Fumi의 철도 가이드 05 · 교토 & 나라
교토 & 나라:
맞는 장소에 도착하세요.
JR, 한큐, 게이한 중에서 선택하고, 짧은 시내버스 이동 방법과 나라에 도착하는 두 가지 방법을 알아보세요.

다음 단계 보기
한 번에 하나씩 환승하세요.
- 장소 선택나들이부터 시작하세요
- 철도 노선을 선택하세요도착역은 편리한 곳으로 선택하세요
- 걸을 여유를 두세요열차 시간표 너머를 살펴보세요
- 하루를 즐겨 보세요자신만의 속도로 즐기세요
‘교토’만으로는 여행지를 충분히 설명할 수 없습니다.
먼저 방문하고 싶은 곳을 고른 다음, 이용할 철도를 선택하세요. JR Kyoto Station 역 주변 지역과 JR 사가노선, 이후의 도시 간 연결편을 이용하기에 적합합니다. 한큐 교토카와라마치 도심 지역까지 데려다줍니다. 게이한 기온시조 동쪽 도시를 걷는 데 유용합니다. 이 역들은 서로 바로 옆에 있지 않습니다.
오사카를 거점으로 삼는다면 지역 내 이동뿐 아니라 출발 운행사까지 연결하는 교통편도 고려하세요. 더 빠른 열차를 타고 목적에 맞지 않는 역에서 내리면 환승을 한 번 더 하거나 오래 걸어야 할 수 있습니다. 돌아오는 경로도 비교해 보세요. 관광 일정은 교토의 같은 역에서 시작하고 끝낼 필요가 없습니다.
교토에서 무리 없이 둘러볼 수 있는 이틀 일정을 짜 보세요.
A일차: 역, 동네 한 곳, 철도 환승 한 번
더 멀리 가기 전에 교토역에서 방향을 파악하세요. JR 재래선, 별도의 신칸센 구역, 긴테쓰와 시영 지하철을 확인하세요. 첫 방문 때는 한 곳을 골라 걸어서 둘러본 다음, 도시를 여러 번 가로지르는 대신 짧은 구간을 한 번만 이동하세요.
For 후시미 이나리JR 나라선은 JR 이나리역까지 운행합니다. 교토의 최신 공식 안내에 따르면 미야코지 쾌속과 지역 쾌속을 비롯한 보통열차와 쾌속열차가 이나리역에 정차합니다. 이는 ‘보통열차만 정차한다’는 오래된 안내를 바로잡는 데 유용합니다. 그래도 실시간 정차역 목록을 확인하세요. 게이한 후시미이나리역은 근처에 있는 별도의 역이며, 게이한 특급은 이 역에 정차하지 않습니다.
Day B: compare a different corridor
아라시야마를 방문할 때는 출발 지점에 맞춰 역과 이동 경로를 선택하세요. JR 사가아라시야마역, 한큐 아라시야마역, 란덴 아라시야마역은 도착하는 위치가 서로 다릅니다. 도시 전체를 가로지르는 버스보다 기차를 타고 걸어가는 편이 더 나은 기본 계획인 경우가 많습니다. JR 사가노선과 별도 승차권이 필요한 관광열차를 혼동하지 마세요.
짧고 유용한 버스 이동을 추가하세요.
시간이 있다면 짧고 간단한 구간을 선택하세요. 올바른 정류장과 진행 방향, 노선 번호를 확인하세요. 반대 방향 정류장은 길 건너편에 있을 수 있습니다. 차량의 행선지 표시와 승차 안내도 확인하세요.
교토 시 버스에는 중요한 예외가 있습니다. 일반 시내버스 노선에서는 뒷문으로 타고 앞문으로 내리며, 내릴 때 요금을 냅니다. 관광 급행 노선에서는 EX100 및 EX101, 앞문으로 타고, 승차할 때 요금을 내고, 뒷문으로 내리세요. 다른 버스 회사는 승하차 방식이 다를 수 있습니다.
교토 시내버스에서 사용할 수 있는 교통 IC 카드 목록이 안내되어 있지만, 은행 카드가 자동으로 교통 IC 카드가 되는 것은 아닙니다. 현금을 준비해 두세요. 카드를 어디에 대야 하는지, 다음 정류장이 어떻게 안내되는지, 언제 하차 버튼을 눌러야 하는지 알아 두세요. 사진을 찍으려고 통로를 막지 않도록 주의하면서 줄을 서는 방식과 도로 정체 상황을 살펴보세요.

교토에서 나라까지 여정을 서두르지 말고 이어가 보세요.
JR 나라 그리고 긴테쓰 나라 are different stations. Kintetsu-Nara generally gives a shorter approach to Nara Park; JR may be convenient for a JR-based journey or a walk through the city. Compare the complete route and arrival walk.
긴테쓰에서는 선택한 열차가 직통인지, 야마토사이다이지에서 환승하는 경우처럼 갈아타야 하는지 확인하세요. 일반 급행열차와 지정석 특급열차는 필요한 승차권이 다릅니다. 긴테쓰 특급 좌석을 이용하려면 기본 운임 승차권에 더해 해당 열차의 특급권도 필요합니다.
교토·나라·오사카를 잇는 코스는 철도로 서로 아주 다른 두 지역을 오가며 하루를 알차게 즐기기에 좋습니다. 교토의 사찰이나 나라 공원에서 더 많은 시간을 보내고 싶다면 나라를 별도의 나들이로 계획하세요.