llegar

Las conexiones, explicadas con claridad.

Lee estas indicaciones como una secuencia de acciones. Usa los planes enlazados de los operadores que aparecen abajo para consultar los pisos, las puertas de acceso y las rutas con ascensor concretos.

Koyasan: tren → teleférico → autobús

  1. Línea Nankai Koya
  2. Gokurakubashi
  3. Teleférico de Koyasan
  4. Autobús de la estación de Koyasan
  5. La parada de tu templo

La estación del teleférico no está en el distrito de los templos. La parada de autobús de tu alojamiento y la hora límite de llegada completan la ruta.

Namba: Nankai → Kintetsu

  1. Sal por Nankai Namba
  2. Sigue las señales de Kintetsu
  3. Torniquetes de Osaka-Namba
  4. Rapid Express directo
  5. Kintetsu-Nara

Usa Osaka-Namba para Kintetsu. JR Namba y Metro Namba son estaciones distintas.

Hakata: un cambio de Shinkansen previsto

  1. Llega en el tren reservado
  2. Comprueba la salida siguiente
  3. Sigue las señales hacia Kyushu
  4. Buscar coche reservado
  5. Kagoshima-Chuo

Cambia solo si tu reserva lo requiere. Si vas en un Sakura directo, quédate a bordo en Hakata.

La guía de viaje en tren · 22 paradas útiles

Ten el mapa a mano antes
necesitas el mapa.

Planos oficiales de las estaciones donde subes al tren, haces transbordo o te bajas. Algunos planos de los operadores están en japonés; compara el nombre de la estación que aparece más abajo. Los mapas se abren en una pestaña nueva.

Kansai · Nankai / JR

Aeropuerto de Kansai 関西空港

La estación de tren da servicio a la Terminal 1 y a Aeroplaza. Desde la Terminal 2, toma primero el autobús lanzadera del aeropuerto. Nankai y JR tienen accesos separados: comprueba que el operador coincida con tu billete.

Osaka · Nankai

Nankai Namba なんば

Los trenes del aeropuerto y de la línea Koya usan esta terminal. Para el metro, sal de Nankai y sigue las señales de la línea Midosuji; para Nara, sigue las señales de Kintetsu / Hanshin Osaka-Namba.

Osaka · Osaka Metro

Metro Namba なんば

Usa la línea roja Midosuji para ir a Hommachi, Umeda y Shin-Osaka. Nankai Namba, Kintetsu Osaka-Namba y JR Namba son estaciones distintas.

Osaka · Osaka Metro

Hommachi 本町

Nuestra base recomendada en Osaka. Las líneas Midosuji, Chuo y Yotsubashi se extienden por una estación de gran tamaño. Guarda la salida con ascensor más cercana a tu hotel.

Osaka · Osaka Metro

Shinsaibashi 心斎橋

Una parada de Midosuji al sur de Hommachi. Sal de la estación hacia las calles comerciales y vuelve a la misma línea para regresar fácilmente.

Osaka · Osaka Metro

Morinomiya 森ノ宮

Toma la línea Chuo hasta Hommachi. La excursión por Osaka Castle Park termina de vuelta en esta estación, así evitas un transbordo adicional.

Osaka · Osaka Metro

Umeda 梅田

La estación Midosuji que da servicio a la zona de Osaka Station. Al salir del metro, sigue los letreros de JR Osaka; no sigas los de Shin-Osaka.

Kansai · JR

Osaka · JR 大阪

Usa la línea JR Kyoto para ir a Kioto y la línea JR Kobe para ir a Himeji. Special Rapid es un tren ordinario; evita el coche A-seat de pago, salvo que tengas su billete aparte.

Koyasan · Nankai

Hashimoto 橋本

Cambia de tren aquí solo si el itinerario de la línea Koya que has elegido lo requiere. Para continuar, toma el tren hacia Gokurakubashi, no la línea JR Wakayama. La página oficial de la estación en japonés incluye el plano de la estación.

Koyasan · Nankai

Gokurakubashi 極楽橋

Sal del andén y sigue la conexión con el teleférico dentro de la estación. El pueblo de Koyasan queda todavía más allá del trayecto en teleférico y autobús. La página oficial de la estación en japonés incluye el plano de la estación.

Koyasan · Nankai

Koyasan 高野山

Después del teleférico, continúa en el autobús Nankai Rinkan hasta la parada indicada para tu alojamiento. Guarda el nombre japonés del templo y confirma la hora de llegada y la hora de la cena. La página oficial de la estación en japonés incluye el plano de la estación.

Osaka · Kintetsu / Hanshin

Osaka-Namba · Kintetsu 大阪難波

Elige un Rapid Express directo que indique Kintetsu-Nara como destino. Si vienes desde la línea Midosuji del metro o Nankai, deja tiempo para seguir las señales hasta las puertas de acceso de Kintetsu.

Kansai · Kintetsu

Kintetsu-Nara 近鉄奈良

Esta ruta utiliza Kintetsu-Nara, cerca del acceso al parque. No utiliza JR Nara. Para el regreso, elige un tren que pare en Osaka-Namba.

Kansai · JR West

Himeji 姫路

El castillo está en el lado norte. Los trenes convencionales y los Shinkansen usan puertas de acceso y niveles de andén distintos. Reserva la entrada del Shinkansen para tu salida hacia el sur.

Kyushu · JR

Hakata 博多

Esta es la estación de Shinkansen de Fukuoka. Guarda cuál de los lados queda más cerca de tu hotel: el lado Hakata o el lado Chikushi. Las líneas de metro tienen sus propios accesos.

Kyushu · JR Kyushu

Kagoshima-Chuo 鹿児島中央

La terminal sur del Shinkansen. Kagoshima Station es otra estación. La zona de Sakurajima / este da acceso a la ciudad principal; elige el lado donde está tu hotel. Las etiquetas del mapa están en japonés.

Kyushu · metro de Fukuoka · línea del aeropuerto

Ohorikoen · Parque Ohori 大濠公園

Usa la línea Airport para ir directamente a Hakata. La página del operador incluye un plano de la estación; los rótulos están en japonés.

Kansai · JR

Shin-Osaka · Shinkansen 新大阪

Comprueba que coincidan el nombre y el número del tren reservado, la hora de salida, el vagón y el asiento. Si vienes del Metro, deja un margen amplio; si no tienes claro qué acceso usar, pregunta al personal.

Kansai · JR

Kioto · JR y metro 京都

Las entradas de JR, Shinkansen, Kintetsu y metro son distintas. Para nuestras excursiones por la ciudad, sigue las indicaciones de la línea Karasuma del metro; para el aeropuerto, las de JR HARUKA.

Kioto · metro de Kioto · K08 / T13

Karasuma Oike 烏丸御池

Haz transbordo entre las líneas Karasuma y Tozai dentro de la zona de pago del metro. Para Higashiyama, elige la línea Tozai en dirección a Rokujizo; para Kyoto, elige la línea Karasuma en dirección a Takeda. Los nombres del mapa están en japonés.

Kyoto · metro de Kyoto · T10

Higashiyama 東山

Nuestra llegada para dar un paseo tranquilo hacia Gion. Si lo necesitas, sigue la ruta con ascensor que aparece en el plano oficial. Las etiquetas del mapa están en japonés.

Kioto · metro de Kioto · T14

Nijojo-mae 二条城前

La estación de metro para la zona del castillo Nijō; es distinta de la estación JR Nijō. Vuelve en dirección a Rokujizō para ir a Karasuma Oike. Las etiquetas del mapa están en japonés.

Las cinco comprobaciones

¿Listo para el próximo tren?

Usa esta pequeña rutina antes de cada nuevo viaje. Marca cada paso si te ayuda y luego vuelve a empezar para el siguiente trayecto.

Antes de subir

0 de 5 listos

Tu compañero de viaje

Ten a mano las buenas recomendaciones.

Lee la información del día siguiente antes de salir. Guarda tus mapas, lleva tus reservas y usa el cuaderno de viaje para esos pequeños detalles que harán que mañana sea más fácil.

Otra forma de descubrir Japón

De Kansai a Tokio

Tu primera aventura en tren · 12 días · 11 noches

Descubre el otro recorrido →

FUMI TOURS · TU VIAJE, JUNTOS

Vive la auténtica experiencia de Japón
con la app de Fumi.

Nuestros itinerarios están diseñados para usarse con Fumi.

0:34 · Tu viaje con Fumi
  • Viaja con comprensión.Desde las señales ferroviarias hasta las preguntas en tu hotel, Fumi te acompaña durante todo el viaje.
  • Descubre la comida y los lugares.Descubre los platos locales, conoce mejor los lugares que visitas y sigue aquello que te llame la atención.
  • Conecta con la gente.Recibe ayuda con el japonés y disfruta de las conversaciones con las personas que conozcas por el camino.
Descarga la app de Fumi

Planifica aquí. Descubrid juntos.