一幅描绘乘坐铁路畅游日本的美好旅程的插画

FUMI TOURS · 铁路与交通指南

乘铁路游日本。
一次停留,收获一段美好时光。

从关西机场的首班列车,到驶入羽田的东京单轨电车末班车——一份亲切又简单易懂的指南,带你踏上超值酒店之旅。

美丽的地方。实用的联系信息。按自己的节奏探索日本。

从关西机场和临空城出发,途经大阪、京都、名古屋、静冈和东京,前往羽田机场的插画旅程,沿途绘有日本城堡、寺庙、富士山和樱花

一段令人难忘的日本腹地之旅。

PDF

带上 Fumi 一起出发

完整的31页铁路指南,随身携带。

保存这份图示路线、逐站换乘信息、Suica 和新干线出行提示,以及实用日语短语,方便离线阅读。

免费公开版 · A4 · 约 1.9 MB · 可打印
下载铁路指南

安心启程

循序渐进,日本的铁路网络就更容易掌握。

你不必记住每一条线路。这份指南会帮你掌握节奏,选择合适的列车、了解换乘,并抵达下一个街区。

寻找车站查找线路确认方向刷卡进站观看下一站刷卡出站

五大黄金规则

小小的习惯,让旅途更愉快。

无论是初次抵达时搭乘的列车、最繁忙的城市换乘站,还是两者之间的各种情况,这里都有实用建议。

01

为车站预留充足时间。

在不熟悉的本地车站,请预留 10–15 分钟找路;如果要搭乘指定席新干线,则需预留更多时间。

02

认准名称和颜色。

留意运营商、线路名称、车站编号和行驶方向。确认这趟车会在您要去的地方停靠。

03

使用同一张IC卡。

乘坐本地交通时,请在同一台设备上使用同一张Suica或ICOCA进出站。途中不要更换手机。

04

新干线请另行考虑。

请准备好有效的新干线车票或 SmartEX 预约凭证。普通的本地列车余额不能支付这段车程的票价。

05

不确定时就问一问。

车站工作人员可以帮忙。先停下来,向他们出示目的地,确认下一步该怎么走。

轻松搞定车票

先了解两种购票思路就够了。

当地交通日常出行可使用IC卡。乘坐快速城际新干线则需另行预订。

IC

日常列车

Suica和ICOCA

乘坐大多数 JR 普通列车、南海电铁、城市地铁和东京单轨电车时,可使用 IC 卡。

  1. 在手机或卡片里留一些余额。
  2. 在入口闸机处刷卡进站。
  3. 用同一张卡或同一部手机刷卡出站。

闸机亮红灯?请先移到一旁并询问工作人员,不要反复刷卡。

了解 IC 卡的使用方法 ↗
EX

城市之间

SmartEX与新干线

京都 → 名古屋、名古屋 → 静冈以及静冈 → 东京,选择正确的列车并预订舒适的座位。

  1. 选对车站和列车。
  2. 使用已关联的IC卡或有效二维码车票乘车。
  3. 到站台确认车厢和座位。

记住静冈: Nozomi 不在这里停靠。请找一班会停靠的 Hikari,或搭乘 Kodama。

查看 SmartEX ↗

逐步了解旅程

从机场前往各座城市,再返回羽田。

打开下方的一段行程,查看沿途站点、换乘方式,以及让旅途更轻松的小贴士。你可以走完整条路线,也可以选择今天需要的路段。

01

初步规划

关西机场与临空城

最轻松的开始:搭一趟短程机场列车,然后从临空地区的三家酒店中选择。

01首次抵达关西机场 → 临空城JR 或南海电铁 · 1 站
星野集团 OMO 关西机场酒店大堂您的下车站: OMO 关西机场

路线

  1. 关西机场站
  2. JR Kansai-Airport Line 或 Nankai Airport Line
  3. 临空城站
  4. OMO 关西机场

如何让行程更轻松

  1. 从关西机场1号航站楼出发,沿着火车指示牌前往相连的铁路车站。
  2. 选择一班停靠临空城站的JR或南海普通列车。车程只需几分钟。
  3. 进站和出站时请使用同一张 IC 卡或同一部手机。
  4. 沿着临空城站的指示牌,前往车站一侧的酒店区域。

Fumi贴士 临空城站有 JR 和南海电铁两家铁路公司的线路停靠。搭乘任意一家,都适合这段只坐一站的旅程。

02步行探索临空临空城酒店之间的漫步路线步行 · 车站附近的酒店
Kansai Airport Washington Hotel 的外观HATAGO INN Kansai Airport 的木质前台和盆栽陈列您的下车站: Washington Hotel & HATAGO INN

路线

  1. OMO 关西机场
  2. 关西机场华盛顿酒店
  3. HATAGO INN Kansai Airport

如何让行程更轻松

  1. 前三家推荐住宿都在临空城一带,因此在这里更换酒店不必再坐一趟火车。
  2. 以临空城站作为酒店之间易于辨认的地标。
  3. 请为行李、天气和车站出口预留时间。

Fumi贴士 这是个绝佳机会,可以在长途旅程开始前练习寻找车站入口、电梯、检票口和双语标识。

02

城市交通连接

穿行大阪

了解南海电铁、大阪地铁和 JR 的搭乘方式,不必掌握整个交通网络。

03从机场海岸线前往市区临空城 → 大阪东天满南海机场急行 + 堺筋线
DEL style 大阪东天满酒店的大堂您的下车站: DEL style 大阪东天满

路线

  1. 临空城站
  2. 开往难波方向的南海机场快线
  3. 天下茶屋 — 换乘大阪地铁
  4. 乘堺筋线前往南森町
  5. 东天满街区

如何让行程更轻松

  1. 搭乘南海机场急行列车,往难波方向,在天下茶屋站下车。
  2. 沿着指示牌进入大阪地铁,乘坐棕色的堺筋线。
  3. 搭乘一班向北行、停靠Minamimorimachi的列车。
  4. 前往酒店附近的东天满地区。

Fumi贴士 在天下茶屋换乘,可以避免你第一次在大阪换乘时就得在庞大的梅田区域内摸索。

04轻松一站东天满 → 梅田大阪地铁谷町线 · 1站
大阪 APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower 在城市天际线的映衬下灯火通明您的下车站: APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower

路线

  1. 南森町 T21
  2. 谷町线,大日方向
  3. 东梅田 T20
  4. 梅田酒店区

如何让行程更轻松

  1. 在南森町寻找紫色的谷町线标志。
  2. 乘车朝大日方向坐一站,到东梅田。
  3. 按照出口指示,步行前往酒店。

Fumi贴士 大阪、梅田、东梅田和西梅田是同一个大型交通区内不同的车站名称。

05前往河畔梅田 → 天满桥大阪地铁谷町线 · 2站
Hotel Noum OSAKA 光线柔和的客房您的下车站: Hotel Noum OSAKA

路线

  1. 东梅田 T20
  2. 谷町线,往八尾南方向
  3. 南森町 T21
  4. 天满桥 T22
  5. 河畔漫步

如何让行程更轻松

  1. 在东梅田站乘坐谷町线。
  2. 乘坐开往八尾南方向的南行列车。
  3. 乘坐两站到天满桥,然后按照你保存的步行路线前往河畔。

Fumi贴士 这是一个很好的例子,说明如何把一段短途火车行程与步行探索街区的时间结合起来。

03

伟大的走廊

京都、名古屋和静冈

地铁行程、预订的新干线座位,以及一段令人回味的东行慢旅。

06一座新城市大阪 → 京都站谷町线 + JR京都线
京都站旁的京阪京都格兰德酒店外观您的下车站: 京阪京都格兰德酒店

路线

  1. 天满桥 T22
  2. 东梅田 T20
  3. 步行前往JR大阪站
  4. JR京都线特别快速列车
  5. 京都站——八条口一侧

如何让行程更轻松

  1. 从天满桥站乘坐谷町线,往大日方向,在东梅田站下车。
  2. 沿着地下指示前往 JR 大阪站;请预留充裕的步行时间。
  3. 搭乘开往京都方向的 JR 京都线特别快速列车。
  4. 继续乘车,经过新大阪,直到京都站再下车。酒店所在区域位于八条口一侧。

Fumi贴士 JR大阪站和新大阪站不是同一座车站。京都位于这条铁路线路的更远处。

07乌丸线京都站 → 四条京都市营地铁 · 2 站
京都四条三井花园酒店的木质天花板与色彩缤纷的大堂您的下车站: 三井花园酒店 京都四条

路线

  1. 京都站 K11
  2. 乌丸线,开往国际会馆方向
  3. 五条 K10
  4. 四条 K09
  5. 步入四条一带

如何让行程更轻松

  1. 在京都站跟随市营地铁的指示牌,不要前往 JR 站台。
  2. 乘坐开往国际会馆方向的乌丸线列车。
  3. 过了五条站后,在四条站下车,然后继续向西步行。

Fumi贴士 留意绿色的乌丸线标识:它们指向地铁,而不是新干线。

08首次乘坐新干线京都 → 名古屋乌丸线 + 东海道新干线 + 名古屋地铁
名古屋荣王子智能酒店明亮的大堂休息区您的下车站: Prince Smart Inn Nagoya Sakae

路线

  1. 四条 K09 → 京都 K11
  2. 乘东海道新干线前往名古屋
  3. 名古屋地铁 H08
  4. 东山线,开往藤丘方向
  5. 伏见 H09

如何让行程更轻松

  1. 乘坐乌丸线返回京都站,然后跟着新干线指示牌走。
  2. 乘坐前往名古屋的列车时,请使用SmartEX预订记录或其他有效的新干线车票。
  3. 在 Nagoya 换乘开往 Fujigaoka 方向的 Higashiyama 地铁线。
  4. 从名古屋 H08 乘一站到伏见 H09,然后步行前往酒店。

Fumi贴士 新干线有专用检票口。仅凭普通 Suica 卡内余额无法支付这段行程的车票。

09找到合适的下车站名古屋 → 静冈东山线 + 光号或回声号新干线
静铁酒店普雷吉奥静冈站北馆的上层外立面您的下车站: 静铁酒店Prezío静冈站北口

路线

  1. 伏见 H09 → 名古屋 H08
  2. 东海道新干线
  3. 静冈站
  4. 北出口酒店区

如何让行程更轻松

  1. 搭乘 Higashiyama Line,从 Fushimi 向西一站抵达 Nagoya。
  2. 到达名古屋后,请使用预订的静冈新干线车票。
  3. 请选择停靠静冈的Hikari或Kodama;Nozomi不停靠静冈。
  4. 从静冈站出发,跟随北口指示牌,前往附近的酒店区。

Fumi贴士 旅程的这一段,列车的停靠站安排比看起来最快的车次名称更重要。

04

压轴之旅

东京与羽田

运用熟悉的铁路出行方式,自在前往东京东部、池袋和机场。

10新干线转乘 JR 普通列车静冈 → 东京 → 龟户光号/回声号 + JR 山手线或京滨东北线 + 中央总武线各站停车列车
HOTEL MYSTAYS Kameido 的入口您的下车站: HOTEL MYSTAYS Kameido

路线

  1. 静冈 → 东京站
  2. 乘坐JR向北前往秋叶原
  3. 黄色中央・总武线各站停车(东行)
  4. 龟户站

如何让行程更轻松

  1. 在静冈搭乘新干线时,请确认目的地是正确的东京站。
  2. 在东京站,沿着换乘指示前往JR山手线或京滨东北线,搭乘列车前往秋叶原。
  3. 在秋叶原,搭乘黄色的中央·总武线各站停车,方向为千叶或西船桥。
  4. 在龟户下车,然后继续前往酒店。

Fumi贴士 中央总武线各站停车列车的标识是黄色的。在秋叶原,请确认列车是开往东面的。

11横贯东京龟户 → 池袋中央·总武线各站停车 + JR 山手线
池袋多米酒店的天然温泉浴池您的下车站: 池袋多米酒店

路线

  1. 龟户站
  2. 黄色中央·总武线各站停车(西行)
  3. 秋叶原站
  4. 经由上野的 JR 山手线
  5. 池袋站

如何让行程更轻松

  1. 从龟户乘坐开往西边的黄色中央·总武线各站停车列车,前往秋叶原。
  2. 换乘绿色的山手线,前往上野和池袋方向。
  3. 在池袋,请跟随东口指示牌,并参考你保存的酒店路线指引。

Fumi贴士 池袋有许多出口。选对车站的出口方向,往往比在列车上省一分钟更重要。

12机场之旅的终章池袋 → 滨松町 → 羽田JR山手线 + 东京单轨电车
羽田机场 Villa Fontaine Grand 酒店的大堂入口您的下车站: Villa Fontaine Grand Haneda Airport

路线

  1. 池袋 → JR 滨松町
  2. 滨松町单轨电车
  3. 东京单轨电车,前往羽田机场第3航站楼
  4. 可通过室内通道前往机场酒店

如何让行程更轻松

  1. 乘坐山手线,沿环线东侧朝东京和滨松町方向前往。
  2. 在滨松町,按照指示牌前往东京单轨电车入口。
  3. 搭乘停靠羽田机场第3航站楼的列车。
  4. 沿着室内指示牌,前往 Haneda Airport Garden 和酒店。

Fumi贴士 羽田机场有三个以数字编号的旅客航站楼。此行程请选择3号航站楼,不要选1号或2号航站楼。

13最后一段步行羽田机场3号航站楼出发酒店至航站楼的室内连通通道
您的下车站: 机场出发

路线

  1. Villa Fontaine Grand
  2. 羽田机场花园
  3. 3号航站楼出发

如何让行程更轻松

  1. 酒店与机场综合设施直接相连。
  2. 在出发当天早晨之前,准备好旅行证件和行李。
  3. 按照机场指示牌前往国际航班出发区和您所乘航空公司的值机区域。

Fumi贴士 这段行程的收尾完全不必乘火车——对于要赶早班飞机的旅客来说,这是个轻松惬意的选择。

看清车站,不必掌握整个铁路网

四项信息让列车信息屏更实用。

时间列车启程时。
服务普通列车、快速列车、机场快线或新干线。
目的地列车的行驶方向。
站台你在哪里等候。

如果线路或目的地看起来不熟悉,进站台前请对照车站显示屏和手机上的路线。

京都站气势恢宏的中央大厅
京都站 — 。

旅途中的一点帮助

计划有变,旅程依然可以顺利。

↻

没赶上火车?

搭乘普通的本地列车时,请查看站牌,确认下一班驶往正确方向的列车。

走错站台了?

查看下一站。如果方向不对,请在合适的车站下车,寻找正确的列车。

◎

闸门打不开?

请车站工作人员查询卡内余额,或查看是否有尚未完成的进站/出站记录。

?

需要帮忙吗?

请在手机上显示车站名称或电梯符号。工作人员可以指引您前往正确的检票口或出口。

实用短语

すみません、この電車は ___ に行きますか?

Sumimasen, kono densha wa ___ ni ikimasu ka?

“不好意思,请问这趟列车去___吗?”

最精彩的,往往发生在车站与车站之间

寻找下一班列车。
接着,继续探索日本。

从小小的美食街到宏伟的火车站,每一次换乘都带来更多体验这个国家的机会。抬头看看,读读指示牌,享受旅程。

Fumi 原创插画:临空海滨与关西机场

铁路官方信息

有关实时发车信息、车票和当前车站安排,请以铁路运营方发布的最新信息为准。