← Zurück zum Onsen

MEHR ERFAHREN · 1 MIN. LESEZEIT

Was wir empfangen, was wir weitergeben

Ein Garten, ein gemeinschaftlich genutztes Bad, ein Weg durch eine Stadt. Was uns Freude bereitet, wurde oft von Menschen gepflegt, denen wir nie begegnen werden.

Sontoku & Dankbarkeit

Jemand war vor uns hier

Der Weg ist frei. Das Zimmer ist bereit. Das Wasser wurde gepflegt. Auf Reisen kommen wir mit den Ergebnissen der Arbeit anderer Menschen in Berührung. Wir können hindurchgehen, ohne etwas zu bemerken, oder lange genug innehalten, um ein wenig Dankbarkeit zu empfinden.

Lernen Sie Ninomiya Sontoku kennen

Ninomiya Sontoku (1787–1856) war ein Agrarwissenschaftler und Denker der späten Edo-Zeit, der an der Wiederbelebung von Regionen beteiligt war. Die Kokugakuin-Universität beschreibt seinen Ansatz des hōtoku als Vergeltung empfangener Wohltaten. Seine Arbeit verband Überlegungen zum Verhalten mit praktischen Fragen der Landwirtschaft und Verwaltung.

Sontokus Geschichte gehört in einen bestimmten historischen Kontext. Die Überlegungen eines heutigen Reisenden zur Dankbarkeit sind ein Ausgangspunkt für Neugier, aber keine vollständige Darstellung seiner Gedankenwelt.

Ein wenig Achtsamkeit zurücklassen

Sie können Ihre Wertschätzung in eine kleine Tat umsetzen. Legen Sie etwas an seinen Platz zurück. Hinterlassen Sie einen gemeinsam genutzten Bereich so, dass jemand anderes ihn gleich nutzen kann. Finden Sie heraus, wie man sich an einem Ort verhalten soll. Bedanken Sie sich bei der Person, die Ihnen den Tag erleichtert hat.

Sie müssen daraus keine Zeremonie machen. Manchmal ist es am hilfreichsten, ein wenig Fürsorge weiterzugeben, wenn man selbst Fürsorge erfahren hat.

NEHMEN SIE ES MIT

Lassen Sie Dankbarkeit zu einer ganz gewöhnlichen, praktischen Tat werden.

Quellen und weiterführende Lektüre