상상 속의 휴식처, 현실의 호기심
♨️ 접어 둔 수건, 엮은 바구니, 나무 문턱의 따스한 가장자리. 이런 작은 것들이 상상 속 료칸에 환대의 분위기를 더합니다. 그 너머로는 김이 가늘게 피어오릅니다. 방은 많은 것을 말없이 남겨 둡니다.
숙박 · #FumiJapan
@FumiOnsenRyokan
따뜻한 물, 탁 트인 전망, 그리고 몸을 담근 뒤 앉아 쉴 시간. 목욕 전통과 료칸 숙박, 여행 자체의 일부가 될 수 있는 여유로운 쉼을 통해 일본의 온천과 료칸을 만나보세요.

An eight-second escape · Channel 07 / 28
단편 영화 · @FumiOnsenRyokan
Fumi 온천 & 료칸 ♨ 아침 첫 햇살 속으로 김이 피어오릅니다. 목재와 물, 고요한 풍경이 여유로운 아침의 분위기를 자아냅니다. 🌿 료칸에서의 하루는 그저 그곳에 머무는 시간으로 시작할 수 있습니다. FumiTours.com #FumiJapan
Fumi 일러스트
The tweets · @FumiOnsenRyokan
Fumi Onsen & Ryokan의 최신 이야기입니다. 최신 이야기를 둘러보고, 화살표를 사용하거나, 뜻밖의 이야기와 함께 새로운 곳으로 떠나보세요.

♨️ 접어 둔 수건, 엮은 바구니, 나무 문턱의 따스한 가장자리. 이런 작은 것들이 상상 속 료칸에 환대의 분위기를 더합니다. 그 너머로는 김이 가늘게 피어오릅니다. 방은 많은 것을 말없이 남겨 둡니다.

💧 맑은 물이 짙은 색 돌과 만나 그 둘레를 따라 모양을 바꿉니다. 빛나는 물줄기가 모였다가 흩어지고 다시 시작됩니다. 일본식 정원의 탕 곁에서는 아주 작은 움직임만으로도 눈앞의 풍경이 가득 찰 수 있습니다.

♨️ 노천탕에서는 풍경이 한순간도 그대로 머물지 않습니다. 김이 피어오르고, 나뭇가지가 흔들리고, 물 위로 하늘의 또 다른 조각이 비칩니다. 잠시 가만히 머물러 보세요. 온천의 가장 아름다운 순간은 주변에서 부드럽게 움직이는 모든 것일지도 모릅니다.
🍵 료칸에서는 차와 정성스럽게 꾸며진 객실 덕분에 도착하는 순간이 특별한 일처럼 느껴질 수 있습니다. 잠시 환대에 마음을 기울여 보세요. 가방을 내려놓고 꽃을 눈여겨보며, 안내해 주는 분이 소개를 마칠 때까지 기다려 보세요. 숙박은 바로 이 순간 시작됩니다.
♨️ 벳푸에서는 온천이 김기둥으로 존재감을 드러내고, 마쓰야마에는 도고 온센 혼칸을 중심으로 또 다른 온천 이야기가 펼쳐집니다. 두 도시에서 만나는 물과의 아름다운 만남. 한곳은 하늘을 향해 김을 피워 올리고, 다른 한곳은 정교한 목조 지붕 아래로 여러분을 초대합니다.
❄️ 일본의 산속 여관에서는 갓 내린 눈이 바깥 풍경의 윤곽을 바꿉니다. 지붕과 나뭇가지, 개울가까지 온통 달라지지요. 실내에서 풍경을 감상할 여유가 있는 저녁을 계획해 보세요. 겨울 풍경은 따뜻한 방 안에서 즐기는 편이 가장 좋을 때도 있습니다. #FumiJapan
🌲 고야산 오쿠노인의 삼나무가 늘어선 참배길은 고카이, 즉 고보대사라고도 불리는 구카이의 묘소로 이어집니다. 이끼 낀 묘비와 기념비가 있는 이곳은 지금도 신성한 장소입니다. 사람들이 이곳을 찾는 이유가 된 인물의 이야기를 알면 숲길 산책이 한층 깊은 경험이 됩니다. #FumiJapan
🍵 료칸 객실에 놓인 다과 쟁반은 짐 풀기를 잠시 멈추라는 첫 초대일 수 있습니다. 찻잔과 곱게 접은 가운, 쇼지 너머의 정원은 저마다 다른 방식으로 눈길을 끕니다. 환대는 더없이 고요하면서도 넉넉하게 느껴질 수 있습니다. #FumiJapan
🍁 노천 온천은 주변 공기에 따라 달라집니다. 수증기가 피어오르고, 나뭇잎의 색이 변하고, 수면에는 또 다른 풍경이 비칩니다. 외출 사이에 여유롭게 온천을 즐길 수 있는 숙소를 골라 보세요. 휴식은 남은 자투리 시간이 아니라 여행의 한 부분으로 자리해야 합니다. #FumiJapan
♨ 아키타 뉴토 온천 지역의 Kuroyu에는 너도밤나무 숲과 피어오르는 김 사이로 초가지붕이 자리하고 있습니다. 건물에는 산속 휴양지 특유의 소박하고 따뜻한 분위기가 감돕니다. 계절에 따라 운영되는 온천 숙소로, 숲이 변화하는 모습도 이곳만의 매력입니다. #FumiJapan
♨ 효고현 북부 유무라 온천의 아라유에서는 온천물로 달걀과 채소를 삶습니다. 목욕 마을의 일상적인 음식 문화와 함께 김이 피어오릅니다. 조리용 온천물은 매우 뜨거우니, 아름다운 분위기는 적당히 거리를 두고 즐겨 주세요. #FumiJapan
💧 나가노의 시라호네 온천은 우윳빛 물과 옅은 색의 광물 침전물로 유명합니다. 샘물이 솟아나는 곳에는 탄산칼슘이 가라앉아 석회암이 형성될 수 있습니다. 물가에는 눈으로 볼 수 없는 물속에 녹아 있던 것이 조용히 기록됩니다. #FumiJapan
♨ 홋카이도 북부의 도요토미 온천은 독특한 기름기 있는 성분의 온천수로 알려져 있습니다. 작은 온천 마을은 탁 트인 북쪽 풍경 속에 자리 잡고 있습니다. 이곳에서는 저녁에 온천욕을 하기 훨씬 전부터 온천수의 특색이 장소의 일부가 됩니다. #FumiJapan
🧺 일본 료칸에서는 작은 바구니에 수건과 갈아입을 옷을 담아 객실과 목욕탕 사이를 오갈 수 있습니다. 바구니가 마련되어 있다면 무엇을 넣어도 되는지 물어보세요. 저녁에 짐을 거의 들지 않고 나서는 기분은 참 좋습니다. #FumiJapan
♨ 벳푸 묘반에서는 초가 지붕을 얹은 오두막에서 유노하나 입욕제를 만듭니다. 온천 증기가 오두막 안에서 미네랄 결정이 생기도록 돕습니다. 짚으로 엮은 지붕은 이어져 온 전통의 일부이며, 그 아래에서는 작은 변화가 일어납니다. #FumiJapan
🍁 나가노현 가케유 온천에는 지붕을 얹은 나무다리가 있습니다. 고다이쿄는 계곡을 가로질러 사찰 건물 쪽으로 이어집니다. 목재와 흐르는 물, 단풍이 어우러져 온천욕을 즐기는 하루에 사랑스러운 작은 이야기를 더합니다. #FumiJapan
♨ 공기가 서늘해지고 욕탕에서 김이 더욱 선명하게 피어오르기 시작할 때, 참 멋진 순간이 찾아옵니다. 상상 속 일본 온천 풍경에서 물은 마지막 햇살을 머금고, 저편의 나무들은 어둑해집니다. 굳이 모든 것을 설명할 필요는 없습니다. #FumiJapan
🏮 나가노 시부 온천에 있는 가나구야는 좁은 거리 위로 불빛이 켜진 창문들이 높이 모여 있는 목조 건물입니다. 층층이 이어진 료칸의 외관은 마치 연극 무대처럼 느껴집니다. 온천 마을의 저녁 풍경은 온천수가 이야기에 더해지기 전부터 건축물로 완성됩니다. #FumiJapan
🏮 사가현 다케오 온천의 누문은 도쿄역을 설계한 건축가 다쓰노 긴고가 설계했습니다. 옅은 색의 벽과 주홍빛 곡선이 색다르고 멋진 환영 인사를 건넵니다. 건축물은 따뜻한 온천물에 몸을 담글 준비를 저마다의 방식으로 도와주기도 하죠. #FumiJapan
🪵 아오모리의 스카유는 히바나무로 지은 웅장한 목욕탕으로 유명합니다. 기둥과 들보가 욕탕 위로 모여 있고, 김이 실내를 부드럽게 감싸도 목재는 굳건한 모습을 간직합니다. 이 대욕장은 혼욕탕입니다. 여성 전용 이용 시간대를 원하신다면 최신 정보를 확인하세요. #FumiJapan
♨ 벳푸의 간나와 무시유에서는 향기로운 약초를 데워진 바닥에 깔아 이용하는 증기욕을 체험할 수 있습니다. 단순히 탕에 몸을 담그는 것과는 다른 경험입니다. 시작하기 전에 직원에게 이용 순서와 복장에 대해 설명을 요청하세요. #FumiJapan
♨ 니가타현 에치고유자와에 있는 공중목욕탕 고마코노유는 온천 마을에 스키와 산 풍경 외에도 들를 곳을 더해 줍니다. 수건 준비도 일정에 반영하고 영업일을 확인하세요. 목욕 자체가 나들이의 목적이 될 수도 있습니다. #FumiJapan
🍱 료칸의 식사는 일본 체류의 하이라이트가 될 수 있습니다. 중요한 식재료가 있다면 예약을 선택할 때 문의해 보세요. 해당 식재료를 구체적으로 설명하고 주방에서 어떤 음식을 준비할 수 있는지 물어보세요. 식사의 종류만 두루뭉술하게 말하면 중요한 세부 사항을 확인하지 못할 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 구마모토 야마가의 사쿠라유는 높은 천장으로 탁 트인 목욕탕을 갖춘 역사적인 목조 목욕 시설을 재현했습니다. 개인 료칸 객실을 기대하기보다는 대중목욕탕으로 방문하세요. 따뜻한 물에 담긴 이야기에 들어서기 전에 수건 이용 방법을 확인하세요. #FumiJapan
♨ 구마모토현 야쓰시로의 히나구 온천센터 반페이유에서는 해안가 온천 마을의 대중탕을 이용할 수 있습니다. 여행 전에 현재 운영 중인 욕탕과 이용 방법을 확인하세요. 마을의 료칸과 당일 온천 시설은 서로 다른 선택지입니다. #FumiJapan
💧 우타세유는 위에서 욕탕 물줄기를 흘려보내는 방식으로, 욕조에 몸을 담그는 것과는 다른 경험을 선사합니다. 일본의 목욕 시설에 우타세유가 있다면 직원에게 이용 방법을 물어보고 안내문을 따라 주세요. 모든 시설을 다 이용해야만 방문을 즐길 수 있는 것은 아닙니다. #FumiJapan
👓 안경에 대해 미리 생각해 두면 료칸 목욕탕을 한결 편하게 즐길 수 있습니다. 김과 물방울 때문에 안경을 다루기가 불편할 수 있어요. 안경을 안전하게 둘 곳을 물어보고, 안경집은 갈아입을 물건과 함께 챙기세요. 젖은 턱 위에 안경을 그대로 두지 마세요. #FumiJapan
♨ 야마가타의 아카유에는 실내탕과 노천탕을 갖춘 유콧토 대중목욕탕이 있어 편하게 들를 수 있습니다. 료칸 숙박이 아니라 당일 입욕을 즐길 수 있는 곳입니다. 숙소에서 목욕하러 나서기 전에 무엇을 챙겨야 하는지 확인해 보세요. #FumiJapan
🧣 겨울 료칸에서 보내는 저녁에는 온도 차가 여러 번 찾아옵니다. 따뜻한 욕탕에서 복도로, 다시 객실로 돌아가게 되죠. 돌아오는 길에 걸칠 여벌 옷을 준비해 두세요. 제공되는 재킷이 있다면, 짧은 이동도 한결 편안해질 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 가고시마현 이부스키의 사라쿠에서는 제공되는 유카타를 입고 따뜻한 모래에 누워 모래찜질을 즐기며, 직원이 체험을 안내해 줍니다. 이용 전에 시설 안내를 읽어보세요. 일반 온천탕에 곧장 들어가는 것과는 다른 경험입니다. #FumiJapan
♨ 츠바키노유는 마쓰야마 도고 온천에서 유명한 혼칸과 함께 이용할 수 있는, 보다 간편한 대중목욕탕입니다. 원하는 방문 방식에 맞춰 시설을 고른 다음, 무엇이 제공되고 무엇을 가져가야 하는지 확인하세요. 목욕탕 입장권은 숙박과 별도입니다. #FumiJapan
🍚 료칸 저녁 식사는 의자와 테이블이 있는 자리, 바닥 방석 자리 또는 전혀 다른 형태의 자리에서 제공될 수 있습니다. 일본에서 예약할 때 편안한 식사를 위해 좌석이 중요하다면 실제 좌석 형태를 문의하세요. 같은 아름다운 식사도 어디에 앉느냐에 따라 느낌이 달라질 수 있습니다. #FumiJapan
🥬 히지오리 온천의 아침 시장에서는 보통 봄부터 늦가을까지 온천 마을의 일상에 지역 농산물이 더해집니다. 그날 아침 시장 운영에 관해서는 묵으시는 숙소에 문의해 보세요. 산의 풍미를 담은 작은 바구니가 일찍 일어날 만한 근사한 이유가 될 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 유노쓰루 온천은 구마모토현 미나마타의 언덕 사이, 유데강 옆에 자리해 있습니다. 강가의 료칸들이 계곡에 조용한 온천 마을의 정취를 더합니다. 당일 입욕이 가능한지는 예약하실 료칸에 직접 확인해 주세요. 작은 온천 마을을 찾을 때는 길을 나서기 전에 먼저 방문할 곳을 정해 두면 좋습니다. #FumiJapan
♨ 오쿠히다의 히라유노모리는 노천탕의 온도와 전망이 다양해 당일치기 입욕을 즐기기 좋습니다. 시간을 들여 마음에 드는 탕을 골라 보세요. 숲의 정취와 온천수를 함께 즐길 수 있습니다. #FumiJapan
♨ Kakenagashi and recirculation describe different ways water moves through an onsen bath. Read the facility’s own notice about its source, treatment and water use. A beautiful pool alone cannot tell you how the system works. #FumiJapan
🌙 료칸에서는 특정 시간대에 욕탕을 전용으로, 다른 시간대에는 공동으로 이용하도록 정해 두기도 합니다. 선택하신 욕탕을 언제 이용할 수 있는지, 이용 시간이 끝나면 어떻게 되는지 문의해 보세요. 같은 출입문이라도 하루 중 시간에 따라 이용 방식이 달라질 수 있습니다. #FumiJapan
🍃 료칸의 라운지는 목욕과 저녁 식사 사이의 즐거움을 더해 줍니다. 의자와 정원, 일정에 쫓기지 않는 시간이 있는 곳이지요. 함께 사용하는 휴식 공간이 어디인지 문의해 보세요. 젖은 수건은 가구에 닿지 않도록 접어 두고, 다음 손님도 편안하게 이용할 수 있도록 공간을 정돈해 주세요. #FumiJapan
🚉 유다나카의 가에데노유 일대에서는 온천의 따스함을 기차역 종점 바로 곁에서 누릴 수 있습니다. 족욕탕에서 온천 마을을 처음 경험해 보세요. 도착하면 숙소로 향하기 전에 들러 보되, 기차 시간에 쫓기기보다는 여유롭게 짐을 풀 시간을 마련하세요. #FumiJapan
🪨 오이타의 언덕에 자리한 유노히라의 돌길은 작은 여관들 사이로 이어집니다. 돌을 깔아 만든 길은 온천 마을에 독특한 분위기를 더합니다. 울퉁불퉁한 돌길에서도 편안하고 안정감 있는 신발을 신고, 오르막길 산책도 여행의 일부로 즐겨 보세요. #FumiJapan
♨ 유노쓰의 야쿠시유에서는 유서 깊은 시마네 온천 마을에서 소박한 공중목욕탕을 이용할 수 있습니다. 옆에 있는 오래된 건물은 지금 카페로 운영됩니다. 목욕과 함께 마을에서 여유로운 시간을 보내 보세요. 들를 계획을 세우기 전에 각 건물의 이용 안내를 따로 확인하세요. #FumiJapan
♨ 사바코유의 목재 외관은 이자카 온천의 친숙한 명소입니다. 현재의 목욕탕은 1993년에 재건되었으며, 더 오래된 이야기를 이어 가고 있습니다. 료칸 라운지를 기대하기보다 공중목욕탕에 들른다고 생각해 보세요. 현지 목욕탕을 간단히 이용하는 데 필요한 물품을 챙기세요. #FumiJapan
🌊 시즈오카의 간잔지 온천에서는 하마나호 옆에서 온천 숙박을 즐길 수 있습니다. 하마나호에서는 장어, 굴, 김 양식도 이루어집니다. 호숫가 동네를 둘러볼 시간도 조금 내보세요. 이용할 수 있는 목욕과 식사 옵션은 본인의 숙박 플랜에 무엇이 포함되어 있는지 숙소에 문의하세요. #FumiJapan
♨ 시라하마 사키노유 곁에서 파도가 바위에 부딪힙니다. 이 노천탕에서는 태평양이 유난히 가까이 느껴집니다. 몸을 담그는 목욕탕으로, 이곳에서는 비누와 샴푸를 사용하지 않습니다. 길을 나서기 전에 바다 상태와 운영 안내를 확인하세요. #FumiJapan
🌊 야쿠시마의 히라우치 해중온천에서는 해안이 입욕 시간을 정합니다. 간조 무렵에 온천탕이 모습을 드러납니다. 실제 방문 날짜의 조수 시간을 찾아본 뒤, 현지 출입 및 입욕 규칙을 확인하세요. 편리한 오후 시간대에도 온천탕이 물에 잠겨 있을 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 가미노유는 오랜 입욕 전통을 지닌 산골 마을 히지오리 온천의 중심에 자리합니다. 공동 목욕탕에서 마을 사람들의 일상을 소박하게 경험해 보세요. 료칸에 묵지 않는 당일 방문객도 이 목욕탕을 이용할 수 있습니다. 방문할 때 수건을 챙기세요. #FumiJapan
🌿 기노사키에서 온천을 즐기는 일이 널리 사랑받기 전, 방문객들은 전통적으로 온천을 지키는 절인 온센지를 찾았습니다. 온센지의 역사가 궁금하다면 머무는 동안 들러 보세요. 다음 온천 목욕탕으로 향하기 전, 온천에 얽힌 이야기를 만날 수 있습니다. #FumiJapan
♨ In Misasa Onsen, Kajika-no-Yu puts a footbath in the centre of Kajika Bridge. A riverside walk can include a small, warm pause. Bring a towel for your feet, and check the season: the footbath closes from late December to mid-March. #FumiJapan
🌲 가와유 방문자 센터에서는 홋카이도의 이 온천 마을 주변에 있는 화산과 호수, 숲을 소개합니다. 탐방을 시작하기에 좋은 곳입니다. 출발하기 전에 현재 이용할 수 있는 지역 산책 코스를 문의해 보세요. 온천 숙박을 둘러싼 풍경만으로도 오후 한나절을 보낼 만합니다. #FumiJapan
♨ 긴잔의 시로가네유는 강변의 웅장한 료칸과는 다른, 아담한 대중목욕탕에서 즐기는 소박한 온천 경험을 선사합니다. 방문 전에 현재 운영 방식을 문의해 보세요. 당일 온천욕은 료칸에서 하룻밤 묵는 것과는 다릅니다. #FumiJapan
♨ 다케오 온천은 화려한 주홍빛 로몬 문으로 존재감을 드러냅니다. 그 너머에 있는 모토유에서는 유서 깊은 공중목욕탕에서 몸을 담글 수 있습니다. 문과 목욕탕은 이용 방식이 서로 다릅니다. 건축물을 감상한 뒤 목욕 시설을 선택하세요. #FumiJapan
🌲 운젠 위쪽 숲에 자리한 고지지고쿠 온센칸에서는 목조 욕탕에서 우윳빛 온천수를 즐길 수 있습니다. 숲으로 둘러싸여 있어 한적하고 아늑한 분위기가 느껴집니다. 당일 온천을 즐기고 싶을 때 들러보세요. 소박한 즐거움은 온천수와 나무 지붕 아래에서 보내는 여유로운 시간입니다. #FumiJapan
♨ 사가현 우레시노의 Siebold no Yu는 대중목욕탕으로, 공동 목욕탕뿐 아니라 전용탕도 이용할 수 있습니다. 전용탕 이용 시간대를 문의하고 수건을 챙겨 가세요. 잠깐 몸을 담그는 시간에도 나만의 공간을 누릴 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 나가노의 벳쇼 온천에는 여관뿐 아니라 공동 목욕탕도 있습니다. 따뜻한 물에 몸을 담그려고 꼭 숙박을 예약할 필요는 없어요. 세 곳의 공동 목욕탕 가운데 그날 문을 여는 곳이 어디인지 물어보세요. 소도시다운 분위기도 즐거움의 일부랍니다. #FumiJapan
♨ 미야기현 나루코 온천의 다키노유에서는 옅은 빛깔의 온천수가 히바나무 욕조로 흘러내립니다. 작은 목욕탕에는 물 흐르는 소리가 가까이 머뭅니다. 두 욕조의 온도는 서로 다릅니다. 몸을 담그기 전에 어느 쪽이 더 온화한지 물어보세요. #FumiJapan
♨ 유노미네 온천의 쓰보유는 개울가 오두막 안에 있는, 돌을 둘러 쌓아 만든 아주 작은 욕탕입니다. 한두 명이 최대 30분 동안 전용으로 이용할 수 있습니다. 도착하면 표를 구입하고 번호표를 받으세요. 사전 예약은 불가능하니 대기 시간을 고려해 여유를 두세요. #FumiJapan
🍵 구로카와 온천의 나무 온천 이용권은 온천욕 이상의 즐거움을 선사합니다. 세 번 사용할 수 있는 이용권 중 한 번은 지정된 음식, 음료 또는 기념품 옵션에 사용할 수 있습니다. 세 번 모두 온천욕에 쓰기 전에 참여 매장의 혜택을 살펴보세요. 작은 현지 간식이 마지막으로 들를 곳에서 가장 마음에 드는 즐거움이 될 수도 있습니다. #FumiJapan
♨ 시마 온천의 세키젠칸에 있는 겐로쿠노유는 아치형 창문과 다섯 개의 돌탕이 어우러진 특별하고 유서 깊은 목욕탕입니다. 당일 방문객도 이 욕탕을 이용할 수 있습니다. 본관 프런트에 문의하고, 몸을 담그는 시간에 건축미도 함께 즐겨보세요. #FumiJapan
♨ 이시카와 야마시로 온천의 고소유는 메이지 시대 목욕탕을 재현한 곳으로, 따뜻한 물 주변을 스테인드글라스와 화려한 구타니 도자기 타일로 꾸몄습니다. 몸을 담그는 목욕만 가능한 곳으로, 샤워 시설은 없으며 비누나 샴푸를 사용할 수 없습니다. 목욕탕의 이용 방식을 따라 주세요. #FumiJapan
♨ 군마현 시마 온천의 세키젠칸에 있는 겐로쿠노유는 온천수와 높은 아치형 창문, 무척 독특한 대욕장이 어우러진 곳입니다. 당일 방문객도 이 욕탕을 이용할 수 있습니다. 숙소로 떠나기 전에 현재 당일 입욕 운영 방식을 확인하세요. #FumiJapan
🍛 조잔케이 인근 호헤이쿄 온천에는 온천탕과 뜻밖의 짝꿍이 있습니다. 온센 쇼쿠도에서 갓 구운 난과 함께 맛보는 인도 카레입니다. 온천욕뿐 아니라 점심 먹을 시간도 남겨두세요. 삿포로에서 방문을 계획할 때는 식당 영업시간을 별도로 확인하세요. #FumiJapan
🔑 시부 온천에서는 하룻밤 묵으며 마을 생활의 또 다른 면을 만날 수 있습니다. 참여하는 숙소에서는 투숙객에게 아홉 곳의 작은 공동 목욕탕을 이용할 수 있는 열쇠를 빌려줍니다. 이용할 수 있는 곳을 숙소 주인에게 물어본 다음 여유롭게 즐겨 보세요. 모두 서둘러 돌아볼 필요는 없습니다. #FumiJapan
🥬 노자와 온천의 오가마에서는 피어오르는 김이 일상의 한 부분입니다. 지역 주민들은 온천 웅덩이를 이용해 채소와 다른 음식을 조리합니다. 경계선 밖에서 이곳을 감상해 주세요. 이곳은 마을의 부엌이지, 방문객이 몸을 담그는 온천탕이 아닙니다. #FumiJapan
🫧 오이타의 나가유 온천은 천연 탄산천으로 유명합니다. 피부에 작은 기포가 모여들어 온천욕의 느낌을 색다르게 해 줍니다. 어디를 들를지 정하기 전에 각 목욕탕을 살펴보세요. 이 온천수를 만나는 방법은 여러 가지입니다. #FumiJapan
♨ 구사쓰의 Netsunoyu에서는 긴 나무판으로 노래 장단에 맞춰 온천수를 젓습니다. 유모미는 오래된 냉각 기법을 활기찬 공연으로 선보입니다. 공연 시간을 확인하고 관람하러 오세요. 이곳에서는 온천욕이 아니라 공연을 즐깁니다. #FumiJapan
♨ 아키타현 뉴토 온천 지역의 쓰루노유는 우윳빛 온천수와 소박한 산속 풍경으로 잘 알려져 있습니다. 숙박하지 않아도 이용할 수 있지만, 당일 입욕은 사전에 확인해야 합니다. 여관의 현재 안내에 따르면 월요일은 이용할 수 없습니다. #FumiJapan
🦶 다마쓰쿠리 온천의 강변 족욕탕은 온천 마을의 정취를 즐기면서 전신욕을 위해 옷을 갈아입지 않아도 되는 멋진 방법입니다. 족욕 후에 쓸 작은 수건을 챙기세요. 다마유강 옆에 앉아 쉬는 시간도 산책의 기억에 남는 한 부분이 될 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 고베 위쪽에 자리한 아리마 온천은 금탕과 은탕으로 알려져 있습니다. 이름만으로도 호기심을 불러일으키지만, 온천욕을 해 보면 가장 확실히 알 수 있습니다. 각 숙소에서 두 종류를 모두 이용할 수 있는 것은 아니므로, 원하는 온천수가 있는 탕을 선택하세요. #FumiJapan
🌲 호시노 온센 톤보노유에서는 숙박 예약 없이 가루이자와에서 온천을 즐길 수 있습니다. 나무와 맑은 공기도 나들이의 일부가 됩니다. 당일 이용 가능한 온천탕이며, 수건은 별도로 대여할 수 있으니 준비물을 계획할 때 고려하세요. #FumiJapan
👘 료칸의 유카타를 입으면 저녁 분위기가 달라질 수 있습니다. 유카타가 제공된다면 외출하기 전에 주인에게 접는 법과 오비 매는 법을 보여 달라고 하세요. 잠깐 설명을 듣는 편이 옷을 혼자 궁리하는 것보다 쉽고, 현지인의 안내를 받으면 어디에서 입어도 되는지도 알 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 효고현 기노사키에서는 온천탕 사이를 걷는 시간도 즐거움의 일부예요. 버드나무 가지와 작은 다리, 온천의 저녁을 보내기 좋게 꾸며진 마을이 기다립니다. 숙소에 목욕탕 이용권과 당일 영업하는 온천탕을 문의해 보세요. 한 번 머무는 동안 모든 곳을 다 둘러볼 필요는 없어요. #FumiJapan
💧 At Yubatake in Kusatsu, Gunma, hot-spring water runs through long wooden channels, with steam rising into the heart of the town. The channels help cool the source water before it reaches local baths. Understand the town through the water that gives it warmth. #FumiJapan
♨ 벳푸, 오이타의 지고쿠무시 공방 간나와에서는 온천의 증기가 점심을 만들어 줍니다. 자연의 열기로 바구니에 담은 채소와 해산물을 쪄 먹습니다. 재료를 고른 뒤 찜기 이용 안내를 직원에게 확인하세요. 식욕을 채우기 좋은 온천 마을의 한 코스입니다. #FumiJapan
♨ 마쓰야마의 도고 온천 본관에서는 역사 깊은 목욕탕을 여러 방식으로 즐길 수 있습니다. 목욕만 하는 방문도 있고, 위층에서 쉴 시간이 포함된 코스도 있습니다. 선택하기 전에 입장권 상세 내용을 확인하세요. 전용 휴게실은 전용탕이 아니며, 목욕 공간은 분리되어 있습니다. #FumiJapan
♨ 벳푸의 다케가와라 온천에서는 온천욕이나 독특한 모래찜질을 선택할 수 있어요. 모래찜질에서는 직원이 따뜻한 모래를 몸에 덮어 줍니다. 모래찜질을 할 때는 제공되는 유카타로 갈아입으세요. 직원의 안내를 따르고, 붐비는 시간에는 기다릴 수 있다는 점을 염두에 두세요. #FumiJapan
💧 전용탕을 이용하면 일본 온천 숙박을 더욱 특별하게 즐길 수 있습니다. 예약 안내를 꼼꼼히 읽어보세요. 객실에 딸린 탕인지, 투숙객이 시간대별로 예약해 함께 사용하는 탕인지 확인하세요. 예약 방법과 추가 요금, 온천수를 사용하는지도 확인하세요. #FumiJapan
❄ 겨울 온천을 떠올리면 짙은 색의 돌과 맑은 물, 가장자리 너머에 고요히 쌓인 새하얀 눈처럼 대비되는 풍경이 그려집니다. 일본 여행 계획에 계절 자체를 즐길 여유를 남겨두세요. 평화로운 오후에 필요한 장식은 때로 풍경이 모두 채워주기도 합니다. #FumiJapan
💧 멀리 폭포가 보이는 욕탕을 떠올려 보세요. 가까이에는 잔잔한 물이, 저편에는 흐르는 물이 있고 푸른 언덕이 풍경을 감싸고 있습니다. 료칸 위시리스트는 오래 간직하고 싶은 분위기에서 시작할 수 있어요. 조용히 계속 달라지는 풍경을 즐겨 보세요. #FumiJapan
🍃 료칸의 소박한 멋은 참 사랑스럽습니다. 부드러운 면, 차분한 무늬, 열린 창으로 드는 빛 같은 것들이지요. 유카타는 하루를 느긋하게 보내는 분위기와 잘 어울립니다. 다음 일정으로 서두를 필요 없이 천의 감촉과 색을 천천히 살펴보세요. #FumiJapan
🍋 따뜻한 물에 띄운 통유자는 겨울 목욕에 산뜻한 향을 더해줍니다. 감귤을 넣어 목욕하는 풍습은 동지와 관련이 있습니다. 료칸에서의 시간을 기대하며 챙길 목록에 이런 계절의 세심한 멋도 넣어보세요. 소박하고 향긋하며 보기에도 아름답습니다. #FumiJapan
🌾 목욕탕 건물 하나에 두 가지 분위기가 함께할 수 있습니다. 깊은 지붕이 주는 아늑함과 그 너머로 펼쳐지는 시골 풍경의 탁 트인 느낌이지요. 다음 료칸 여행을 꿈꿀 때는 초가지붕 아래 따뜻한 물, 저 멀리 초록빛 들판, 그리고 다른 곳으로 갈 필요 없는 오후를 떠올려 보세요. #FumiJapan
📖 료칸에서의 휴식이 또 하나의 일정일 필요는 없습니다. 책을 몇 쪽 읽고, 비 온 뒤 정원을 거닐고, 시계를 잊을 만큼의 햇살을 즐겨보세요. 목욕과 저녁 식사 사이에 시간을 조금 비워두세요. 일정에 채워 넣지 않은 시간이 가장 따뜻한 추억으로 남을지도 모릅니다. #FumiJapan
♨ 은빛 억새 너머로 햇살이 비치는 동안, 목욕물 위로 김이 살짝 피어오릅니다. 따뜻한 물과 탁 트인 가을 하늘은 참 잘 어울립니다. 일본에서 온천 여행을 떠올릴 때는 주변 풍경 자체를 즐길 여유도 남겨 두세요. 햇살과 산들바람, 그리고 한결 고요한 전망을요. #FumiJapan
☀ 구리는 아침 햇살 한 줄기를 따뜻하고 빛나는 풍경으로 바꾸어 줍니다. 깊은 전용 욕탕과 고요한 물, 그리고 그 밖에는 특별히 신경 쓸 것이 거의 없는 객실을 떠올려 보세요. 료칸에서 잠시 쉬어 갈 때는 온천욕을 둘러싼 분위기도 즐거움의 일부가 될 수 있습니다. #FumiJapan
🍃 료칸에 머물다 보면 가장 즐거운 순간들 사이로 고요한 시간이 찾아옵니다. 짧은 정원 산책도 그중 하나가 될 수 있어요. 상쾌한 공기와 부드러운 나뭇잎, 서두를 필요 없는 오솔길을 느껴 보세요. 일정 사이의 여백에도 조금 마음을 기울여 보세요. 그 여백이 여행의 추억으로 남을지도 모릅니다. #FumiJapan
🌴 머리 위로 넓은 야자수 잎이 펼쳐지고, 아래에는 따뜻한 물이, 그 위로는 탁 트인 하늘이 보입니다. 한층 온화하고 남국다운 분위기의 온천 풍경을 꿈꿔 보세요. 일본에는 익숙한 산 풍경 외에도 다양한 매력이 있습니다. 어떤 풍경이라면 하루의 나머지를 잊고 머물고 싶으신가요? #FumiJapan
💧 짙은 색 돌은 물을 한층 더 밝아 보이게 합니다. 가느다란 햇살이 수면 위를 가로지르고, 이 공간은 많은 것을 바라지 않습니다. 일본 여행에는 이런 쉼도 잘 어울립니다. 웅장한 풍경 대신 빛과 온기, 그리고 여유로운 시간만 있으면 됩니다. #FumiJapan
🍵 하루를 보낸 뒤에는 조용한 방에서 좋아하는 사람과 이야기하며 다른 곳에 갈 걱정 없이 쉬는 것이 가장 좋은 계획일지도 모릅니다. 료칸에서 보내는 저녁에는 기차와 사진, 다음 일정 사이에 놓치기 쉬운 대화를 나눌 여유가 있습니다. #FumiJapan
💧 때로는 온천수만큼 목욕탕도 기억에 남습니다. 높이 솟은 목재 지붕 아래, 높은 창으로 햇살이 드는 일본 온천을 떠올려 보세요. 료칸에서의 시간을 시작하기 전에 건축물에도 잠시 눈길을 주세요. #FumiJapan
🌸 봄날 온천을 꿈꾸며: 머리 위로는 연한 벚꽃, 아래로는 따뜻한 물. 공기는 아직 조금 서늘해 김이 피어오르고, 벚꽃나무 곁에 고요한 노천탕이 있는 모습을 상상해 보세요. 계절의 분위기를 일본 여행 위시리스트에 담고, 그 순간을 천천히 즐길 시간을 마련해 보세요. #FumiJapan
🌙 료칸 객실은 잠자리를 펴고 나면 새로운 분위기를 띱니다. 이불 두 채와 부드러운 조명, 다다미의 은은한 질감이 멋진 저녁 풍경을 만들어 냅니다. 낮에서 잠자리로 바뀌는 순간도 여유로운 일본 숙박의 즐거움으로 누려 보세요. #FumiJapan
🎋 대나무 숲 그늘 아래 따뜻한 물에 몸을 담그는 상상은 기분 좋은 온천의 백일몽을 선사합니다. 초록빛, 가느다란 대나무 줄기, 그리고 서두를 일 없이 보내는 잠깐의 시간을 떠올려 보세요. 나에게 맞는 일본의 온천을 골라 주변 풍경에 온전히 마음을 맡겨 보세요. #FumiJapan
💧 온천은 풍경뿐 아니라 물빛으로도 오래 기억에 남을 수 있어요. 짙은 돌과 따뜻한 삼나무에 둘러싸인, 옅은 빛깔의 욕탕에서 부드럽게 김이 피어오르는 모습을 떠올려 보세요. 일본 료칸에서 묵을 때는 이런 고요한 대비를 직접 알아차릴 수 있도록 여유를 두세요. #FumiJapan
🌉 료칸에 가는 길부터 마음이 느긋해질 수 있습니다. 작은 정원 개울을 가로지르는 지붕 덮인 목조 통로를 떠올려 보세요. 저편에는 부드러운 빛이 기다리고 있습니다. 일본 여행의 추억에 장소와 장소 사이를 걷는 시간도 특별한 순간으로 담아 보세요. #FumiJapan
♨ 바위가 드리운 그늘 아래에서 따뜻한 물은 색다르게 느껴집니다. 넓은 바위 지붕 아래 자리한 온천과 수면 위로 비치는 햇빛을 상상해 보세요. 질감과 빛, 아늑하게 감싸인 느낌을 바탕으로 꿈꾸던 료칸 휴식을 그려 보세요. #FumiJapan
🍁 풍경 하나가 고요한 온천욕을 완전히 다른 규모로 느끼게 해 줍니다. 계곡이 황금빛으로 물들고 욕탕 너머로 맑은 가을 공기가 펼쳐지는 가운데 따뜻한 물에 몸을 담그는 모습을 떠올려 보세요. 일본 온천 여행은 매시간을 빼곡히 채우지 않고도 계절이 펼쳐지는 모습을 바라볼 기회가 될 수 있습니다. #FumiJapan
☀ 료칸에서 보내는 아침의 모든 순간에 계획이 있을 필요는 없어요. 잠시 앉아 빛이 바뀌는 모습을 바라보고, 하루가 서서히 모습을 드러내도록 해 보세요. 목욕을 마친 뒤 다음 나들이에 나서기 전의 고요한 쉼이 일본 여행에서 소중히 간직할 추억의 한 부분이 될 수 있습니다. #FumiJapan
♨ 목욕은 주변의 빛 덕분에 오래 기억에 남기도 합니다. 호박색 유리벽 옆에 놓인 긴 편백나무 욕조를 떠올려 보세요. 따뜻한 빛이 물 위를 부드럽게 스쳐 갑니다. 일본에서 온천을 즐기며 시시각각 달라지는 빛을 가만히 바라보는 시간을 가져 보세요. #FumiJapan
🧺 몸을 담그는 시간의 전후에도 나름의 고요한 순서가 있습니다. 옷을 짠 바구니에 담아두고 잠시 일상에서 벗어나는 모습을 떠올려 보세요. 일본에서 료칸을 고를 때는 욕실 주변의 소박한 공간도 함께 그려보세요. #FumiJapan
🐟 료칸에는 목욕탕 말고도 고요한 즐거움이 가득합니다. 맑은 물속을 주황색과 흰색 비단잉어가 헤엄치는 작은 연못 곁에서 잠시 쉬어 가는 모습을 상상해 보세요. 일본에서 머무는 동안 구석구석에 눈길을 주세요. 잔잔한 움직임 하나가 오래 기억에 남는 디테일이 될지도 모릅니다. #FumiJapan
♨ 욕조로 흘러드는 작은 물줄기도 웅장한 풍경만큼이나 마음을 사로잡을 수 있습니다. 일본 온천에서 잔물결과 젖은 돌, 시시각각 달라지는 반사광을 눈여겨보세요. 때로는 생각을 차분하게 가라앉혀 주는 세심한 요소가 바로 곁에서 조용히 제 역할을 합니다. #FumiJapan
🌧 깊은 처마 아래 자리한 욕탕에서 빗소리를 듣는 모습을 상상해 보세요. 빗물이 처마 끝을 따라 흐르는 동안, 비를 피할 수 있는 공간은 고요하게 느껴집니다. 일본 온천 여행을 떠날 곳을 고를 때, 날씨도 잠시 머무는 순간의 분위기를 이루는 한 부분이 될 수 있습니다. #FumiJapan
🔥 사우나는 료칸 숙박에 색다른 한 장을 더해 줄 수 있습니다. 사우나를 즐기신다면 선택한 숙소에 사우나가 있는지, 투숙객이 어떻게 이용하는지 확인해 보세요. 나무 향기와 작은 공간의 고요함, 서두르지 않아도 되는 저녁을 떠올려 보세요. #FumiJapan
♨ 대중목욕탕은 물을 둘러싼 공간이 특별한 추억을 선사할 수 있습니다. 매끄러운 돔형 천장과 둥근 채광창, 옅은 색 벽 위로 움직이는 반사광을 상상해 보세요. 일본에서 온천 숙소를 알아볼 때 독특한 실내 공간에 호기심을 가져보세요. #FumiJapan
🛁 둥근 도자기 욕조는 따뜻한 물을 담아내는 단순하면서도 멋진 공간입니다. 일본 온천 여행을 떠올리며 작은 안뜰과 주변에 여유가 있는 탕에서 몸을 담그는 모습을 상상해 보세요. 전용탕을 원하신다면 선택하기 전에 무엇이 포함되는지, 이용 방식은 어떻게 정해지는지 정확히 확인하세요. #FumiJapan
👘 옷을 갈아입으면 느긋한 저녁이 시작됩니다. 료칸에서 유카타를 제공한다면 어떻게, 어디서 입는지 물어본 뒤 숙소의 생활 리듬에 몸을 맡겨 보세요. 일본에서의 숙박은 때로 가장 소박한 편안함으로 기억됩니다. #FumiJapan
♨ 거친 바위와 옅은 빛깔의 물, 드넓은 하늘은 온천에 강렬한 개성을 더해 줍니다. 일본에서 온천 숙소를 알아볼 때는 욕탕 주변의 풍경도 살펴보세요. 나무가 없는 언덕과 시시각각 변하는 구름은 아늑한 정원과는 또 다른 분위기를 선사합니다. #FumiJapan
👣 온천 마을 나들이에는 소박한 온천욕을 더할 수도 있습니다. 방문객에게 개방된 족욕탕을 발견하면 안내문을 읽고 마련된 공간에서 편안히 쉬어 보세요. 따뜻한 물가에 앉아 잠시 머물면 산책을 이어가기 전 마을의 또 다른 면을 즐길 수 있습니다. #FumiJapan
🥛 온천의 즐거움은 물에서 나온 뒤에도 이어질 수 있습니다. 시원한 음료와 앉을 자리, 서두르지 않고 보내는 몇 분이 온천 경험을 부드럽게 마무리해 줍니다. 다음 일정이 다시 주의를 끌기 전에 잠시 쉬어 갈 여유를 일본 여행 계획에 넣어 보세요. #FumiJapan
🛁 아름다운 목욕탕이 꼭 탁 트인 전망을 갖춰야 하는 건 아니에요. 짙푸른 타일과 부드러운 조명, 잔잔히 움직이는 물만으로도 실내 온천은 특별한 매력을 선사할 수 있죠. 료칸 숙박을 계획할 때는 대중목욕탕의 모습도 미리 상상해 보세요. #FumiJapan
🏘 온천 여행은 욕탕에 도착하기 전부터 시작될 수 있습니다. 지붕 위로 피어오르는 김, 좁은 골목, 마을 뒤편에 모여 있는 언덕이 어우러져 그곳만의 도착감을 선사합니다. 료칸 주변 거리를 둘러보고 이곳을 특별하게 만드는 것이 무엇인지 알아볼 시간을 남겨 두세요. #FumiJapan
🍱 료칸에서는 저녁 식사 자체가 작은 여정이 될 수 있어요. 정성껏 차려낸 몇 가지 요리를 천천히 살펴보며 색과 질감, 계절의 변화를 느껴 보세요. 식사가 어떤 방식으로 제공되는지 물어보고, 여유 있게 도착해 즐기세요. 저녁 식사도 숙박 경험의 일부로 만들어 보세요. #FumiJapan
🌊 저편으로 지평선이 펼쳐지는 따뜻한 온천을 떠올려 보세요. 바다 전망은 온천 여행에 색다른 분위기를 더해 줍니다. 숙소를 고를 때는 투숙객이 이용할 수 있는 욕탕이 어디인지, 전용 이용 시간이 필요한 욕탕이 있는지 확인하세요. 그런 다음 바다의 리듬에 몸을 맡겨 보세요. #FumiJapan
🫖 목욕 전에 잠시 여유를 갖고 도착을 실감해 보세요. 짐을 내려놓고 차 한 잔을 즐기며 료칸의 식사 시간과 생활 규칙을 물어보세요. 머무는 동안의 일과를 알면 더욱 편안하게 시간을 보낼 수 있습니다. 환영 인사를 서두를 필요는 없어요. #FumiJapan
🪣 나무 의자, 세숫대야, 그리고 몸을 씻을 준비를 하는 잠깐의 시간. 온천에 들어가기 전에는 몸을 깨끗이 씻고 헹군 다음, 공동탕에는 수건을 가져가지 마세요. 시설의 안내도 읽어 보세요. 조금만 배려하면 모두가 같은 평온한 공간을 즐길 수 있습니다. #FumiJapan
🍃 종이 미닫이문을 통과하는 빛. 짜임새 있는 다다미. 가지런히 접힌 유카타. 료칸 객실은 가구뿐 아니라 소재에도 눈길을 기울이게 합니다. 다음에 묵으실 때는 일정을 열기 전에 잠시 객실 자체를 즐겨 보세요. #FumiJapan
♨️ 김이 피어오르고, 바다는 끊임없이 움직입니다. 해안가 온천 숙박은 산속 휴양과는 또 다른 분위기를 선사합니다. 예약하기 전에 원하는 전망을 즐길 수 있는 욕탕이 어디인지, 이용 가능한 시간은 언제인지, 숙소의 입욕 안내는 무엇인지 확인하세요. #FumiJapan
🍵 목욕을 마친 뒤 차 한 잔을 곁들이면 그 자체로 특별한 시간이 될 수 있습니다. 따뜻한 차, 섬세한 단맛의 과자, 유리창 너머로 보이는 정원. 료칸의 추억은 종종 이런 소소한 의식에 깃듭니다. 차를 식히며 자리에 편안히 앉아 풍경을 즐겨 보세요. #FumiJapan
♨️ 따뜻한 물, 서늘한 숲 공기, 초록 잎이 보이는 풍경. 온천 숙박은 느긋한 리듬을 선사합니다. 여유를 갖고 자리를 잡은 뒤, 입욕 안내를 읽고 몸을 담그는 시간뿐 아니라 탕 주변의 고요한 순간도 즐겨보세요. #FumiJapan
🌙 복도가 고요해집니다. 객실에는 부드러운 빛이 감돕니다. 저녁은 여유롭게 펼쳐집니다. 료칸 숙박은 목재와 종이, 천, 세심한 작은 손길 같은 요소를 즐길 기회입니다. 속도를 늦추고 찬찬히 살펴보세요. #FumiJapan
❄️ 나뭇가지 위에 내린 눈. 물 위로 피어오르는 김. 겨울의 색다르고 멋진 풍경입니다. 추운 계절의 료칸 여행이 일본 여행 버킷리스트에 있다면, 여정과 풍경, 그리고 길고 평화로운 쉼을 위해 시간을 넉넉히 잡아 보세요. #FumiJapan
X의 Fumi 계정 게시물 · 아트워크: Fumi 일러스트.
일본 여행 일정에 넣어 보세요
Fumi의 가이드와 여행 아이디어로 호기심을 조금 더 키워 보세요.
호텔과 료칸은 Fumi의 첫 번째 파트너 프로그램입니다. 여러분의 환대와 지역 이야기가 여행의 일부가 되는 방법을 알아보세요.





















































































































