Ir a lugares

Guías de ciudades / Guía de la ciudad de Nagasaki

GUÍA URBANA FUMI · NAGASAKI 長崎

Nagasaki,
a tu propio ritmo.

Un puerto abierto al mundo. Tejados de templos chinos, jardines en las laderas y un delicioso cuenco de fideos. Reserva tiempo para conocer las historias de la ciudad, sus lugares de recuerdo y las luces al otro lado del agua.

Compras en Nagasaki

16 lugares seleccionados a mano6 salidas para que las hagas a tu manera

DESCUBRE NAGASAKI CON FUMI

2:58 · Nagasaki, a tu ritmo

UN RATO PARA CURIOSEAR. UN BONITO HALLAZGO.

Compras en Nagasaki

Artesanía local, regalos escogidos con esmero y bonitas tiendecitas. Descubre algunos lugares donde curiosear por el camino.

Hallazgos locales · Tiendas y mapas · Ayuda en japonés
Descubre las compras en Nagasaki

UN TOQUE DE SABOR LOCAL.

Dónde comer en Nagasaki

Una ciudad portuaria, contada a través de su comida.

12 lugares · Cafés y comidas locales · Mapa interactivo
Descubre dónde comer en Nagasaki

Un poco de planificación. Espacio para descubrir. Elige lo que te gusta. Agrupa los lugares cercanos. Reserva tiempo para almorzar.

Cómo funciona ↓

UN POCO DE INSPIRACIÓN

Un día encantador que ya empieza a tomar forma.

Elige una excursión. Descubre cómo llegar, dónde hacer una pausa y cómo acortarla. Después, hazla a tu manera.

La antigua Glover House, en Glover Garden, NagasakiHistorias de comercio, un buen almuerzo y vistas desde la ladera

Historias de comercio, un buen almuerzo y vistas desde la ladera 01

Un primer día maravilloso en Nagasaki

Unas 8 horas · 4 paradas principales

Empieza con las historias comerciales de Dejima, disfruta del almuerzo en Chinatown y pasa la tarde en el distrito histórico del sur. Elige los interiores que te interesen y reserva bastante tiempo para las colinas.

Conexiones de tranvía, calles al aire libre y una tarde en la ladera

El acceso a la Estatua de la Paz en el Parque de la Paz de NagasakiTestimonios del museo y lugares para el recuerdo

Testimonios del museo y lugares para el recuerdo 02

Un momento para escuchar y un espacio para reflexionar

Unas 5 horas · 2 paradas principales

Dedica medio día tranquilo al museo y a los terrenos conmemorativos cercanos. Haz una pausa cuando lo necesites y deja libre el resto del día, en lugar de apresurarte para llegar a otro lugar emblemático.

Exposiciones interiores, monumentos conmemorativos al aire libre y cambios de nivel

Los arcos de piedra del puente Spectacles sobre el río NakashimaUn museo, un templo chino y un puente de piedra

Un museo, un templo chino y un puente de piedra 03

Historias junto al río

Unas 5 horas · 3 paradas principales

Conoce la historia internacional del puerto en el museo y luego visita un templo chino y el puente vinculado a su comunidad. Un breve paseo junto al río es un final tranquilo.

Galerías interiores, acceso cuesta arriba al templo y vistas del río desde la calle

El canal entre los edificios modernos del Museo de Arte Prefectural de NagasakiGalerías, senderos del parque y una comida en el puerto

Galerías, senderos del parque y una comida en el puerto 04

Arte y un poco de brisa marina

Unas 5 horas · 3 paradas principales

Deja que unos pocos cuadros marquen el ritmo, sal a pasear junto al agua y disfruta de una comida sin prisas. Es una opción estupenda si prefieres evitar las largas escaleras de la ciudad.

Galerías modernas y senderos costeros en su mayoría llanos

Coloridos escaparates y un callejón estrecho en el barrio chino Shinchi de NagasakiUna salida tranquila por el centro de la ciudad

Una salida tranquila por el centro de la ciudad 05

Tienditas, un puente y algo delicioso

Unas 5 horas · 3 paradas principales

Empieza junto al río, pasea por algunas calles comerciales cubiertas y termina con una buena comida en Chinatown. Tómatelo con calma y deja espacio para esos pequeños descubrimientos que te llamen la atención.

Paseos cortos por el centro, tiendas cubiertas y una comida sentado

Las luces de la ciudad de Nagasaki vistas desde las laderas del monte InasaUna comida temprana y el monte Inasa

Una comida temprana y el monte Inasa 06

Quédate a ver las luces del puerto

Unas 5 horas · 2 paradas principales

Disfruta de una comida temprana junto al agua y luego haz un viaje aparte al monte Inasa para ver cómo cambia la luz. Deja que el tiempo decida si el mejor final es en la montaña o junto al agua.

Pausa frente al mar, autobús o taxi, teleférico y vistas desde la cima

GUÍA URBANA FUMI · NAGASAKI

¿Qué te llama la atención?

16 lugares por descubrir

Los tiempos de visita no incluyen los desplazamientos ni las pausas. Antes de ir ↓

Edificios reconstruidos de los antiguos puestos comerciales de Dejima01

Dejima y el paseo marítimo

Dejima

Una pequeña isla con un vasto mundo más allá

Recorre las calles y salas reconstruidas del puesto comercial, que muestran los intercambios de Nagasaki con los Países Bajos. Fíjate en los detalles cotidianos: el mobiliario, las mercancías, las cocinas y las personas que conectaban mundos distantes.

◷ 75–105 minAdultos ¥1,100; consulta la tarifa de entrada actual

Callejuelas al aire libre e interiores de estilo histórico; algunas habitaciones de las plantas superiores solo son accesibles por escaleras.

La antigua Glover House, en Glover Garden, Nagasaki02

Oura y Minamiyamate

Glover Garden

Jardines y casas antiguas sobre el puerto

Terrazas, verandas y antiguas residencias de extranjeros miran al puerto. Tómate tu tiempo para visitar los edificios que te interesen y descansar en un lugar tranquilo con vistas.

◷ 90–120 minAdultos: ¥1,300; consulta el precio de entrada vigente

Un jardín en la ladera, con pendientes, escalones y umbrales históricos.

La histórica catedral de Oura, blanca, sobre los escalones de entrada03

Oura y Minamiyamate

Catedral de Oura

Un lugar tranquilo con una historia extraordinaria

La histórica iglesia blanca y su Museo Cristiano presentan a las comunidades cuya fe sobrevivió a siglos de prohibición. Visítalos con calma y reserva tiempo para leer sus historias, además de admirar la arquitectura.

◷ 45–75 minAdultos: ¥1,000, incluido el Museo Cristiano

Acceso cuesta arriba y una larga escalera de entrada; la iglesia no tiene una entrada sin escalones.

Coloridos escaparates y un callejón estrecho en el barrio chino Shinchi de Nagasaki04

Chinatown y Hamanmachi

Chinatown de Shinchi

Deja que el almuerzo cuente parte de la historia

Puertas de entrada coloridas conducen a un barrio compacto, marcado por la larga relación de Nagasaki con China. Siéntate a comer champon o sara udon y luego echa un vistazo a algunas tiendas pequeñas sin prisa.

◷ 45–75 minPaseo gratuito; comidas y compras aparte

Calles públicas mayormente llanas, concurridas en las horas punta; los umbrales de los restaurantes varían.

Los arcos de piedra del puente Spectacles sobre el río Nakashima05

El río y las calles de los templos

Puente de las Gafas y ribera

Dos arcos de piedra y una pequeña pausa

El puente y sus reflejos ofrecen una de las vistas más apreciadas del río Nakashima, en Nagasaki. Disfrútala desde la ribera a nivel de calle y luego explora un breve tramo del barrio de los alrededores.

◷ 20–40 minAcceso gratuito

Rutas a nivel de calle con cruces de carretera; los caminos del puente y de la parte baja del río tienen escalones y piedras irregulares.

Tejado tradicional de tejas y patio en el templo Kofukuji, en Nagasaki06

El río y las calles de los templos

Templo Kofukuji

Un templo chino sobre el río

Los detalles rojos, los tejados de tejas y un patio más tranquilo revelan otra faceta de la historia comercial de Nagasaki. Este templo fue fundado por comerciantes chinos, y su historia conecta de forma natural con el cercano Spectacles Bridge.

◷ 30–45 minAdultos: ¥300; consulta el precio de entrada vigente

Un acceso en cuesta a un templo, con escalones de piedra, umbrales y terreno irregular.

El exterior reconstruido de la oficina del magistrado en Nagasaki Museum of History and Culture07

Museo de Historia y santuario Suwa

Museo de Historia y Cultura de Nagasaki

Conoce a las personas que dan vida al puerto

Documentos, objetos y exposiciones reflejan los intercambios internacionales y la vida cotidiana en Nagasaki. La reconstrucción de la sede del magistrado ofrece otra forma de imaginar la ciudad más allá del puerto actual.

◷ 75–120 minEntrada a la colección: adultos ¥630; las exposiciones especiales tienen un coste adicional

Galerías interiores; el camino de acceso sube desde el centro.

Los patios del santuario Suwa, sobre los tejados de Nagasaki08

Museo de Historia y santuario Suwa

Santuario Suwa

Un santuario con la ciudad a sus pies

Unas escaleras de piedra conducen a amplios patios del santuario y a vistas sobre los tejados. Este es un lugar importante en la vida religiosa cotidiana de Nagasaki, además de ser la sede del festival anual Kunchi.

◷ 35–60 minEntrada gratuita; las ofrendas son opcionales

Una larga escalinata y senderos por la ladera; esta es la opción con más escaleras.

Exterior del Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki09

Urakami y los lugares relacionados con la paz

Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki

Un momento para escuchar y comprender

Los objetos, las fotografías y los testimonios cuentan la historia del bombardeo atómico y sus consecuencias humanas. Dedica a la visita el tiempo que necesite y reserva un rato después para sentarte, reflexionar y decidir qué te apetece hacer a continuación.

◷ 90–150 minLa entrada es de pago; consulta la página oficial para visitantes

Espacios de exposición interiores con un acceso en pendiente desde el tranvía.

El acceso a la Estatua de la Paz en el Parque de la Paz de Nagasaki10

Urakami y los lugares relacionados con la paz

Parque de la Paz y el hipocentro

Un espacio para el recuerdo

La Estatua de la Paz, los monumentos conmemorativos y el cercano hipocentro invitan a dar un paseo reflexivo después del museo. Son lugares para recordar; una visita breve y atenta puede significar más que ver todos los monumentos.

◷ 45–75 minRecinto conmemorativo público de acceso gratuito

Senderos al aire libre por el parque, con distintos desniveles, escaleras y rutas alternativas.

El canal entre los edificios modernos del Museo de Arte Prefectural de Nagasaki11

Dejima y el paseo marítimo

Museo de Arte de la Prefectura de Nagasaki

Arte, arquitectura y una pausa junto al canal

Un museo lleno de luz junto al agua ofrece un ritmo diferente. Recorre la colección o exposición actual, disfruta del edificio y, si la cafetería está abierta, tómate algo con calma.

◷ 60–90 minEntrada general: adulto ¥420; las exposiciones especiales se cobran aparte

Galerías interiores modernas y espacios públicos; conexiones al aire libre junto al mar.

Caminos bordeados de palmeras en Nagasaki Seaside Park12

Dejima y el paseo marítimo

Parque costero de Nagasaki

Un poco de aire junto al agua

Los jardines, los canales y los senderos del puerto ofrecen una pausa agradable entre visitas a museos. Elige un banco, observa el trajín del puerto y deja que la siguiente parte del día espere un poco.

◷ 25–40 minParque público gratuito

Caminos amplios, césped y una zona costera expuesta; algunos puentes y desniveles.

Restaurantes junto al muelle de Dejima, en Nagasaki13

Dejima y el paseo marítimo

Muelle de Dejima

Cena junto al puerto

Pasea junto al agua y haz una pausa en una cafetería o un restaurante cuando encuentres un menú que te guste. La vista hacia el puerto aporta un encantador sentido del lugar a una comida cotidiana.

◷ 45–75 minPaseo gratuito; comidas y bebidas no incluidas

Paseo marítimo; las entradas a los restaurantes, las terrazas y las plantas superiores varían.

Las luces de la ciudad de Nagasaki vistas desde las laderas del monte Inasa14

Monte Inasa

Mirador del monte Inasa

El puerto se convierte en una ciudad de luces

Desde las alturas, la forma de Nagasaki cobra sentido de repente: colinas, barcos, barrios y una larga extensión de agua. Ve cuando haya buena visibilidad y quédate el tiempo suficiente para ver cómo cambia la luz.

◷ 60–90 minMirador gratis; teleférico ida y vuelta para adultos ¥1,900

Un trayecto de transporte aparte, senderos hasta la cima y zonas de observación que pueden estar concurridas.

Figuras de piedra y tejados coloridos en el patio del Santuario Confuciano de Nagasaki15

Oura y Minamiyamate

Santuario confuciano y Museo de China

Tejados de colores vivos y un patio más tranquilo

Los detalles tallados, las figuras de piedra y las tradiciones arquitectónicas chinas merecen una mirada más atenta. Combina el patio del santuario con el museo y tómate tu tiempo para apreciar la artesanía.

◷ 45–60 minAdulto ¥880, incluida la entrada al museo

Patio de piedra, umbrales y niveles del museo; hay algunos escalones.

La entrada a la galería comercial Hamanmachi Arcade, en Nagasaki16

Chinatown y Hamanmachi

Galería comercial Hamanmachi

El día a día de Nagasaki, con espacio para darse un capricho

Las galerías comerciales cubiertas reúnen tiendas de todos los días, regalos locales y lugares donde hacer una pausa. Busca castella o un pequeño recuerdo práctico; después, encuentra una cafetería y disfruta de la ciudad a tu alrededor.

◷ 45–90 minConsulta gratuita; compras con coste adicional

Calles cubiertas mayormente llanas; cruces concurridos y accesos de cada tienda.

Las luces de la ciudad de Nagasaki vistas desde las laderas del monte Inasa

UN POCO MÁS DE TIEMPO EN NAGASAKI

El puerto tiene otra historia cuando cae la noche.

Cena junto al agua, una visita a una galería hasta tarde el día de la inauguración o las luces de la ciudad desde el monte Inasa cuando el tiempo está despejado. Quédate a pasar la noche si puedes y disfruta de la velada sin preocuparte por alcanzar un tren lejano.

Deja tiempo para cenar. Consulta los menús, las reservas y el trayecto de vuelta.

LOS PEQUEÑOS DETALLES QUE AYUDAN

Antes de salir.

Práctico ahora y fácil de volver a encontrar en tu teléfono.

01

Haz que el tranvía forme parte del día

Las líneas 1, 3 y 5 conectan muchas zonas de interés para los visitantes. Comprueba tanto el número de la línea como el destino y consulta el mapa actualizado para los transbordos. La estación JR y la parada de tranvía Nagasaki-ekimae son puntos distintos, así que deja tiempo para desplazarte entre ambas.

Guía oficial del tranvía ↗
02

Elige la colina que quieras subir

Nagasaki invita a viajar sin prisas, pero las cuestas y los escalones se acumulan. Oura tiene una larga escalinata y la iglesia no dispone de una entrada sin escalones. Glover Garden tiene sus propias rutas de acceso; usa taxis para llegar por vías adecuadas y consulta con los lugares que visites si pueden atender tus necesidades.

Información sobre visitas y acceso a Oura ↗
03

Dedica un espacio propio al recuerdo

El museo y el recinto conmemorativo forman un conjunto, con tiempo para hacer una pausa después. Están al norte del puerto central. Ten cuidado con las exposiciones sensibles y elige lo que sea apropiado para tu familia.

El legado de Nagasaki por la paz ↗
04

Comprueba las vistas antes de subir

El monte Inasa requiere un viaje aparte. Consulta los avisos de servicio en tiempo real, el tiempo, las colas y tu conexión de regreso. El teleférico y el coche de montaña parten de lugares distintos; elige una ruta completa antes de salir de la ciudad.

Información sobre el funcionamiento del monte Inasa ↗
05

Una excursión de un día desde Fukuoka; más larga desde Osaka

El trayecto de Hakata a Nagasaki dura aproximadamente 1½ horas en las conexiones ferroviarias más rápidas, con transbordo en Takeo-Onsen. Deja tiempo adicional para embarcar y desplazarte por la zona. Desde Osaka, planifica pasar una noche allí; no es posible recorrer cómodamente todos los barrios en un solo día.

Guía oficial de acceso ↗
06

Deja que el almuerzo sea todo un descubrimiento

El champon, el sara udon y el castella reflejan la historia de intercambio de la ciudad. Fumi puede ayudarte a entender el menú y a hacer una pregunta amable. Confirma directamente con el restaurante los ingredientes, las alergias y los precios.

Ideas para comer y para tu primera visita ↗

SENCILLO POR DISEÑO

De «qué bonito parece»
a «vamos allí».

01

Guarda lo que te gusta

El corazón guarda una lista de deseos. No tienes que incluirlo todo en el día de hoy.

02

Diseña un día agradable

Añade algunas paradas a Mi día. Cambia el orden y deja espacio para las comidas y los descansos.

03

Llévatelo contigo

Comparte tu día, imprímelo o abre las indicaciones para cada tramo. Las opciones guardadas permanecen en este navegador.

ESTACIONES Y CLIMA DE JAPÓN

Qué llevar en la maleta para Nagasaki.

Las cuestas y los escalones requieren más esfuerzo con calor y pueden resbalar cuando están mojados. Lleva calzado con buen agarre y una capa de abrigo para el viento del puerto y los miradores al atardecer; los barcos dependen de las condiciones meteorológicas.

El tiempo y la ropa, mes a mes ↗

CÓMO MANTENERSE A SALVO EN JAPÓN

Ayuda en Nagasaki.

119 ambulancia / bomberos · 110 emergencias policiales

Ten en cuenta que hay escalones, calles empinadas y pavimento mojado. Un trayecto corto en taxi puede ser más cómodo que subir a pie por una calle oscura. Comprueba cuál es el último transporte de vuelta desde el mirador antes de salir.

Primeras opciones de atención local y farmacias

Centro de Urgencias Nocturnas de la ciudad de Nagasaki
長崎市夜間急患センター
095-820-8699

Farmacia de la Asociación de Farmacéuticos de la Ciudad de Nagasaki
長崎市薬剤師会調剤薬局
095-821-9986
Información oficial sobre farmacias ↗

Llama para confirmar el servicio de hoy, el intervalo de edad, la asistencia lingüística y la recepción. Puede que una tienda esté abierta mientras su mostrador de recetas permanece cerrado. En caso de emergencia, llama directamente al 119 o al 110.

Atención médica local, farmacias y seguridad ↗

ALGUNAS BUENAS PREGUNTAS

Ponte cómodo.

¿Qué hace que un primer día en Nagasaki sea ideal?

Elige una historia principal. Dejima, un almuerzo en Chinatown y el distrito histórico del sur llenan un día entero. El museo de la paz y los terrenos conmemorativos merecen una mañana o una tarde sin prisas. Si pasas dos noches, podrás disfrutar de ambos planes y quedarte a ver las luces del puerto.

¿Puedo visitarlo en una excursión de un día?

Sí, desde Fukuoka/Hakata, saliendo temprano y con un plan bien enfocado. Las conexiones ferroviarias más rápidas tardan aproximadamente 1½ horas por trayecto y requieren un transbordo en Takeo-Onsen. Consulta los trenes y deja tiempo para los desplazamientos locales. Desde Osaka, lo más cómodo es pasar la noche allí.

¿Es fácil recorrer Nagasaki con movilidad reducida?

La zona del puerto y los museos modernos pueden ofrecer opciones más cómodas, pero las cuestas, las escaleras históricas y el acceso a los tranvías requieren una planificación específica. La catedral de Oura no tiene entrada sin escalones. Confirma con antelación qué paradas son accesibles, qué tranvías tienen piso bajo y cómo son los itinerarios dentro de los lugares; no des por hecho que toda la ciudad es llana.

¿Dejima y Dejima Wharf son el mismo lugar?

No. Dejima es un antiguo puesto comercial histórico de pago. Dejima Wharf es una zona gastronómica junto al agua, cercana, por la que puedes pasear libremente. Puedes visitar ambos lugares, pero tienen entradas, negocios y condiciones de visita diferentes.

¿Mount Inasa siempre ofrece buenas vistas nocturnas?

No. Las nubes bajas, la lluvia y el viento pueden afectar la visibilidad o el transporte. Consulta al operador ese mismo día y confirma el trayecto de vuelta. El teleférico sale del santuario Fuchi; el coche de montaña empieza más arriba, en el parque Inasayama.

¿Qué se puede hacer cuando llueve?

Elige un museo cubierto y una comida sentado: el Museo de Arte de la Prefectura, el Museo de Historia y Cultura o el Museo de la Bomba Atómica se adaptan a distintos intereses. Hamanmachi ofrece tiendas cubiertas. Dejima tiene salas interiores, pero también callejuelas al aire libre; los accesos por la ladera y los paseos entre ellas siguen estando expuestos a la intemperie.

¿Puedo incluir Gunkanjima en una de estas excursiones?

Considéralo una excursión reservada aparte, con sus propias condiciones de registro, navegación y desembarco. Las condiciones del mar pueden impedir el desembarco. No está incluida en estas seis salidas y no conviene intentar encajarla entre visitas programadas a museos.

¿Los precios son fijos?

Las referencias de admisión se comprobaron el 22 October 2026 y pueden cambiar. Cuando se indica, son referencias habituales para adultos; las exposiciones, actividades, transporte, comidas y tarifas reducidas tienen condiciones distintas. Consulta los enlaces oficiales de los recintos para la fecha de tu visita.

¿Tengo que reservar a través de Fumi?

No. Las propuestas para la ciudad y el planificador diario son gratuitos. Organiza tus visitas, comidas y desplazamientos mediante los enlaces oficiales.

¿Puedo llevar mi plan del día en el teléfono?

Sí. Guarda tus favoritos, añade lugares a Mi día, cambia el orden y comparte un enlace del día o guarda una hoja del día. Tus selecciones se quedan en este navegador. La app de Fumi llegará pronto; sigue pendiente 🌸.

Información para visitantes y fuentes

Información para visitantes revisada el 22 October 2026. Los horarios y condiciones de apertura pueden cambiar; consulta el enlace oficial de cada lugar para la fecha de tu visita. Los tiempos de visita son estimaciones de Fumi. Los marcadores del mapa señalan lugares de interés o distritos; sigue las indicaciones de acceso para llegar al destino final.

Turismo oficial de Nagasaki ↗ · Información para visitantes de la ciudad de Nagasaki ↗ · Tranvía eléctrico de Nagasaki ↗ · Avisos del servicio del monte Inasa ↗

Los lugares que guardes permanecen en este navegador. Comparte un enlace del día para abrirlo en otro dispositivo. Los mapas y las indicaciones utilizan servicios externos; esta página no solicita tu ubicación ni guarda la dirección de tu hotel.

GUÍAS URBANAS DE FUMI · TU DÍA, JUNTOS

Vive la auténtica experiencia de Japón
con la app de Fumi.

Nuestras guías de ciudad están diseñadas para usarse con Fumi.

0:30 · Tu día con Fumi
  • Comprende los lugares.Fumi te acompaña para descubrir los lugares de interés, las historias y las sorpresas que encontrarás a lo largo del día.
  • Descubre de verdad la gastronomía.Descubre menús poco conocidos, platos locales y las tradiciones detrás de lo que tienes en el plato.
  • Conecta con la gente.Aprende las palabras para hacer una pregunta, conversar con un tendero y disfrutar de las charlas que surjan por el camino.
Descarga la app de Fumi

Planifica aquí. Descubrid juntos.

TU GUÍA DE NAGASAKI

Haz que sea tu día.