Partner participation terms Effective date: 27 October 2026 FP-TERMS-2026-10-R04 This is the English version. Earlier Japanese terms remain available under their original version. They are not a translation of this updated English version. Existing partners retain their accepted terms until a change takes effect through the agreed process. 1 Who we are and who may join The Fumi Japan Partner Network is operated by Clear Fountain Pty Ltd (Clear Fountain Proprietary Limited), Australia, ABN 17 131 065 051, ACN 131 065 051 (“we”, “us” or “Fumi”). Contact: partners@fumijapan.com. These terms cover business participation, initially for hotels and ryokan. You must be authorised to represent the applying business. Participation begins only when we accept the application in writing, including by email. An application receipt is not acceptance. 2 Free and voluntary participation Membership is free, voluntary and nonexclusive, with no minimum term, purchase requirement or cancellation fee. Each party bears its own ordinary participation costs. Individually agreed free benefits are preserved under clause 3. Charges for services, printing or delivery outside that agreed free provision apply only if separately quoted and expressly agreed in advance. We will not automatically convert membership to a paid subscription. “Partner” describes programme participation; it creates no legal partnership, agency, employment or authority to bind the other party. 3 Benefits and editorial choice We select suitable content, channels, timing and presentation. Membership alone does not guarantee publication, continued listing, distribution across all accounts, views, followers, referrals, bookings, sales, rankings or uninterrupted service. Any individually agreed free supply of brochures and complimentary property promotion will be provided in accordance with that agreement. These general terms do not withdraw those commitments or convert them into paid services. Promotional results are not guaranteed. Agreed promotion remains subject to agreed facts, usable images, permissions and editorial checks. Other benefits not yet agreed depend on available capacity and our confirmation. Participation does not purchase favourable Fumi answers or imply independent inspection or endorsement. 4 Your information and services You are responsible for accurate, lawful and current submissions. Make reasonable checks before supplying them. State the source or basis of material claims, the date checked and any expiry date. For prices and offers, identify currency, taxes and compulsory fees, occupancy or unit, applicable dates, availability, exclusions, conditions and the correct booking link. Do not present an expired, unconfirmed or conditional offer as currently available without its qualification. You must have authority to offer the services and honour the offers you supply. Tell us promptly about an error, material change, expiry or withdrawal, and before a planned change takes effect where reasonably possible. Provide supporting records reasonably needed to check a disputed claim. We may pause the affected content while it is checked. Do not submit misleading content or unnecessary guest or sensitive personal information. You operate your property and handle your bookings, payments, refunds, complaints and legal obligations. This programme does not make us your booking agent or the supplier of your accommodation or services. 5 Images and permission to use content Ownership remains with you or the relevant rights holder. You confirm that you have the rights and permissions needed for the submitted text, photographs, logos and other material, including any necessary permission concerning identifiable people. Tell us any credit requirements, time limits or other restrictions before approval. For the agreed promotional purpose, you grant us a nonexclusive, royalty free licence to review, translate, format and publish approved material on the agreed Fumi website and social channels, which may be viewed worldwide. Permission extends only to necessary service providers and platform processing for that purpose. It does not permit unrelated resale, unrestricted reuse or unrelated model training. Withdrawal is handled under clause 9. 6 Approval and corrections Before first publication, an authorised representative must confirm the final offer details and any material translation or edit; Fumi must separately approve release. Silence is not approval. We will retain a record of the approved version and approval. Material changes require renewed approval. Partner approval does not excuse a later unauthorised or negligent change by Fumi. We may decline or pause content for suitability, accuracy, rights, legal, safety or platform reasons. We may promptly correct, qualify, hide or remove content where reasonably needed, without waiting for advance approval, and notify you where practicable. We will not use that power to introduce a materially different offer without approval. Each party must reasonably assist with a material correction. We will identify promotional relationships clearly where required. Neither party may present a promotion as an independent guest review. A statement that information was supplied or approved by a partner must not imply that Fumi verified matters it did not verify. 7 Brochures and brand use Requested quantities are estimates, not confirmed allocations or shipments. We confirm products, quantities and dispatch separately, subject to stock and capacity. Any free supply already agreed remains governed by clause 3 and that individual agreement. You choose whether and where to display approved material, with the venue’s permission. Keep supplied QR codes, wording and branding intact. Do not add claims or imply powers or benefits we have not agreed. Use Fumi branding only as authorised for this programme. You may stop displaying materials at any time. Tell us promptly if printed material contains a material error so we can agree appropriate correction or withdrawal steps. 8 Ending or suspending participation Either party may end participation at any time, without giving a reason or paying a cancellation fee, by written notice, including email, to the other. Notice takes effect when received or on a later stated date. Send notice to partners@fumijapan.com; we use your nominated business contact. We will exercise our rights reasonably and in good faith (bona fide). We may suspend participation or content immediately where reasonably necessary to address suspected illegality, misleading material, rights or privacy concerns, fraud, security risks, abuse or a material breach. We may change or close the free programme on reasonable notice where practicable, or immediately where a legal or safety need requires it. Existing rights and separately agreed obligations are not erased. For this programme, a force majeure event means an earthquake, tsunami, typhoon, flood, volcanic eruption, war, government restriction, or widespread power or communications outage beyond the affected party’s reasonable control that it could not reasonably prevent or avoid and that directly prevents an obligation being performed. Subject to clause 10 and mandatory law, only the obligation directly prevented is suspended, and only while the event prevents it. The affected party is not responsible solely for that delay where it did not cause or contribute to it. The affected party must give notice as soon as reasonably practicable, explain the affected obligation and likely duration where known, take reasonable steps to reduce the disruption, and resume performance as soon as reasonably possible. This provision does not excuse negligence, avoidable failures or earlier breaches, remove mandatory rights, cancel a separately agreed commitment, or restrict either party’s right to end participation under this clause. 9 What happens when participation ends You may withdraw content permission by email at any time. On withdrawal or termination, we stop new promotional use of the affected material and take reasonable steps promptly to remove it from channels we control, prioritising urgent rights, privacy or misleading content concerns. We cannot guarantee recall of distributed print, screenshots, caches or copies controlled by others. We may retain restricted evidence of permissions, approvals, disputes and legal obligations under the privacy notice; this does not permit continued promotion. Both parties stop representing the relationship as current. There is no compensation merely for loss of future discretionary free benefits, but existing claims and mandatory rights remain unaffected. 10 Responsibility and liability We take reasonable care in operating the programme, but do not independently verify every partner statement or guarantee third party platforms. Subject to mandatory law, we are not responsible for a partner’s fulfilment of its own services or for failures outside our reasonable control that we did not cause or contribute to. Neither party is liable to the other for speculative future bookings, anticipated audience growth or other indirect commercial loss arising from ordinary negligence in administering this free programme. Ordinary negligence here means negligence other than gross negligence. This limited exclusion does not cancel a separately agreed obligation or its applicable remedy. No exclusion in these terms covers fraud, wilful misconduct, gross negligence, death or personal injury caused by a party’s negligence, breach of confidentiality or privacy obligations, infringement of intellectual property rights, or liability or remedies that cannot lawfully be excluded. Nothing excludes Fumi’s own mandatory duties, including those concerning misleading content. There is no zero dollar liability cap. 11 Third party claims about your material To the extent permitted by law, you reimburse our reasonable, evidenced losses and reasonable legal costs resulting from a third party claim, but only to the extent caused by your breach of clause 4 or 5. This does not cover loss caused or contributed to by us, our unauthorised edits or our negligence. We must promptly notify you, take reasonable steps to minimise loss, give you a reasonable opportunity to participate in the defence and obtain your consent before settling a claim for which you would pay; consent must not be unreasonably withheld. 12 Personal information We use business contact details, correspondence, permissions and requested delivery details to administer participation, review submissions and arrange agreed material. Private contact and delivery details are not public listing information. Our separate Partner Privacy Notice explains collection, service providers, overseas handling, retention and requests about your information. Optional marketing requires a separate choice; declining it does not prevent participation. Agreement is not blanket consent to unrelated processing or overseas transfers. 13 Changes and disputes We will give advance notice of material changes and their proposed effective date. Fresh express agreement is required before adding charges or materially expanding content use rights, and for other changes where required by law. Silence alone is not acceptance of those changes. You may leave without penalty; changes do not remove existing rights retrospectively. Publishing a new version does not by itself replace the terms already accepted by an existing partner. Contact us first about concerns, without limiting urgent relief or access to regulators. New South Wales law governs, subject to applicable mandatory laws, including relevant Australian Consumer Law protections and Japanese and United States federal or state laws where they apply. New South Wales courts have nonexclusive jurisdiction. An invalid provision is severed only as necessary, leaving the remainder effective where lawful. This version is supplied in English. Any reviewed Japanese version of these terms will be identified by the same version number. A Japanese translation of an earlier version is not a translation of this version. Existing agreements remain governed by their accepted terms unless a change takes effect through the agreed and legally required process. COMPANY AND CONSUMER RIGHTS FumiTours is developed and operated by Clear Fountain Pty Ltd, an Australian private company whose ABN has been active since 20 May 2008. Our work draws on a longstanding background in computer education, programming and software development. Australia’s consumer protection framework includes strict rules on misleading conduct, unfair contract terms and consumer rights that cannot lawfully be excluded. We take those obligations seriously. These terms preserve your Australian Consumer Law rights and other mandatory protections that apply to you or the service, including relevant Japanese and United States federal or state laws. SOURCES AND FURTHER READING External links provide background, do not imply endorsement and do not amend these terms. [1] Australian Business Register Clear Fountain Pty Ltd — entity details and ABN active from 20 May 2008. https://abr.business.gov.au/ABN/View?abn=17131065051 [2] Australian Consumer Law Competition and Consumer Act 2010, Schedule 2. https://www.legislation.gov.au/C2004A00109/latest/text [3] ACCC consumer rights and guarantees Official guidance on consumer protections and remedies. https://www.accc.gov.au/consumers/buying-products-and-services/consumer-rights-and-guarantees [4] US Federal Trade Commission Federal Trade Commission Act, including section 5. State laws may also apply. https://www.ftc.gov/legal-library/browse/statutes/federal-trade-commission-act [5] Japan Consumer Affairs Agency Consumer Contract Act guidance and resources. https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_system/consumer_contract_act/ [6] NSW Crown Solicitor’s Office Explanation of force majeure clauses and why their specific wording matters. https://cso.nsw.gov.au/resources/legal-alerts-presentations-papers/force-majeure-and-covid-19.html [7] Cornell Legal Information Institute Bona fide means good faith. https://www.law.cornell.edu/wex/bona_fide