← Zurück zum Onsen

EIN KLEINES STÜCK KULTUR · 1 MIN. LESEZEIT

Ins Wasser gehen

Ein sanfter Einstieg in Japans heißen Quellenbäder, in denen rücksichtsvolle Ruhe dazu beiträgt, dass sich alle wohlfühlen.

Ins Wasser gehen

Willkommen. Ein Onsen ist ein japanisches Bad mit heißem Quellwasser.

Gehen Sie langsam ins Wasser; es könnte heißer sein als erwartet. Halten Sie das kleine Handtuch und lange Haare aus dem Bad, sprechen Sie leise und schwimmen oder spritzen Sie nicht.

Manche Bäder haben Zugangsbeschränkungen oder Vorschriften zu Tätowierungen.

Achten Sie darauf, was andere tun, befolgen Sie die ausgeschilderten Anweisungen und fragen Sie das Personal, wenn Sie unsicher sind.

Diese Gepflogenheiten sind keine Prüfung. Sobald Sie sich eingerichtet haben, nehmen Sie sich einen ruhigen Moment, um die Wärme, den Dampf und die Aussicht zu genießen.

Die wichtigste Lehre des Onsen ist Rücksichtnahme: Bereiten Sie sich sorgfältig vor, steigen Sie ruhig ins Wasser und verlassen Sie es so, dass sich der nächste Gast ebenfalls wohlfühlt.

NEHMEN SIE ES MIT

Halten Sie sich an die ausgehängten Regeln des Bades, gehen Sie langsam ins Wasser und halten Sie Handtücher und lange Haare aus dem Wasser.

Quellen und weiterführende Lektüre